欲遣吟人对好山，暮天和雨醉凭栏。

座中云气侵人湿，砌下泉声逼酒寒。

红烛围棋生死急，清风挥尘笑谈闲。

更筹报尽不成起，车从厌厌夜已阑。

李大夫招饮

作者: 黄庭坚 〔宋代〕

原文展示:

欲遣吟人对好山，
暮天和雨醉凭栏。
座中云气侵人湿，
砌下泉声逼酒寒。
红烛围棋生死急，
清风挥尘笑谈闲。
更筹报尽不成起，
车从厌厌夜已阑。

白话文翻译：

想要让吟唱者与美丽的山景对话，
在黄昏时分，细雨纷飞，醉意正浓，凭栏而立。
座中云气弥漫，令人感到潮湿，
台阶下泉水的声音使酒意更显寒冷。
红烛映照下，围坐下棋，生死对弈紧迫，
清风拂面，尘埃飞扬，闲聊愉快。
但酒筹还未报尽，正想起身，
车声已在夜色中逐渐远去。

注释:

• 吟人：指喜欢吟唱的人，通常指诗人或文士。
• 和雨：指细雨轻柔，与景色相得益彰。
• 云气：指云雾，形容空气潮湿。
• 逼酒寒：形容泉水声使得饮酒的氛围变得寒冷。
• 红烛：指红色蜡烛，营造气氛。
• 围棋：古代的一种棋类游戏，象征生死对弈。
• 筹报：指酒筹，喝酒时的计量或记录。

诗词背景:

作者介绍:

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，晚号涧溪居士，北宋著名诗人、书法家。其词风清新，意象丰富，擅长山水田园诗，兼具豪放与细腻的风格。

创作背景:

《李大夫招饮》作于黄庭坚与友人聚会之时，表达了在自然美景和友人陪伴下饮酒作乐的情趣，反映了他对闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了黄庭坚对人生闲适情趣的追求，诗人在描绘景物时，巧妙地将自然环境与个人情感结合起来。开篇就通过“吟人”和“好山”营造出一种诗意的氛围，展现出朋友间的情谊和对自然美景的欣赏。随着夜幕降临，细雨淅沥，诗人感到一阵微醺，这种醉意不仅是酒的效果，更是对生活的沉醉。

中间部分则通过“云气侵人湿”和“泉声逼酒寒”形成了对比，既有自然环境的影响，也有酒的温度。红烛和围棋的描写，则突显出朋友间的交流与紧迫感，围棋的“生死急”与清风下的“闲谈”形成鲜明对比，描绘出一种既紧张又放松的氛围。

最后两句，诗人虽有想要离开的念头，但夜色已深，车声渐远，暗示了朋友间难以割舍的情感，留下了对美好时光的留恋。这首诗通过细腻的描写和丰富的意象，展现了黄庭坚对生命的思考和对友谊的珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

1. 欲遣吟人对好山：希望吟唱者能与美丽的山景对话，表达对自然的热爱。
2. 暮天和雨醉凭栏：黄昏时分，细雨朦胧，尽情享受酒醉的状态。
3. 座中云气侵人湿：座中云雾弥漫，空气潮湿，营造出一种沉浸的氛围。
4. 砌下泉声逼酒寒：泉水声响，似乎让饮酒的情感更加深沉。
5. 红烛围棋生死急：红烛下围棋对弈，生死关头的紧迫感。
6. 清风挥尘笑谈闲：清风轻拂，尘埃飞扬，朋友间的闲谈显得悠闲自在。
7. 更筹报尽不成起：酒筹尚未算完，正想起身。
8. 车从厌厌夜已阑：车声渐远，夜色已深，暗示离别的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将自然景物与情感相结合，形成生动的意象。
• 对仗：例如“生死急”和“笑谈闲”，形成对比，增强诗的节奏感。
• 拟人：泉声逼酒寒，赋予声响以情感。

主题思想:

整首诗表达了作者对友谊的珍视和对美好生活的向往，体现了在自然与人文之间的和谐感受。

意象分析:

• 山：象征自然的美，承载了诗人的情感。
• 雨：象征着柔情与思绪的纷飞。
• 泉声：代表着生命的流动与酒意的寒冷。
• 红烛：营造温暖的氛围，象征着人际关系的亲密。
• 棋：象征智力对抗，也反映人生的复杂。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“吟人”指的是？
   A. 吟唱者
   B. 画家
   C. 武士

2. “红烛围棋生死急”中的“生死急”是什么意思？
   A. 对弈紧迫
   B. 时间充裕
   C. 感情深厚

3. 诗人想表达的情感是？
   A. 忧伤
   B. 享受友谊与自然
   C. 对未来的担忧

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《月夜忆舍弟》 by 杜甫
• 《饮酒》 by 陶渊明

诗词对比:

• 李白的《月下独酌》与黄庭坚的这首诗相似，都是在饮酒中抒发情感，但李白更多的是孤独与自我，而黄庭坚则强调友谊与共鸣。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学概论》
• 《黄庭坚研究》

通过这些内容，读者能够更深入地理解《李大夫招饮》的艺术魅力和内涵。