还家径卧寒窗底，要暖编麻更爇薪。是什么意思

醉里狂歌君不嗔，知予嗜酒见天真。

还家径卧寒窗底，要暖编麻更爇薪。

原文展示:

醉里狂歌君不嗔，知予嗜酒见天真。还家径卧寒窗底，要暖编麻更爇薪。

白话文翻译：

在醉意中放声歌唱，你不会生气，知道我嗜酒如命，这正是我的本性。回到家后，直接躺在寒冷的窗下，为了取暖，我编织麻布，还点燃了柴火。

注释:

• 醉里狂歌：在醉酒的状态下放声歌唱。
• 君不嗔：你不会生气。
• 嗜酒：非常喜欢喝酒。
• 见天真：表现出真实的本性。
• 还家径卧：回到家后直接躺下。
• 寒窗底：寒冷的窗户下。
• 要暖编麻：为了取暖而编织麻布。
• 更爇薪：还点燃了柴火。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。这首诗是他在与朋友聚会后，醉意中写下的，表达了他对友情的珍视和对生活的态度。

创作背景: 这首诗是在一次与朋友何叔信的聚会后，赵蕃醉意中写下的。诗中表达了他对友情的珍视，以及他嗜酒如命的本性，同时也描绘了他回到家后的生活场景。

诗歌鉴赏：

这首诗以醉后的状态为切入点，展现了诗人真挚的情感和对生活的热爱。首句“醉里狂歌君不嗔”，表达了诗人在醉意中放声歌唱，而朋友并不因此生气，反而理解他的本性。这种无拘无束的友情，让人感受到一种温暖和自由。后两句“还家径卧寒窗底，要暖编麻更爇薪”，则描绘了诗人回到家后的生活场景，通过编织麻布和点燃柴火来取暖，展现了诗人简朴而真实的生活态度。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“醉里狂歌君不嗔”，通过“醉里狂歌”和“君不嗔”两个动作，表达了诗人在醉意中放声歌唱，而朋友并不因此生气，反而理解他的本性。
• 第二句“知予嗜酒见天真”，进一步强调了诗人嗜酒如命的本性，并通过“见天真”表达了这种本性的真实和自然。
• 第三句“还家径卧寒窗底”，描绘了诗人回到家后的生活场景，通过“径卧寒窗底”表达了诗人简朴而真实的生活态度。
• 第四句“要暖编麻更爇薪”，通过“编麻”和“爇薪”两个动作，表达了诗人为了取暖而编织麻布和点燃柴火，展现了诗人对生活的热爱和积极的态度。

修辞手法:

• 比喻：通过“醉里狂歌”比喻诗人在醉意中的放纵和自由。
• 拟人：通过“君不嗔”拟人化朋友，表达了朋友对诗人的理解和包容。
• 对仗：通过“编麻”和“爇薪”的对仗，表达了诗人为了取暖而采取的两种动作。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对友情的珍视和对生活的热爱。通过醉后的状态和回到家后的生活场景，展现了诗人真挚的情感和积极的生活态度。

意象分析:

• 醉里狂歌：表达了诗人在醉意中的放纵和自由。
• 寒窗底：表达了诗人简朴而真实的生活态度。
• 编麻：表达了诗人为了取暖而采取的动作，展现了诗人对生活的热爱。
• 爇薪：表达了诗人为了取暖而采取的动作，展现了诗人对生活的热爱。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“君不嗔”表达了什么意思？ A. 你不会生气 B. 你不会笑 C. 你不会说话 答案：A

2. 诗中的“知予嗜酒见天真”表达了什么意思？ A. 知道我嗜酒如命，这正是我的本性 B. 知道我喜欢喝酒，这很天真 C. 知道我喝酒，这很天真 答案：A

3. 诗中的“还家径卧寒窗底”表达了什么意思？ A. 回到家后直接躺下 B. 回到家后坐在窗下 C. 回到家后站在窗下 答案：A

4. 诗中的“要暖编麻更爇薪”表达了什么意思？ A. 为了取暖而编织麻布，还点燃了柴火 B. 为了取暖而编织麻布，还点燃了火炉 C. 为了取暖而编织麻布，还点燃了灯 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
• 杜甫的《赠卫八处士》：表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。

诗词对比:

• 赵蕃的《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈》与苏轼的《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱，但赵蕃的诗更加简练，而苏轼的诗更加深情。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《苏轼诗选》：收录了苏轼的诗作，可以更全面地了解他的诗风。