向晚分归路，莓苔行迹重。是什么意思

道同无宿约，三伏自从容。

窗豁山侵座，扇摇风下松。

客吟多绕竹，僧饭只凭钟。

向晚分归路，莓苔行迹重。

原文展示

谢秦校书与无可上人见访
道同无宿约，三伏自从容。
窗豁山侵座，扇摇风下松。
客吟多绕竹，僧饭只凭钟。
向晚分归路，莓苔行迹重。

白话文翻译

这首诗表达了诗人与友人见面时的悠然自得。两人没有约定的时间，三伏天的炎热让人更显得从容。窗户开阔，山影映入座位，扇子摇动着，松树在风中轻轻摇曳。来访的客人吟诵的诗句常常围绕着竹林，僧人吃饭则只等钟声的召唤。傍晚时分，分别的路又重新显现，苔藓上留下了行人的足迹。

注释

• 道同: 意思是志同道合。
• 无宿约: 没有约定的宿泊。
• 三伏: 指的是夏季最热的三伏天。
• 窗豁: 窗户开阔明亮。
• 山侵座: 山的影子映照在座位上。
• 扇摇风下松: 扇子摇动，松树在风中轻轻摇曳。
• 客吟: 客人吟诵诗句。
• 僧饭: 僧人吃饭。
• 向晚分归路: 傍晚时分该分别的路又显现出来。
• 莓苔: 苔藓，草木生长的地方。

诗词背景

作者介绍

姚合，字景山，号青丘，唐代诗人，生于河南，仕途不显。他以其清新、自然的诗风而著称，尤其擅长描写田园风光和人际交往中的细腻情感。

创作背景

这首诗创作于姚合晚年，反映了他悠然自得的生活态度和对友情的珍视。诗中描绘了一个夏日的下午，朋友的来访让他感受到生活的闲适与恬淡。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的笔触描绘了一个宁静的夏日午后，展现了诗人与友人的亲密关系。诗的开头，"道同无宿约"，即使没有约定，但是两人的心意是相通的，显示出一种随和而自在的情感。接下来的描写通过“窗豁山侵座”和“扇摇风下松”的意象，营造了一种清新舒适的环境，使读者能感受到夏日微风的凉爽和自然的美好。

在“客吟多绕竹，僧饭只凭钟”中，客人的吟诵与僧人的生活形成对比，展现了人与自然、人与人之间的和谐。诗的最后，"向晚分归路，莓苔行迹重"，表现了分别的无奈与依依不舍，同时也表达了人与自然之间的深厚情感。

整首诗不仅描绘了一个美好的场景，还蕴含了人与人、人与自然之间的和谐关系，情感真挚而细腻，体现了姚合特有的诗歌风格。

诗词解析

逐句解析

1. 道同无宿约：两人志同道合，虽无约定却心意相通。
2. 三伏自从容：三伏天的炎热中，两人却显得从容不迫。
3. 窗豁山侵座：窗户开阔，山影投射在座位上，展现出自然的美丽。
4. 扇摇风下松：扇子摇动，松树随风轻轻摇曳，营造出宁静的氛围。
5. 客吟多绕竹：客人吟诵的诗句多围绕竹林，表现出文人雅趣。
6. 僧饭只凭钟：僧人吃饭则只等钟声的召唤，显示出一种生活的规律。
7. 向晚分归路：傍晚时分，分别的路再度显现，暗示着时间的流逝。
8. 莓苔行迹重：苔藓上留下了行人的足迹，象征着人与自然的连接。

修辞手法

• 对仗：诗中“窗豁山侵座，扇摇风下松”形成了对仗的美感。
• 意象：如“竹”、“松”、“苔”，这些意象不仅有自然之美，还蕴含了诗人的情感。
• 隐喻：通过环境描写暗示诗人与友人之间的情感与生活态度。

主题思想

整首诗体现了人与自然和谐共处的理念，同时展现了作者对友情的珍视与对生活的从容态度，传达出一种淡泊明志、悠然自得的生活哲学。

意象分析

意象词汇

• 竹：象征清雅与文人气质。
• 松：象征坚韧和高洁。
• 苔：象征时间的流逝和生命的痕迹。

这些意象不仅丰富了诗的层次，也为读者提供了更深的文化内涵与象征意义。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“道同无宿约”意思是： A. 有约定的道理
   B. 心意相通但没有约定
   C. 道理相同但意见不同
   D. 约定的事情

2. “向晚分归路”中的“向晚”指的是： A. 清晨
   B. 正午
   C. 傍晚
   D. 午夜

3. 诗中表现的情感主要是： A. 忧伤
   B. 喜悦
   C. 悠然自得
   D. 紧张

答案

1. B
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《鹿柴》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

• 王维的《鹿柴》与姚合的《谢秦校书与无可上人见访》同样描绘了自然之美，但王维更强调孤独与内心的宁静，而姚合则更注重人与人之间的交流与友谊。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《姚合诗集》