这段话出自明代李延兴《和睦公九日韵》
秋声横笛外，晓色画屏中。
黄菊双头小，青山四面同。
船冲官渡雨，木落市桥风。
十日燕台路，途穷兴不穷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:40:01原文展示
秋声横笛外，晓色画屏中。
黄菊双头小，青山四面同。
船冲官渡雨，木落市桥风。
十日燕台路，途穷兴不穷。
白话文翻译
秋天的声音在笛声之外回荡，清晨的光色如画屏般展现。
小小的黄菊花双头绽放，青山环绕四面如同一体。
船在官渡的雨中冲过，树木在市场桥上随风落下。
十天的燕台之路，虽然道路尽头已到，兴致却依然不减。
注释
字词注释
- 秋声：秋天的声音，多指风声、鸟鸣等。
- 横笛：指一种乐器，象征着音乐的悠远。
- 晓色：清晨的光色。
- 黄菊：秋天盛开的菊花，象征坚韧和长寿。
- 四面同：四方的山均匀环绕，形成一体。
- 官渡：历史上著名的渡口，象征着过渡和变化。
- 十日燕台路：形容长途旅行的艰辛与坚持。
典故解析
- 燕台：指古代的燕国，常用来象征游历与归途。
诗词背景
作者介绍
李延兴，明代诗人，因其作品风格鲜明，语言简练而受到后世赞誉。他的诗歌多表现自然景观与人情世故的结合，富有哲理性。
创作背景
此诗写于秋季，诗人可能在一次游历中，感受到秋天的萧瑟与人生的哲思，写下对自然景色的感慨与对人生旅途的思考。
诗歌鉴赏
李延兴的《和睦公九日韵》以其清新脱俗的意境，描绘了秋日的自然景色与人生哲思。诗的开头便以“秋声”引入，迅速构建出一种宁静而略显孤寂的氛围。横笛的声音与晓色的美丽形成鲜明对比，暗示着人心的孤独与对美好事物的追求。
接着，诗人通过描绘自然景象，如黄菊与青山，展现出一种生命的顽强与大自然的和谐。黄菊的双头小，既指其娇小可爱，又象征着生命的坚韧与不屈。青山四面同，则暗示着四周环境的包容与和谐。
后两句描绘了船冲官渡的雨与木落市桥的风，展现出一种动与静的交融，体现了人与自然的密切关系。最后一句“十日燕台路，途穷兴不穷”，更是点明了诗的哲理：虽然旅途艰辛，但内心的兴致与热情却永远不会消退。这种乐观的人生态度，给人以深刻的启示，展现了诗人对生活的热爱与坚持。
诗词解析
逐句解析
- 秋声横笛外：写秋天的声音在笛声之外，暗示生活的孤独与静谧。
- 晓色画屏中：早晨的光色如同画卷，展现出自然的美丽。
- 黄菊双头小：描写黄菊的娇小，象征坚韧的生命。
- 青山四面同：四周的青山环绕，表现出一种和谐的自然景观。
- 船冲官渡雨：船在雨中行驶，象征着征途的艰难。
- 木落市桥风：树木随风飘落，象征着时光流逝。
- 十日燕台路：长途旅行的艰辛与坚持。
- 途穷兴不穷：尽管道路已尽，内心的兴致依然不减。
修辞手法
- 比喻：将自然景色与人生情感相结合，增强诗意。
- 对仗：如“船冲官渡雨，木落市桥风”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗抒发了诗人对秋天的感慨与对人生旅途的思考，展现了乐观的人生态度与对自然的热爱。
意象分析
意象词汇
- 秋声：象征着季节的变迁与生命的无常。
- 黄菊：象征坚韧与长寿。
- 青山：象征稳定与永恒的自然。
互动学习
诗词测试
-
诗中“秋声”指的是什么？
a) 春天的声音
b) 夏天的声音
c) 秋天的声音
d) 冬天的声音 -
“十日燕台路”中的“十日”是指什么？
a) 十天的时间
b) 十个地方
c) 十个旅人
d) 十个故事 -
诗中表现了怎样的人生态度？
a) 悲观
b) 乐观
c) 无所谓
d) 消极
答案
- c
- a
- b
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》：同样描绘自然与人情的诗作，展现了对时代的思考。
诗词对比
- 李白《月下独酌》：两首诗均表现了对自然的感知与人生的思考，但李白更倾向于抒发个人情感，而李延兴更侧重于自然景观与哲理的结合。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗人李延兴研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《李白与明代诗歌的对比研究》