宁为白玉碎，不为长伏雌。是什么意思

炎炎当路客，奕奕朱门开。

雄鸡无三号，冠盖纷沓来。

志士大所营，漂漂穷无依。

结根在累世，安能灼馀辉。

历观古俊民，功成道何微。

子牙尚阴谋，管仲器小哉！

人生履国步，周道自我夷。

猛虎扼其项，何况狐与狸。

此身勤君父，安得慕荑齐。

曲士矜一节，度外宁所希。

宁为白玉碎，不为长伏雌。

原文展示

炎炎当路客，奕奕朱门开。
雄鸡无三号，冠盖纷沓来。
志士大所营，漂漂穷无依。
结根在累世，安能灼馀辉。
历观古俊民，功成道何微。
子牙尚阴谋，管仲器小哉！
人生履国步，周道自我夷。
猛虎扼其项，何况狐与狸。
此身勤君父，安得慕荑齐。
曲士矜一节，度外宁所希。
宁为白玉碎，不为长伏雌。

白话文翻译

炎热的路上我是一名客人，
华丽的朱门在我的面前打开。
雄鸡已经不再鸣叫，
车马喧闹纷纷而来。
志士们在大处谋划，
身无依靠，漂泊无依。
根植于世代之间，
怎能散发出余辉？
回顾古代英杰，
他们的功成名就何其微薄。
子牙仍在暗中运筹，
管仲的才能也显得过于渺小！
人生行走于国家的道路，
周道自我开拓。
猛虎已被扼住了咽喉，
更何况那狐狸和狸子。
我全心全意为君父而勤奋，
怎能向荑齐求取？
曲士自以为矜持，
于外面又能得什么呢？
宁愿白玉破碎，
也不愿长久屈伏于雌性之下。

注释

• 炎炎：形容天气炎热。
• 朱门：指富贵人家的门。
• 雄鸡无三号：指雄鸡不再叫，暗指失去时机。
• 漂漂：形容漂泊不定。
• 灼馀辉：指无法发出光辉。
• 子牙：指姜子牙，历史上著名的谋士。
• 管仲：管仲是春秋时期著名的政治家和军事家。
• 猛虎：比喻强大的敌人。
• 荑齐：指齐国，暗指追求权势。
• 曲士：指谦虚自持的人。

诗词背景

作者介绍

毛先舒，明代诗人，生于江苏，擅长诗歌及散文，作品多反映社会现实，内容深刻，风格独特。

创作背景

该诗作于明代，正值社会动荡与变革之际。毛先舒以此诗表达对志士的无奈与对社会现状的不满，反映出士人理想与现实的巨大落差。

诗歌鉴赏

《孔北海融述志》是一首充满激情与理想的诗作。诗中，毛先舒通过描绘当时的社会环境，表达了他对志士的同情和对现实的深刻思考。开篇的“炎炎当路客”，设定了一个炎热的背景，暗示了现实的艰辛与困境。接下来，诗人对“朱门”的描写，象征着富贵与权势的门第，然而“雄鸡无三号”，无疑是在暗示时机已逝，志士们的努力似乎在喧嚣的世道中显得微不足道。

整首诗多用对比，强调了志士的艰难与古代英杰的微薄成就。“猛虎扼其项，何况狐与狸”，通过描述猛虎与狐狸、狸子的对比，进一步强调了志士在权力游戏中的无奈与脆弱。最后两句“宁为白玉碎，不为长伏雌”，则是表达了诗人宁愿追求理想而不愿意屈从于世俗的坚定决心，强调了高洁的志向与不屈的精神。

诗词解析

逐句解析

• 炎炎当路客：描绘了诗人的身世与处境，给人一种孤独的感觉。
• 奕奕朱门开：富贵之家的门打开，暗示了权势的诱惑。
• 雄鸡无三号：失去了机会，暗示了时间的流逝。
• 志士大所营：志士们有所作为，但往往无依无靠。
• 漂漂穷无依：对志士的处境感到无奈，漂泊不定。
• 结根在累世：强调根深蒂固的传统与历史。
• 安能灼馀辉：质疑志士能否发光发热。
• 历观古俊民：回顾历史英杰，感叹成就微薄。
• 子牙尚阴谋：即使是谋士也有其阴暗面。
• 管仲器小哉：管仲的才能在某种程度上也显得不足。
• 人生履国步：强调行走于国家的道路上。
• 周道自我夷：强调自我开拓的精神。
• 猛虎扼其项：比喻强敌的压迫。
• 何况狐与狸：更小的敌人更无需提及。
• 此身勤君父：全身心为君主效劳。
• 安得慕荑齐：表明对权势的拒绝。
• 曲士矜一节：对自以为是的曲士的讽刺。
• 宁为白玉碎：坚定追求理想，不愿屈从。

修辞手法

• 对仗：如“猛虎扼其项，何况狐与狸”，形成鲜明对比。
• 比喻：通过猛虎与狐狸的比喻，形象地表现志士的艰难处境。
• 排比：强调志士的无依与理想的破碎，增强了情感的表达。

主题思想

整首诗表达了对理想的追求与现实的无奈，诗人通过对古代与当代的反思，揭示了士人追求理想的艰难与对权力的拒绝，展现了高洁的志向和不屈的精神。

意象分析

意象词汇

• 炎炎：象征困境与艰辛。
• 朱门：象征权势与富贵。
• 猛虎：象征强敌与压迫。
• 白玉：象征高洁与坚贞。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“朱门”指的是： A. 富贵人家的门
   B. 普通百姓的家
   C. 乡村的门
   D. 学校的门

2. “宁为白玉碎”表达了诗人的什么态度？ A. 向权势低头
   B. 坚持理想
   C. 追求财富
   D. 享受生活

3. “猛虎扼其项”中的猛虎比喻什么？ A. 朋友
   B. 强大的敌人
   C. 自然灾害
   D. 生活压力

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 by 李白
• 《月下独酌》 by 李白
• 《登高》 by 杜甫

诗词对比

《登高》 vs 《孔北海融述志》

• 《登高》表现了诗人对个人命运的感慨以及对国家的忧虑，而《孔北海融述志》则更加强调理想与现实的对立，表达了对志士的同情与对社会现状的不满。

参考资料

• 《明代诗人毛先舒研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代诗词选》