庭院黄昏，燕子来时节。是什么意思

醉脸匀红，向人无语夸颜色。

一枝春雪。

犹染嵬坡血。

庭院黄昏，燕子来时节。

芳心折。

露垂香颊。

羞对开元月。

原文展示:

点绛唇 咏海棠
作者: 张弘范 〔元代〕

醉脸匀红，向人无语夸颜色。
一枝春雪。犹染嵬坡血。
庭院黄昏，燕子来时节。
芳心折。露垂香颊。
羞对开元月。

白话文翻译：

这首诗描绘了海棠花的美丽。花儿面带醉人的红色，却又无言地向人展示自己的娇艳。春天的雪花也无法与之相比，仿佛沾染了高坡的鲜血。黄昏时分，燕子飞来，正是春天的季节。花儿的芳心被折断，露珠挂在花瓣上，仿佛在羞怯地迎接明月的照耀。

注释:

字词注释:

1. 醉脸：形容花瓣颜色鲜艳如醉酒。
2. 春雪：指春天初开的花，形容其洁白如雪。
3. 嵬坡血：指山坡上花瓣的红色，像是鲜血染过一般。
4. 芳心折：花儿的心事被折断，表示花的娇羞与脆弱。
5. 开元月：指开元年间的明月，象征美好的时光。

典故解析: 开元是唐代的一个年号，象征着繁荣与美好。诗中提到的燕子，代表春天的到来，燕子归来时，正是花开盛时，生机盎然。

诗词背景:

作者介绍:
张弘范，元代诗人，以其细腻的笔触和深厚的文学功底而闻名。他的作品往往融入了丰富的自然意象，表现出对生活的热爱。

创作背景:
这首诗创作于元代，正值社会动荡时期，诗人通过描绘海棠花的美丽，表达了他对美好生活的向往和追求。

诗歌鉴赏：

《点绛唇 咏海棠》是一首细腻而富有情感的词作，诗中通过描写海棠花的美丽，展现了春天的气息和生命的活力。诗的开头“醉脸匀红”便用“醉”字形象地传达了花的妩媚与娇艳，仿佛花儿在春风中微微晃动，醉意朦胧。接下来的“一枝春雪”，则用纯洁的意象来衬托海棠的美，形成了鲜明的对比。

此词写得极为生动，尤其是“犹染嵬坡血”一句，更是将花的红润与生命的激情相结合，展现了自然界中生生不息的力量。诗中的“庭院黄昏，燕子来时节”，描绘了一个宁静而富有诗意的春夜，燕子的归来象征着春天的到来，充满了生机与希望。

整首词在细腻的描绘中透出一种淡淡的忧伤，表现了诗人对美好事物的珍惜与感慨。最后一句“羞对开元月”，不仅是对美好时光的怀念，也隐含了对生命脆弱与美好的感慨。整首词不仅在意象上充满了春天的气息，更在情感上流露出一种对生活的热爱与珍惜。

诗词解析:

逐句解析:

1. 醉脸匀红：花瓣的颜色如醉酒般鲜艳，仿佛在向人倾诉。
2. 向人无语夸颜色：虽然花儿没有言语，但其美丽已无需多言。
3. 一枝春雪：春天的花朵洁白如雪，形成对比。
4. 犹染嵬坡血：花瓣的红色如同被鲜血染过，生动且强烈。
5. 庭院黄昏：描绘了一个温馨的黄昏时刻。
6. 燕子来时节：燕子的归来象征春天的来临，生命的复苏。
7. 芳心折：花儿的心事被折断，暗含花儿的娇羞。
8. 露垂香颊：露水垂挂在花瓣上，增添了花的妩媚。
9. 羞对开元月：花儿羞怯地面对明亮的月光，象征着对美好时光的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：如“醉脸匀红”，形象地比喻花的娇艳。
• 拟人：花儿“向人无语夸颜色”，赋予花以情感。
• 对仗：如“庭院黄昏，燕子来时节”，工整而富有韵律。

主题思想:
整首诗通过对海棠花的细致描绘，表达了对美好生活的向往与珍惜，同时也蕴含了对生命脆弱与短暂的感慨。

意象分析:

意象词汇:

1. 海棠花：象征着美丽与柔弱，是春天的代表。
2. 燕子：象征着春天的到来与生命的复苏。
3. 露水：象征着娇羞与纯洁，增添了诗的柔美。
4. 明月：象征着美好时光与人生的匆匆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“醉脸匀红”形容的是哪种植物？

   • A. 牡丹
   • B. 海棠
   • C. 梅花
   • D. 菊花

2. 诗中提到的“燕子来时节”象征着什么？

   • A. 秋天
   • B. 冬天
   • C. 春天
   • D. 夏天

3. “露垂香颊”中的“露”指的是什么？

   • A. 雨水
   • B. 露水
   • C. 雪花
   • D. 花粉

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 欧阳修的《秋声赋》

诗词对比: 张弘范的《点绛唇 咏海棠》与李清照的《如梦令》在题材上都表达了对自然的热爱与对美好事物的珍惜，但李清照的作品更侧重于内心的情感与对过往的怀念，而张弘范的则更注重自然景物的描绘与生动的意象。

参考资料:

推荐书目:

1. 《元代诗词选》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《诗词的美与情感》