这段话出自宋代王从叔《昭君怨·门外春风几度》
门外春风几度。
马上行人何处。
休更卷朱帘。
草连天。
立尽海棠花月。
飞到荼香雪。
莫怪梦难成。
梦无凭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:09:37原文展示
昭君怨·门外春风几度
作者：王从叔 〔宋代〕
门外春风几度。
马上行人何处。
休更卷朱帘。
草连天。
立尽海棠花月。
飞到荼香雪。
莫怪梦难成。
梦无凭。
白话文翻译
全诗翻译：
门外的春风吹拂了几次，
骑马的行人又去向何方？
不要再卷起朱红色的帘子，
草木与天空连成一片。
海棠花在月下盛开，
飞舞的荼香如雪般飘扬。
不要怪我梦难以成真，
因为梦是没有凭据的。
注释
字词注释：
- 春风：春天的风，象征着温暖和生机。
- 行人：路过的人，暗示离别与思念。
- 朱帘：红色的帘子，常用于窗户，象征着内心的阻隔与无奈。
- 草连天：草木繁茂，似乎与天空相接，形容春日的生机。
- 海棠花月：海棠花在月光下盛开的美景，象征着美好而短暂的事物。
- 荼香雪：荼的花香，像雪一样飘洒，暗含美丽与脆弱。
- 梦无凭：梦境没有真实的依据，暗示对美好事物的渴望却又无从实现。
典故解析：
“昭君怨”是古代诗词中常用的主题，源自王昭君的故事。王昭君是汉朝的一位美女，因出塞和亲而离开故土，表达了对故乡的思念与对生活的无奈。
诗词背景
作者介绍：
王从叔，字士纯，号澄江，宋代诗人，擅长辞章，风格清新脱俗。他的诗以细腻的情感和生动的描绘著称。
创作背景：
这首诗创作于王从叔对人生、爱情的思考之际，反映了他对离别与思乡的深切感受。
诗歌鉴赏
这首《昭君怨·门外春风几度》通过春风、行人、花月等意象，营造出一种淡淡的忧伤和思念的氛围。开头的“门外春风几度”不仅描绘了春天的生机，也暗示了时间的无情流逝。行人的去向令人猜测，仿佛在表达作者对离别的无奈和对未来的迷茫。
诗中提到的“不要再卷起朱帘”，意味着对过去的依依不舍与一种想要逃避现实的心态。随着“草连天”的描绘，春天的无限生机和辽阔的天地相结合，使得诗人心中那种孤独感与渴望更加突出。
接下来的“立尽海棠花月”和“飞到荼香雪”，意象的转变带来了视觉的美感，仿佛在描绘一种极致的美好，却又在“莫怪梦难成”中透露出梦境的脆弱与无奈。整首诗在细腻的描绘中展现了对美好事物的渴望与对现实的无力感。
诗词解析
逐句解析：
- “门外春风几度”：春风几次吹过，象征着时间的流逝与季节的更替。
- “马上行人何处”：行人骑马而去，不知其处，暗示离别之苦。
- “休更卷朱帘”：不再卷起窗帘，表明对往事的怀念与不愿再面对现实。
- “草连天”：草木茂盛，象征生机与希望。
- “立尽海棠花月”：海棠花在明月下的美丽景象，体现一种短暂的美好。
- “飞到荼香雪”：荼的花香如雪般飘散，暗示美好的事物易逝。
- “莫怪梦难成”：梦境难以实现，不要怪罪于外界。
- “梦无凭”：梦是虚幻的，没有实质依据，表达对理想和现实的失落感。
修辞手法：
- 比喻：将梦比作无凭的幻影，强调梦境的虚无。
- 拟人：将春风与行人赋予情感，使得自然与人情交织。
- 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对美好事物的渴望与对失去的无奈，反映了诗人在面对离别时的忧伤和对理想生活的追求。
意象分析
意象词汇：
- 春风：象征生机与希望。
- 行人：象征离别与思念。
- 朱帘：象征内心的防御与孤独。
- 海棠花：象征美丽与短暂。
- 荼香：象征美好的感受与脆弱的现实。
互动学习
诗词测试：
-
“门外春风几度”表达了什么情感？
- A. 期待
- B. 离别的忧伤
- C. 欢快的心情
-
“休更卷朱帘”中的“朱帘”象征着什么？
- A. 生活的美好
- B. 内心的孤独与怀念
- C. 旅行的期待
-
本诗主要使用了哪种修辞手法？
- A. 排比
- B. 拟人
- C. 夸张
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》：同样表达了对故乡的思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：描绘了思乡之情。
诗词对比：
对比王从叔的《昭君怨》与李清照的《如梦令》，两者均表现了对失去的感慨，但王从叔更侧重于离别的无奈，而李清照则通过细腻的情感描绘展现了对爱情的深切思念。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《唐诗三百首》
- 王从叔相关研究论文与文集