这段话出自明代李需光《厓山吊古》
洪涛滚滚吼厓山，万古英魂瘗此间。
日抱孤忠翻浪赤，波飘血泪点苔斑。
元腥已扫龙犹泣，宋愤长含玺未还。
吊魂只凭江上笛，月明三弄水潺潺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:54:03厓山吊古
作者: 李需光 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
洪涛滚滚吼厓山，
万古英魂瘗此间。
日抱孤忠翻浪赤，
波飘血泪点苔斑。
元腥已扫龙犹泣，
宋愤长含玺未还。
吊魂只凭江上笛，
月明三弄水潺潺。
白话文翻译:
洪水滔滔，咆哮着冲击厓山，
无数英灵长眠于此。
日光照耀着孤独的忠魂，浪花翻腾如赤色一般，
波涛中飞溅着血泪，点缀在苔藓上。
元朝的屈辱已被清扫，但龙仍在哭泣，
宋朝的愤怒依旧未能平息，国玺未归。
我只能在江边的笛声中吊唁这些灵魂，
月光下的水面轻柔流淌，笛声三次响起。
注释:
- 厓山: 指的是一种山名，可能象征着历史的沉重。
- 英魂: 指英勇的灵魂，指那些为国捐躯的英雄。
- 孤忠: 指孤独的忠诚，表达对忠臣的怀念。
- 元腥: 指元朝的屈辱与痛苦。
- 宋愤: 指宋朝时期的愤怒和未平之怨。
诗词背景:
作者介绍:
李需光，明代诗人，生于战乱频繁的时代，作品多以抒发爱国情怀、历史感慨为主题。他的诗风沉郁，善用历史典故，表达对民族和国家的深切关怀。
创作背景:
《厓山吊古》是李需光在对历史的深思中创作的，通过对古代英灵的怀念，表达了对国家沧桑历史的感慨和对忠臣烈士的哀悼，反映了明代士人对历史的重视与对国家命运的忧虑。
诗歌鉴赏:
《厓山吊古》是一首充满历史感和深沉思考的诗。诗中通过描绘厓山的自然景象，寄托了诗人对历史的追忆与对英灵的哀悼。开头的“洪涛滚滚”给人以强烈的视觉与听觉冲击，似乎能感受到历史的动荡与悲痛。接着，诗人提到“万古英魂”，显示出对那些为国捐躯的英雄的无尽怀念，表达了对历史的敬畏和对忠诚的钦佩。
诗中“日抱孤忠翻浪赤”，用“孤忠”来形容那些忠臣的遗志，展现出一种孤独的坚守。这种情感在后文中通过“波飘血泪点苔斑”的意象进一步深化，象征着历史的悲痛与英灵的血泪。接下来的“元腥已扫龙犹泣，宋愤长含玺未还”则直接指向了元、宋两朝的历史，表现出对国家沦陷与未能复兴的无奈与愤懑。
最后两句中，通过江上笛声的描写，加上“月明三弄水潺潺”的意境，展现了一种宁静而又哀伤的氛围，似乎是对历史的缅怀与对未来的期许。这首诗通过细腻的情感与丰富的意象，将历史的沧桑、忠臣的孤独与诗人的思考交织在一起，形成了一幅悲壮的历史画卷。
诗词解析:
逐句解析:
- 洪涛滚滚吼厓山: 描绘了厓山的自然景象，声势浩大，似乎在呼应历史的悲壮。
- 万古英魂瘗此间: 表达了无数英灵长眠于此，强调历史的沉重。
- 日抱孤忠翻浪赤: 日光照耀着忠诚的灵魂，浪花翻腾，象征着热血与激情。
- 波飘血泪点苔斑: 波涛中带着血泪，点缀在苔藓上，表现出历史的痛苦与牺牲。
- 元腥已扫龙犹泣: 元朝的屈辱虽已过去，但龙（象征国家）仍在哭泣，反映对历史的哀痛。
- 宋愤长含玺未还: 宋朝的愤怒依旧存在，国玺未归，象征着未解的历史悲剧。
- 吊魂只凭江上笛: 只能依靠笛声来吊唁英灵，展现出孤独的哀悼。
- 月明三弄水潺潺: 在月光的照耀下，水声潺潺，营造出一种宁静而哀伤的氛围。
修辞手法:
- 比喻: “日抱孤忠”中“日”比喻忠诚的光辉，增强情感表达。
- 拟人: “龙犹泣”将国家拟人化，使得情感更加深厚。
- 对仗: 整首诗的结构对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗的中心思想是对历史的缅怀与对英灵的哀悼，充满了对国家命运的忧虑与对忠诚精神的敬仰。通过对自然景象的描绘，诗人抒发了深厚的爱国情怀和对历史的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 洪涛: 象征历史的动荡与不安。
- 英魂: 代表为国捐躯的英雄，象征忠诚与牺牲。
- 孤忠: 体现对忠臣的怀念，象征坚守与孤独。
- 血泪: 反映历史的悲痛与牺牲的沉重。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“元腥”指的是哪个朝代的屈辱？
- A. 唐朝
- B. 宋朝
- C. 元朝
- D. 明朝
-
诗中“江上笛”象征着什么？
- A. 欢乐
- B. 哀悼
- C. 战争
- D. 自由
-
诗人通过何种自然现象表达对历史的思考？
- A. 雨
- B. 风
- C. 水流
- D. 山
答案:
- C. 元朝
- B. 哀悼
- C. 水流
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》: 杜甫
- 《月夜忆舍弟》: 杜甫
- 《夜泊牛渚怀古》: 李白
诗词对比:
- 《登高》: 通过描绘自然景色，抒发对国家命运的忧虑与个人的孤独感。
- 《月夜忆舍弟》: 表达对亲人的思念与对历史的感慨，情感真挚，意象丰富。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《李需光研究》
- 《古诗词鉴赏指南》