且问两元老，何时定秉钧。是什么意思

向来种花地，曾与五夫邻。

有客我同姓，见君如故人。

赤身穷至骨，碧眼妙通神。

且问两元老，何时定秉钧。

原文展示:

赠崇安刘相士

向来种花地，曾与五夫邻。
有客我同姓，见君如故人。
赤身穷至骨，碧眼妙通神。
且问两元老，何时定秉钧。

白话文翻译：

这地方原本是种花的，曾经与五位朋友为邻。
有位客人与我同姓，见到你感觉像老朋友一样。
他赤身裸体，穷到骨头，眼睛碧绿，神采飞扬。
我想问问两位老前辈，什么时候能确定这个事情。

注释:

字词注释:

1. 种花地：种植花卉的地方。
2. 五夫：指五位朋友或邻居，可能是特定的人物。
3. 同姓：与我同一个姓氏。
4. 赤身：赤裸，形容贫穷的状态。
5. 碧眼：形容眼睛清澈而有神。
6. 元老：指年长、有威望的人。

典故解析: “秉钧”本意是指掌握权衡，古代常用来形容掌权或执政者，暗指对社会事务的管理。

诗词背景:

作者介绍: 刘克庄（1187-1269），字景文，号白云，宋代诗人，擅长词和诗，风格多样，常以清新脱俗的笔调描写自然及人情，反映了他对人生的思考和对社会的关注。

创作背景: 该诗写于刘克庄与崇安的刘相士相识之际，表达了作者对友谊的珍视以及对人生困境的深思。

诗歌鉴赏：

这首诗清新自然，情感真挚。开头以“向来种花地”引入，展现了诗人对故乡自然的亲切记忆，种花的地方不仅是地理概念，更是诗人心灵的归宿，带有对往昔美好时光的怀念。接着引入“有客我同姓”，让人感受到人与人之间的亲近感，仿佛老朋友重聚，增添了诗歌的温情。

在描写“赤身穷至骨，碧眼妙通神”时，诗人通过对比，展现了人们在贫穷与困境中的坚强与美丽，尤其是“碧眼”这一细腻的描写，赋予了角色一种神秘而深邃的气质，使人对其产生好奇与敬仰。

最后一句“且问两元老，何时定秉钧”则突显了对未来的期待与对社会事务的关心，反映了诗人对于社会责任感的思考。这不仅仅是对个人命运的关注，更是对整体社会的深切关怀，表现出诗人在困境中仍不失希望与理智。

诗词解析:

逐句解析:

1. “向来种花地”：引出诗人的故乡，营造一种温馨的回忆氛围。
2. “曾与五夫邻”：表明与邻居的友谊，突显人际关系的重要性。
3. “有客我同姓”：强调人与人之间的血缘和情感联系。
4. “见君如故人”：第一印象的亲切感，表达对友谊的珍视。
5. “赤身穷至骨”：描绘贫困的境遇，展现了坚韧不拔的精神。
6. “碧眼妙通神”：通过形象的比喻，表现人物的独特魅力。
7. “且问两元老”：转向对未来的思考，表达了对社会事务的关心。

修辞手法:

• 比喻：如“碧眼”形象地描写了人物的特征，增加了诗的表现力。
• 对仗：在“赤身穷至骨，碧眼妙通神”中形成了对称的美感，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首诗在描写人与人之间深厚情谊的同时，反映了对社会现状的思考与期待，展现了人们在困境中对美好生活的向往与追求。

意象分析:

意象词汇:

1. “种花”：象征着生活的美好与和谐。
2. “赤身”：代表贫困与无助，但也暗含坚韧。
3. “碧眼”：象征着智慧与灵气，表现人物的独特。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“五夫”指的是： A. 五个朋友
   B. 五位邻居
   C. 五位古人
   D. 五个敌人

2. 诗歌表达了对什么的期待？ A. 财富
   B. 友谊
   C. 社会事务的关心
   D. 自然美

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 白居易《赋得古原草送别》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 比较刘克庄与白居易在描写友谊和社会关怀的诗作中，刘克庄更多地强调人与人之间的情感联系，而白居易则倾向于通过自然景物反映人们的心态。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词赏析与鉴赏》
• 《刘克庄研究》