五更日涌摇金碧，三岛烟消列翠屏。是什么意思

浪戢潮平海效灵，清森祠宇镇南溟。

五更日涌摇金碧，三岛烟消列翠屏。

浩浩洪恩覃澥渤，洋洋禋祀享明庭。

一尊寄傲沧波里，浴日亭寒酒未醒。

原文展示

浪戢潮平海效灵，
清森祠宇镇南溟。
五更日涌摇金碧，
三岛烟消列翠屏。
浩浩洪恩覃澥渤，
洋洋禋祀享明庭。
一尊寄傲沧波里，
浴日亭寒酒未醒。

白话文翻译

海浪静止，潮水平稳，海面如同神灵的映照；
清幽的庙宇在南海镇守。
五更时分，朝阳涌现，金光和碧色交相辉映，
三座岛屿的烟雾消散，呈现出翠绿的屏障。
浩浩荡荡的恩泽普及澥水与渤海，
洋洋洒洒的祭祀在明廷享受。
我在波涛中寄托我的傲气，
在浴日亭里，寒酒未醒。

注释

• 浪戢：浪潮平静，戢意为停止。
• 潮平：潮水平稳，无波澜。
• 海效灵：海面如同神灵的显现。
• 清森祠宇：清幽的庙宇。
• 镇：镇守，安定。
• 五更：指清晨时分。
• 日涌：朝阳涌现。
• 摇金碧：金色和碧色摇曳交融。
• 三岛烟消：三座岛屿的烟雾消散。
• 浩浩洪恩：浩荡的恩泽。
• 覃澥渤：普及到澥水和渤海。
• 洋洋禋祀：祭祀的场面宏伟。
• 享明庭：享受于明朝的朝廷。
• 一尊：指酒杯或酒器。
• 寄傲沧波里：在波涛中寄托我的傲气。
• 浴日亭：浴日亭是一个观日出和饮酒的地方。
• 寒酒未醒：酒尚未醒，意指微醉。

诗词背景

作者介绍：李需光是明代的著名诗人，生于明中期，生活在南方，因而受到江南水乡的文化熏陶。他的诗作常以自然景观和人生哲理为主题，语言清新，意境深远。

创作背景：此诗作于李需光游历南海时，表达了他对海洋的敬仰与对自然美的热爱，同时也反映了他在饮酒时的豪情和惬意。南海的美丽与庙宇的庄严融合在一起，形成独特的文化氛围，给人以精神上的寄托。

诗歌鉴赏

这首诗以南海为背景，通过描绘海洋的静谧与神秘，展现了作者对自然壮丽景象的赞美，同时也流露出他内心的傲然与不羁。诗的开头两句，"浪戢潮平海效灵，清森祠宇镇南溟"，将读者引入一个静谧而神秘的环境，海浪静止，潮水平稳，庙宇肃穆，给人以一种安宁的感觉。接下来的描写，"五更日涌摇金碧，三岛烟消列翠屏"，则展现了黎明时分的壮丽景象，朝阳映照下的海面金碧辉煌，三座岛屿在晨雾中若隐若现，形成了一幅美丽的画卷。最后两句，"一尊寄傲沧波里，浴日亭寒酒未醒"，则转向了个人的情感，表达了作者在大自然中所感受到的豪放与洒脱，寒酒未醒则暗示了他对生活的思考与享受。

整首诗以清新自然的景象和深邃的哲思相结合，展现了李需光对生命的独特理解，既有对自然的赞美，也有对生活的感慨。

诗词解析

逐句解析：

1. 浪戢潮平海效灵：海面平静，潮水不再起伏，像是神灵的影响。
2. 清森祠宇镇南溟：清幽的庙宇静静守护在南海上。
3. 五更日涌摇金碧：早晨五点钟，阳光涌现，海面上金色与碧色交相辉映。
4. 三岛烟消列翠屏：三座岛屿的烟雾渐渐消散，显现出翠绿色的屏障。
5. 浩浩洪恩覃澥渤：浩荡的恩泽遍及澥水与渤海。
6. 洋洋禋祀享明庭：祭祀的场面宏伟而壮观，享受于明朝的朝廷。
7. 一尊寄傲沧波里：在波涛中寄托我的傲气，表达自我情怀。
8. 浴日亭寒酒未醒：在浴日亭里，寒酒未醒，象征微醉的状态。

修辞手法：

• 比喻：将海面比作神灵的映照，增强了诗的神秘感。
• 对仗：如“浩浩洪恩”和“洋洋禋祀”形成对仗，增强了诗的节奏感。
• 意象：海浪、庙宇、朝阳、岛屿等意象交织，形成丰富的画面感。

主题思想：整首诗通过描绘南海的壮丽与宁静，表现了诗人对自然的敬畏与热爱，同时表达了个体在浩瀚自然中的渺小与傲然，体现出一种洒脱的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 海：象征广阔与无边的自由。
• 庙宇：代表着信仰与传统文化的安宁。
• 朝阳：象征希望与新生。
• 岛屿：象征孤独与独立。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“清森祠宇”指的是什么？ A. 庙宇
   B. 山林
   C. 海洋
   D. 城市

2. 诗的主题主要表达了什么情感？ A. 忧伤
   B. 希望
   C. 豪放与洒脱
   D. 孤独

3. “一尊寄傲沧波里”中的“尊”指的是什么？ A. 酒杯
   B. 神像
   C. 碧海
   D. 島嶼

答案：

1. A
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王安石《泊船瓜洲》
• 李白《望庐山瀑布》

诗词对比：

• 李白的《将进酒》与李需光的《谒谢南海神登浴日亭》均体现出对酒的享受和对自然的热爱，但李白的作品更注重于豪情壮志，而李需光则更强调自然的宁静与个人的傲然态度。

参考资料

1. 《唐诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《明代诗人的生平与作品》