翱翔蓬蒿岂不适，乃欲万里劳蜚鸣。是什么意思

尺浑孰愈千丈清，幽居何以争城倾。

翱翔蓬蒿岂不适，乃欲万里劳蜚鸣。

文章纵云有定价，瓦釜亦或能铿鍧。

知音固当属善听，我初未鼓一再行。

郑人之璞周死鼠，昧者自谓怀连城。

我于翰墨虽早嗜，四十五十今何情。

元无小异君孰取，矻矻便欲扬其名。

得非念我西南征，倦游久意思佣耕。

少年不饮老更醒，而众纷纷多绝缨。

属君勿用扬其名，臃肿拳曲能全生。

原文展示:

次韵徐季纯见贻 赵蕃 〔宋代〕

尺浑孰愈千丈清，幽居何以争城倾。 翱翔蓬蒿岂不适，乃欲万里劳蜚鸣。 文章纵云有定价，瓦釜亦或能铿鍧。 知音固当属善听，我初未鼓一再行。 郑人之璞周死鼠，昧者自谓怀连城。 我于翰墨虽早嗜，四十五十今何情。 元无小异君孰取，矻矻便欲扬其名。 得非念我西南征，倦游久意思佣耕。 少年不饮老更醒，而众纷纷多绝缨。 属君勿用扬其名，臃肿拳曲能全生。

白话文翻译：

一尺的浑浊怎能比得上千丈的清澈，隐居之地为何要与城市争锋。 在蓬蒿中自由飞翔难道不舒适，却想要万里劳苦地飞鸣。 文章即使说有定价，瓦釜也可能发出响亮的声音。 知音当然属于善于倾听的人，我起初并未弹奏一两次。 郑人的璞玉和周人的死鼠，愚昧者自以为怀揣着连城之宝。 我对书法虽早有爱好，四十岁五十岁时的情感又是如何。 原本没有什么小差异，你为何要急切地扬名。 难道是因为思念我西南的征途，久游之后想要回归田园。 少年时不饮酒，老年时更加清醒，而众人纷纷断绝了缨带。 嘱咐你不要急于扬名，臃肿拳曲才能保全生命。

注释:

• 尺浑孰愈千丈清：比喻小污点与大清澈的对比。
• 幽居何以争城倾：隐居之地为何要与繁华的城市相比。
• 翱翔蓬蒿：比喻自由自在的生活。
• 瓦釜亦或能铿鍧：即使是普通的瓦釜也能发出响亮的声音，比喻平凡之物也有其价值。
• 郑人之璞周死鼠：郑人的璞玉和周人的死鼠，比喻珍贵与无用之物的对比。
• 矻矻便欲扬其名：急切地想要扬名。
• 倦游久意思佣耕：厌倦了游历，想要回归田园生活。
• 臃肿拳曲能全生：保持朴素自然的状态才能保全生命。

诗词背景:

赵蕃是宋代诗人，其诗风清新自然，多表达隐逸之情和对世事的超然态度。这首诗是他对友人徐季纯的回应，表达了自己对隐居生活的向往和对名利的淡泊。诗中通过对自然与城市的对比，以及对自由与劳苦的思考，展现了诗人对简朴生活的追求和对世俗名利的超然态度。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对自然与城市的对比，以及对自由与劳苦的思考，展现了诗人对简朴生活的追求和对世俗名利的超然态度。诗中“尺浑孰愈千丈清”一句，以清澈与浑浊的对比，表达了诗人对纯净生活的向往。而“翱翔蓬蒿岂不适，乃欲万里劳蜚鸣”则进一步以自由飞翔与劳苦飞鸣的对比，强调了诗人对自由自在生活的渴望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊，体现了宋代文人的典型思想和情感。

诗词解析:

• 尺浑孰愈千丈清：通过对比一尺的浑浊与千丈的清澈，表达了诗人对纯净生活的向往。
• 幽居何以争城倾：隐居之地为何要与繁华的城市相比，表达了诗人对隐居生活的珍视。
• 翱翔蓬蒿岂不适：在蓬蒿中自由飞翔难道不舒适，表达了诗人对自由自在生活的渴望。
• 瓦釜亦或能铿鍧：即使是普通的瓦釜也能发出响亮的声音，比喻平凡之物也有其价值。
• 郑人之璞周死鼠：郑人的璞玉和周人的死鼠，比喻珍贵与无用之物的对比，表达了诗人对世俗价值的批判。
• 矻矻便欲扬其名：急切地想要扬名，表达了诗人对名利的淡泊态度。
• 倦游久意思佣耕：厌倦了游历，想要回归田园生活，表达了诗人对简朴生活的向往。
• 臃肿拳曲能全生：保持朴素自然的状态才能保全生命，表达了诗人对自然生活的珍视。

意象分析:

• 尺浑孰愈千丈清：通过对比一尺的浑浊与千丈的清澈，表达了诗人对纯净生活的向往。
• 翱翔蓬蒿：在蓬蒿中自由飞翔，表达了诗人对自由自在生活的渴望。
• 瓦釜亦或能铿鍧：即使是普通的瓦釜也能发出响亮的声音，比喻平凡之物也有其价值。
• 郑人之璞周死鼠：郑人的璞玉和周人的死鼠，比喻珍贵与无用之物的对比，表达了诗人对世俗价值的批判。
• 矻矻便欲扬其名：急切地想要扬名，表达了诗人对名利的淡泊态度。
• 倦游久意思佣耕：厌倦了游历，想要回归田园生活，表达了诗人对简朴生活的向往。
• 臃肿拳曲能全生：保持朴素自然的状态才能保全生命，表达了诗人对自然生活的珍视。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“尺浑孰愈千丈清”一句，表达了诗人对什么样的生活的向往？ A. 繁华的城市生活 B. 纯净的隐居生活 C. 劳苦的飞鸣生活 D. 自由的飞翔生活

2. 诗中“翱翔蓬蒿岂不适”一句，表达了诗人对什么样的生活的渴望？ A. 繁华的城市生活 B. 纯净的隐居生活 C. 劳苦的飞鸣生活 D. 自由的飞翔生活

3. 诗中“瓦釜亦或能铿鍧”一句，比喻了什么？ A. 珍贵之物 B. 平凡之物 C. 无用之物 D. 世俗之物

4. 诗中“郑人之璞周死鼠”一句，表达了诗人对什么样的价值的批判？ A. 世俗价值 B. 隐居价值 C. 自由价值 D. 劳苦价值

答案:

1. B
2. D
3. B
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗名利的淡泊。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对简朴田园生活的追求和对官场生活的厌倦。

诗词对比:

• 赵蕃的《次韵徐季纯见贻》与王维的《山居秋暝》：两者都表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗名利的淡泊，但赵蕃的诗更多地体现了对自由自在生活的渴望，而王维的诗则更多地体现了对简朴田园生活的追求。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《王维诗选》：收录了王维的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《陶渊明诗选》：收录了陶渊明的诗作，并提供了详细的注释和解析。