这段话出自宋代张元干《蝶恋花·燕去莺来春又到》
燕去莺来春又到。
花落花开，几度池塘草。
歌舞筵中人易老。
闭门打坐安闲好。
败意常多如意少。
著甚来由，入闹寻烦恼。
千古是非浑忘了。
有时独自掀髯笑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:07:13原文展示:
蝶恋花·燕去莺来春又到
作者: 张元干 〔宋代〕
燕去莺来春又到。花落花开，几度池塘草。
歌舞筵中人易老。闭门打坐安闲好。
败意常多如意少。著甚来由，入闹寻烦恼。
千古是非浑忘了。有时独自掀髯笑。
白话文翻译：
春天又来了，燕子飞走，黄莺归来。花开花落，池塘边的草已经经历了几次更替。
在歌舞的宴席上，人们容易衰老。关上门静坐，安闲自在才是好事。
失意的事情总是多，而如意的事情却少。何必去追寻那些烦恼，自己跑去喧闹之中？
历史上那些是非纷争，都应当忘却。有时独自坐在一旁，轻轻一笑，心中自得其乐。
注释:
- 燕去莺来：燕子和黄莺，春天的象征，指春天的到来。
- 池塘草：池塘边的草，象征着自然的更替与生长。
- 歌舞筵：指宴席上的歌舞，代表欢愉与享乐。
- 败意常多如意少：失意的事情总是多，如意的事情反而少，强调人生活中的失落感。
- 千古是非：指历史上各种争论与是非，表达超然的态度。
诗词背景:
作者介绍:
张元干，宋代诗人，以词风清新见长。他的作品多描绘自然景色和人情世态，具有浓厚的生活气息。张元干的诗词常表现出一种豁达的心态，倡导闲适的生活。
创作背景:
此诗作于春天，抒发了诗人对春天的喜爱和对人生哲理的思考。诗中结合了自然景象和个人情感，反映出对生命短暂和如意少的感慨，体现了诗人对人生态度的感悟。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花·燕去莺来春又到》是张元干的一首抒情词，展现了诗人对春天的期盼以及对人生哲理的深刻思考。开篇以“燕去莺来春又到”引入春天的到来，给人以生机勃勃的感觉，表现出春天的自然之美。而“花落花开，几度池塘草”则通过细腻的景象描写，传达了时光流逝的无常，强调了生命的更替与循环。
在接下来的部分，诗人通过对宴席上歌舞的描述，表现了人们在享乐中容易忽视时间的流逝，年轻与衰老的交替。这种对比引发了诗人对生活的思考，强调了内心的宁静与安闲的重要性。诗中提到“败意常多如意少”，揭示了生活中不如意的事情往往比顺心的事情多，反映了诗人对现实的无奈与感慨。
最后几句“千古是非浑忘了，有时独自掀髯笑”则表现了超然的态度，诗人选择将历史的纷争与是非抛诸脑后，享受独处时的宁静与快乐。这种洒脱的心境令人向往，也体现了诗人积极向上的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 燕去莺来春又到：描绘春天的到来，象征着生命的复苏。
- 花落花开，几度池塘草：反映了时光的流逝，池塘边的草经历了多次轮回。
- 歌舞筵中人易老：在欢乐的表象下，隐藏着时间的无情，提醒人们珍惜时光。
- 闭门打坐安闲好：提倡一种内心的安宁与静思，远离喧嚣。
- 败意常多如意少：现实生活中的失落感，强调人们对快乐的追求。
- 著甚来由，入闹寻烦恼：反问为何要主动去追逐烦恼，勾勒出人生的无奈。
- 千古是非浑忘了：超越历史争议，表达一种超然的心态。
- 有时独自掀髯笑：表现出一种洒脱与自得，享受个人的闲适时光。
修辞手法:
- 对比：通过“歌舞筵中”与“闭门打坐”形成鲜明对比，强调生活态度的选择。
- 比喻：用“燕去莺来”比喻春天的到来，形象生动。
- 排比：如“花落花开，几度池塘草”使用排比增强节奏感，强调自然轮回。
主题思想:
整首诗歌表达了对春天的喜爱，同时也反映了对人生态度的思考。诗人提倡一种超然的生活方式，强调内心的安宁与闲适，而非追求世俗的名利纷争。
意象分析:
- 燕子：象征春天的到来与生命的复苏。
- 莺：象征春天的生机与活力。
- 花：象征生命的美好与短暂。
- 池塘草：象征自然的更替与时间的流逝。
- 歌舞：象征人们对欢乐与享乐的追求。
- 闭门打坐：象征内心的宁静与安详。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“春又到”是指什么季节的到来？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
- D. 冬天
-
诗人提倡什么样的生活态度？
- A. 喧闹与热闹
- B. 安静与闲适
- C. 忙碌与奋斗
- D. 追逐名利
-
诗中“败意常多如意少”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 失落
- C. 希望
- D. 愤怒
答案:
- C. 春天
- B. 安静与闲适
- B. 失落
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》by 孟浩然
- 《春江花月夜》by 张若虚
诗词对比:
- 《春晓》 - 诗中描绘了春天的美丽景色，表现出对春天的欢愉与期待。
- 《春江花月夜》 - 同样是春天的景象，但更注重人与自然的和谐美。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词选》
以上内容为对《蝶恋花·燕去莺来春又到》的全面解读与分析，帮助读者深入理解诗的意境与情感。