若辈福应如许，吾侬分合如斯。是什么意思

虽病犹能纵酒，惟穷然后工诗。

欲与孔方新结好，他言素不相知。

若辈福应如许，吾侬分合如斯。

旧是爱花成癖，新添惜墨成痴。

若比孤山林处士，但非鹤子梅妻。

愿得任从吾好，何妨不合时宜。

河满子•同程村闲话

作者: 董以宁 〔明代〕

原文展示:

虽病犹能纵酒，惟穷然后工诗。
欲与孔方新结好，他言素不相知。
若辈福应如许，吾侬分合如斯。
旧是爱花成癖，新添惜墨成痴。
若比孤山林处士，但非鹤子梅妻。
愿得任从吾好，何妨不合时宜。

白话文翻译：

虽然生病却仍能喝酒，唯有穷困才会写诗。
想要与孔方的新朋友交好，其他人我素来不相识。
你们的福气应该如此，我的生活却是如此离合。
曾经是对花的痴迷，现在又添加了对墨的珍惜。
若是孤山的林居士，也不是鹤子梅妻那样的。
只希望能随心所欲，何妨不合时宜。

注释:

• 纵酒: 纵情饮酒，放纵自己。
• 穷: 贫穷，困窘。
• 孔方: 指代一种新朋友或社交关系，可能是对交际的渴望。
• 吾侬: 我，指代自己。
• 成癖: 形成习惯或嗜好。
• 鹤子梅妻: 指隐居的高洁人生，鹤与梅象征着清高脱俗的生活。

诗词背景:

作者介绍:

董以宁是明代的一位诗人，其作品大多反映个人情感与社会现实，风格独特，富有个人色彩。

创作背景:

此诗作于社会动荡、个人生活困顿的时期，诗人通过对生活的反思与对友谊的渴望，表达了对自由和个性解放的向往。

诗歌鉴赏：

《河满子•同程村闲话》是一首充满个人情感和社会观察的诗作。诗人在生病的情况下仍能纵酒，表现出一种对生活的洒脱态度，这种态度在面对生活的困境时显得尤为珍贵。诗中提到的“惟穷然后工诗”，则暗示了诗人对诗歌创作的深刻理解，认为在困境中反而能够激发更深刻的思考与创作欲望。

诗人对友谊的渴求在“欲与孔方新结好”中体现，表现出一种对新关系的期待，但又流露出对素不相识的人的疏离感。接着，诗人将自身的命运与他人的福气进行对比，强调了人生的无常与复杂。

诗中提到的“爱花成癖”和“惜墨成痴”，展现了诗人对美的追求与对创作的执着，这种执着在生活的困顿中愈发显得珍贵。最后，诗人以“愿得任从吾好，何妨不合时宜”结束，表达了对自由生活方式的向往，即使与世俗不合，也要追求内心真实的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 虽病犹能纵酒: 诗人在生病时仍然放纵自己喝酒，体现出对生活的态度。
2. 惟穷然后工诗: 表达了在贫穷中激发灵感创作的观点。
3. 欲与孔方新结好: 渴望与朋友交好，显示出人际关系的渴求。
4. 他言素不相知: 对不熟悉的人的疏离感。
5. 若辈福应如许: 对他人幸福的感慨。
6. 吾侬分合如斯: 个人生活的无常与变迁。
7. 旧是爱花成癖: 喜爱花的习惯。
8. 新添惜墨成痴: 对写作的热爱。
9. 若比孤山林处士: 引用隐士形象，表达一种理想的生活。
10. 但非鹤子梅妻: 自我否定，不愿做高洁的隐士。
11. 愿得任从吾好: 渴望自由，追求内心的真实愿望。
12. 何妨不合时宜: 即使不合时宜也无所谓。

修辞手法:

• 比喻: “爱花成癖”与“惜墨成痴”表达了对不同事物的热爱。
• 对仗: 诗中多处使用对仗，使得语言更具韵律感。

主题思想: 整首诗表现了诗人对自由生活的追求，对友谊的渴望，以及在困境中仍然保持创作热情的决心。

意象分析:

• 酒: 象征着一种放纵与享受，反映了生活的态度。
• 花: 代表美与情感的寄托。
• 墨: 象征着创作与思想的表达，体现了诗人对文学的热爱。
• 孤山: 引用隐士的形象，象征对宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. “虽病犹能纵酒”是指诗人在生病时的什么态度？ A. 病重无力
   B. 仍能享受生活
   C. 不再饮酒

2. 诗中提到的“孔方”主要代表什么？ A. 朋友
   B. 书籍
   C. 地方

3. 诗中表达的主题是什么？ A. 友情
   B. 生活的无常
   C. 对自由生活的向往

答案: 1.B 2.A 3.C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《饮中八仙歌》

诗词对比:

• 与宋代诗人苏轼的《水调歌头》对比，均表达了对人生的感慨与对自由生活的向往，但董以宁更侧重于个体的生活状态和情感体验。

参考资料:

• 《明代诗人董以宁研究》
• 《古诗词鉴赏指南》