这段话出自宋代柳永《玉楼春（五之三·大石调）》
皇都今夕如何夕。
特地风光盈绮陌。
金丝玉管咽春空，蜡炬兰灯烧晓色。
凤楼十二神仙宅，珠履三千鹓鹭客。
金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:12:17原文展示:
玉楼春（五之三·大石调）
皇都今夕如何夕。特地风光盈绮陌。金丝玉管咽春空，蜡炬兰灯烧晓色。凤楼十二神仙宅，珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹。
白话文翻译：
今晚的京都景色如何？特别是这条铺满绮丽花纹的街道，风光无限。金丝编成的乐器在春空中轻声吟唱，蜡烛和兰花灯光映出了黎明的色彩。凤楼是十二位神仙的住所，珠履的客人如同三千只鹓鹭。金吾卫不再限制六街的游玩，狂欢的气氛冲击着云影和雨痕。
注释:
字词注释:
- 皇都：指京都，古代的都城。
- 绮陌：绮丽的街道。
- 金丝玉管：金丝编制的乐器，寓意精致和华美。
- 蜡炬兰灯：蜡烛和兰花形状的灯，象征温馨的夜晚。
- 凤楼：传说中的神仙居所，象征高贵和美好。
- 珠履：珠装的鞋子，象征富贵的客人。
- 金吾不禁：金吾卫是古代负责治安的官员，表示没有限制。
- 狂杀：形容热闹的景象。
典故解析:
- 凤楼：在古代诗词中常用来指代仙境或高雅之地，象征理想的生活。
- 金吾：金吾卫是古代京城的守卫，象征权力和治安。
诗词背景:
作者介绍: 柳永（987年－1053年），字耆卿，号少岳，北宋著名词人。他的词风柔美，善于描写细腻的情感和富丽的生活场景，常被誉为“词宗”。
创作背景: 这首词创作于宋代，正值繁华的京都，诗人以此描绘当时的盛世景象和欢庆的气氛，旨在表现人们对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏：
《玉楼春（五之三·大石调）》是一首极具代表性的柳永词作。整首词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了繁华的京都夜景和人们的欢乐气氛。开头的“皇都今夕如何夕”引领读者进入一个充满期待与兴奋的夜晚，接下来的描写则将这种期待转化为具体的画面：“特地风光盈绮陌”，这句通过“绮陌”的意象，传达出街道的美丽与热闹。
“金丝玉管咽春空，蜡炬兰灯烧晓色”两句，展现了美妙的音乐与灯光交织的夜晚，给人以无尽的遐想。尤其是“蜡炬兰灯”所构建出的温暖氛围，仿佛让人沉浸在温柔的春夜之中。
对“凤楼十二神仙宅”的描写，则将词的意境引向了高远，象征着理想中的生活。最后几句“金吾不禁六街游，狂杀云踪并雨迹”则强调了那种开放与自由的欢庆气氛，仿佛整个城都沉浸在狂欢的节日中，令人心潮澎湃。
整首词情感真挚，意境优美，展现了柳永对生活的热爱与对美好时光的珍惜，体现了他独特的艺术风格和对抒情的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 皇都今夕如何夕：引入话题，提问京都的夜晚如何，表示对夜景的期待。
- 特地风光盈绮陌：描绘了街道的美丽，生动展示了城市的繁华。
- 金丝玉管咽春空：乐器的声音为空气增添了春意，表现出愉悦的氛围。
- 蜡炬兰灯烧晓色：灯光与蜡烛的交辉，映照出黎明的美丽。
- 凤楼十二神仙宅：神仙的寓所，象征理想和高洁的生活。
- 珠履三千鹓鹭客：比喻众多富贵的客人，热闹非凡。
- 金吾不禁六街游：表现出自由的氛围，彰显了节日的欢乐。
- 狂杀云踪并雨迹：气氛热烈，形象地表现出狂欢的景象。
修辞手法:
- 比喻：如“珠履三千鹓鹭客”，通过比喻增强了人群的繁华感。
- 对仗：整首词在用词上讲究对仗，增强了韵律感。
- 拟人：乐器、灯光等被赋予了生命，增强了情感的表达。
主题思想: 整首词通过描绘繁华的夜景与热闹的人群，传达出对美好生活的向往和对欢庆时光的珍视，体现了柳永对生活的热爱与乐观情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 皇都：象征繁华的都城。
- 绮陌：美丽的街道，传达出热闹的氛围。
- 金丝玉管：乐器的华美，象征着生活的精致。
- 蜡炬兰灯：夜晚的灯光，代表温暖和柔和。
- 凤楼：象征理想和高雅的境地。
- 珠履：象征富贵与繁华的客人。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“金丝玉管”指的是什么？ A. 美丽的街道
B. 乐器
C. 灯光
答案：B -
“凤楼”在诗中象征什么？ A. 理想的生活
B. 普通的住宅
C. 商业街
答案：A -
整首词的情感基调是什么？ A. 忧伤
B. 欢快
C. 怀旧
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比: 对比柳永的《玉楼春》和李清照的《如梦令》，柳永侧重于描绘热闹的场景，表现出对生活的热爱，而李清照则更关注内心的情感，以及对往昔的追忆，体现出不同的艺术风格与情感基调。
参考资料:
推荐书目:
- 《柳永词选》
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
这些书籍可以帮助读者更深入地理解柳永的词风和宋代的文化背景。