相见稀，喜相见，相见还相远。是什么意思

相见稀，喜相见，相见还相远。

檀画荔支红，金蔓蜻蜓软¤

鱼雁疏，芳信断，花落庭阴晚。

可惜玉肌肤，消瘦成慵懒。

原文展示:

生查子
作者: 张泌 〔唐代〕

相见稀，喜相见，相见还相远。
檀画荔支红，金蔓蜻蜓软鱼雁疏，
芳信断，花落庭阴晚。
可惜玉肌肤，消瘦成慵懒。

白话文翻译：

相见的机会少，见面时心中欢喜，但又感到彼此遥远。
檀香的画面映衬着红色的荔枝，金色的藤蔓上蜻蜓飞舞，软鱼和疏落的雁群。
芳香的信件断绝，花瓣在庭院的阴影中悄然落下，已是傍晚。
可惜她那如玉般的肌肤，已因消瘦而显得懒散。

注释:

字词注释:

• 相见稀：见面的机会少。
• 檀画：指用檀木绘制的图案。
• 荔支：荔枝的枝条，形象地描绘了荔枝鲜艳的红色。
• 金蔓：指金色的藤蔓，形容其美丽。
• 芳信断：指美好的信件已经断绝，暗示感情的疏远。
• 庭阴晚：指花落在庭院的阴影中，暗示时间已晚。

典故解析:

• 本诗中的意象如“蜻蜓”、“软鱼”、“雁群”等，常用以象征美好的事物或情感，反映了人与人之间的情感距离和依恋。

诗词背景:

作者介绍: 张泌，唐代诗人，字子初，号澧水，生平不详，唯知其诗风清新脱俗，常以描写爱情和自然景物为主。其作品流露出细腻的情感和丰富的想象力。

创作背景: 《生查子》写于张泌对某位心上人的思念之情，反映了他对相见时刻的珍惜与对离别时刻的惆怅。诗中充满了对美好事物的描绘，表现出一种淡淡的忧伤。

诗歌鉴赏：

《生查子》是一首表达孤独与思念的词作。诗中以“相见稀，喜相见，相见还相远”开篇，便设定了全篇的情感基调。诗人在对相见的喜悦中，流露出一种无奈与惆怅，似乎在感叹人与人之间的距离。接下来的“檀画荔支红，金蔓蜻蜓软鱼雁疏”，通过细腻的描写，营造出一种美好的视觉意象，同时也暗示了爱情的脆弱与美好的短暂。

“芳信断，花落庭阴晚”，这一句不仅描绘了环境的变换，也象征着情感的断裂与时间的流逝。最后一句“可惜玉肌肤，消瘦成慵懒”则是对爱人的深切怀念，表现了对她美好容颜的惋惜与对岁月无情的感叹。整首词通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了张泌对爱情的独特理解和感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 相见稀，喜相见，相见还相远：表达相见的少之又少，虽然见面时心中欢喜，但又感到彼此之间的距离。
• 檀画荔支红，金蔓蜻蜓软鱼雁疏：通过描绘美丽的自然景物，渲染出一种浪漫而又略显忧伤的氛围。
• 芳信断，花落庭阴晚：象征着情感的疏远与时间的流逝，花落也暗示着美好的事物终将消逝。
• 可惜玉肌肤，消瘦成慵懒：表达了对爱人美丽容颜的惋惜，体现了对时光流逝的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将自然景物与情感结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“金蔓蜻蜓软鱼雁疏”，增强了词的音乐感和节奏感。

主题思想: 整首诗通过对短暂相见的喜悦与离别后的惆怅，表达了对爱情的珍惜与对美好时光流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 檀画：象征着美丽与珍贵，暗含爱情的珍稀。
• 蜻蜓：象征着轻盈与自由，暗示着爱情的梦幻。
• 花落：象征着时间的流逝与美好的失去。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“相见稀”指的是： A. 见面的机会多
   B. 见面的机会少
   C. 见面时心情好
   D. 见面时心情坏

2. “花落庭阴晚”中的“花落”意味着： A. 花开正盛
   B. 美好事物的消逝
   C. 新的开始
   D. 生活的繁忙

3. 诗中提到的“玉肌肤”主要表达的是： A. 爱人的容貌
   B. 爱人的性格
   C. 爱人的财富
   D. 爱人的才华

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》屈原
• 《无题》李商隐
• 《相见欢》李煜

诗词对比: 可以将《生查子》与李商隐的《无题》进行对比，两者均表达了对爱情的思念与惆怅，但李商隐的诗更为直接与浓烈，而张泌的诗则显得细腻而婉约。

参考资料:

推荐书目:

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏辞典》
3. 《唐代诗人传记》

以上内容希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗词。