行乐归恒晚，香尘扑地遥。是什么意思

九门开洛邑，双阙对河桥。

白日青春道，轩裳半下朝。

乘羊稚子看，拾翠美人娇。

行乐归恒晚，香尘扑地遥。

原文展示:

九门开洛邑，双阙对河桥。
白日青春道，轩裳半下朝。
乘羊稚子看，拾翠美人娇。
行乐归恒晚，香尘扑地遥。

白话文翻译：

洛阳的九个大门都打开了，双阙（宫殿）在河对岸相对而立。
阳光明媚，年轻的道路上，华丽的衣裳在早晨半露出来。
骑着羊的小孩在观看，采摘青翠的花朵的美人儿娇羞可爱。
尽情欢乐总是归来时已晚，香气的尘土遥远而扑面而来。

注释:

• 洛邑：洛阳的古称，指洛阳城。
• 双阙：指两座高耸的宫殿，象征着权力和威仪。
• 轩裳：华丽的衣裳，常用来形容女子的服装。
• 乘羊：骑着小羊，形象生动，描绘了儿童的天真无邪。
• 拾翠：意为采摘绿色的植物，常用来形容春日的生机。
• 香尘：形容香气和尘土，表达了一种美好而又遥远的感觉。

典故解析:

“九门”指的是古城的门，象征着繁华和热闹，而“白日”则暗示着光明与希望。洛阳是唐代的重要城市，诗中描绘的场景反映了当时社会的繁荣和人们的悠闲生活。

诗词背景:

作者介绍:

沈佺期（约720年－约785年），唐代诗人，与王维、李白并称。他的诗风清新自然，尤其擅长描绘山水和田园风光。

创作背景:

此诗写于沈佺期游历洛阳时，正值春日，诗人借景抒情，表达了对美好生活的向往和对青春时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《洛阳道》是一首描绘洛阳繁华景象和人们生活的诗作。全诗以洛阳的九门和双阙为引子，展现了这座古城的宏伟与热闹。诗中通过生动的细节描绘，展现了春日的温暖与生机，体现了诗人对生活的热爱和对青春的珍惜。

诗的开头“九门开洛邑”，一语道出洛阳的繁华，接着“白日青春道”，则在阳光照耀下，描绘出一幅生机盎然的春日图景。诗中“乘羊稚子看，拾翠美人娇”，描绘了儿童的天真和女子的娇美，充满了生活的气息。

最后两句“行乐归恒晚，香尘扑地遥”，则让人感受到一种淡淡的惆怅，尽管欢乐的时光总是短暂，但那香气依旧扑面而来，似乎在提醒我们珍惜眼前的美好。整首诗优美而充满画面感，传达了诗人对生活的热爱与对青春的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 九门开洛邑：洛阳的九个大门敞开，象征着繁华与热闹。
2. 双阙对河桥：双阙高耸，和河边的桥相对，展示了城市的宏伟。
3. 白日青春道：阳光明媚，年轻的道路上，暗示着生机勃勃的春日。
4. 轩裳半下朝：华丽的衣裳在早晨微微展开，象征着美丽的景象。
5. 乘羊稚子看：骑着羊的孩子，体现了童真的乐趣。
6. 拾翠美人娇：采摘鲜花的美人，描绘出春日的活力与美丽。
7. 行乐归恒晚：快乐的时光总是匆匆而逝，寓意生活的短暂。
8. 香尘扑地遥：香气扑面而来，遥远而美好，留给人无限的遐想。

修辞手法:

• 比喻：如“香尘扑地遥”，将香气与尘土结合，营造出一种美好而又遥远的气氛。
• 对仗：全诗多处使用对仗，如“九门开洛邑，双阙对河桥”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌的中心思想是对青春和美好生活的赞美，诗人通过生动的描绘，展现了洛阳的繁华与人们的快乐，表达了对生命短暂的感慨和珍惜当下的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 九门：象征着繁华与开放。
• 双阙：高耸的宫殿，代表权力与尊贵。
• 白日：阳光明媚，象征着希望与生机。
• 美人：青春与美丽的象征，代表生活的乐趣。

互动学习:

诗词测试:

1. 下列哪一句描绘了洛阳的繁华？
   A. 白日青春道
   B. 九门开洛邑
   C. 行乐归恒晚
   D. 乘羊稚子看

2. “乘羊稚子看”中的“稚子”指的是什么？
   A. 老人
   B. 孩子
   C. 美人
   D. 动物

3. 诗中提到的“香尘”象征什么？
   A. 生活的烦恼
   B. 美好的回忆
   C. 生活的美好与短暂
   D. 青春的失去

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫
• 《登高》：王勃

诗词对比:

• 《春望》：在描绘春天的同时，杜甫表达了对国家命运的忧虑，形成了与沈佺期《洛阳道》的鲜明对比。
• 《登高》：王勃的《登高》则着重于个人的孤独与失落，而沈佺期则以欢乐与美好为主调，展现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人沈佺期研究》