这段话出自宋代朱敦儒《踏莎行（太易生日）》
梅倚江娥，日舒宫线。
老人星唤群仙宴。
泛杯玉友暖飞浮，堆盘金橘光零乱。
听命宽心，随缘适愿。
痴狂赢取身长健。
醉中等看碧桃春，尊前莫问蓬莱浅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:40:55原文展示:
梅倚江娥，日舒宫线。老人星唤群仙宴。
泛杯玉友暖飞浮，堆盘金橘光零乱。
听命宽心，随缘适愿。痴狂赢取身长健。
醉中等看碧桃春，尊前莫问蓬莱浅。
白话文翻译：
梅树依傍着江边的仙女，阳光舒展如宫中的丝线。老人星召唤众仙来宴饮。
举杯与玉友共饮，暖意飘浮，金橘堆盘光影零乱。
听天由命，心境宽广，随缘随愿。痴狂的追求换来健康长寿。
醉中期待看碧桃花的春天，尊前莫再询问蓬莱的浅薄。
注释:
字词注释：
- 梅：梅花，象征高洁。
- 江娥：江边的仙女，指代美丽的女子。
- 宫线：形容阳光如同宫中的丝线般细腻。
- 老人星：指天上的星星，古代常用来指代长寿的象征。
- 玉友：指志同道合的朋友。
- 金橘：金色的橘子，象征富饶和吉祥。
- 蓬莱：传说中的仙境，象征理想化的生活。
典故解析：
- 老人星：在古代文化中，老人星被视为长寿的象征，古人相信它能呼唤仙人。
- 蓬莱：源于中国古代神话中理想的仙境，常被诗人用来表达对美好生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：
朱敦儒，字文焕，号清江，宋代著名诗人，以其词风清丽见称，擅长描绘自然景色和人情世态。
创作背景：
这首词是朱敦儒在自己生日时所作，表达了对生命的珍视，对美好生活的向往，以及与友人共度美好时光的愉悦。
诗歌鉴赏：
这首《踏莎行》通过生动的意象和流畅的语言，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。开头以“梅倚江娥”描绘出一幅优雅的自然画面，暗示着诗人内心的宁静与和谐。接下来“日舒宫线”展现了阳光的温暖，增强了氛围的明朗。老人星的召唤，则隐喻着对长寿和健康的追求。
“泛杯玉友暖飞浮”一句，体现了诗人与友人之间深厚的友情，举杯共饮的场景让人感受到温暖与愉悦。随后“堆盘金橘光零乱”则通过金橘的光影描绘了丰收和富饶，寓意着生活的美好。
诗的后半部分，诗人表达了一种洒脱的生活态度：“听命宽心，随缘适愿”。这体现了诗人对人生的豁达和对命运的顺应。最后一句“尊前莫问蓬莱浅”则是对理想生活的思考，诗人虽醉心于眼前的美好，但也对世俗的理想有了更深的理解。整首词在抒发情感的同时，融合了对自然的描绘和对人生哲理的思考，展现了诗人成熟的心态和深厚的文化内涵。
诗词解析：
逐句解析：
- 梅倚江娥：梅花依靠在江边的仙女身旁，展现出自然的优雅与美丽。
- 日舒宫线：阳光像宫中的丝线一样舒展，给人带来温暖的感觉。
- 老人星唤群仙宴：老人星呼唤众仙人来宴饮，象征长寿与幸福的聚会。
- 泛杯玉友暖飞浮：与志同道合的朋友举杯共饮，暖意萦绕在心头。
- 堆盘金橘光零乱：金橘堆放在盘中，光影交错，象征着丰收和幸福的生活。
- 听命宽心，随缘适愿：听从命运的安排，心境宽广，随遇而安。
- 痴狂赢取身长健：痴迷追求，换来健康长寿的生活。
- 醉中等看碧桃春：在醉意中期待看见碧桃盛开的春天。
- 尊前莫问蓬莱浅：在酒尊前不再询问蓬莱的深浅，象征对理想生活的放下。
修辞手法：
- 比喻：如“日舒宫线”将阳光比作丝线，形象生动。
- 对仗：整首词在句式上对仗工整，增强了韵律感。
- 拟人：如“老人星唤”赋予星星以人的情感，增加了诗的生动性。
主题思想：
整首诗歌以生动的意象描绘出诗人对生命的热爱、对友谊的珍视以及对生活的豁达态度。表达了对健康长寿的期盼和对理想生活的思考，传递出一种积极向上的人生观。
意象分析：
意象词汇：
- 梅：象征高洁、坚韧的品格。
- 江娥：美丽的女性形象，象征着自然的和谐美。
- 老人星：长寿的象征，承载着对美好生活的向往。
- 金橘：富饶和喜庆的象征，象征着人生的丰收与快乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“梅倚江娥”中的“梅”指代什么？
- A. 梅花
- B. 梅树
- C. 梅子
- D. 梅香
-
“老人星”在诗中象征什么？
- A. 财富
- B. 长寿
- C. 美丽
- D. 幸福
-
诗的最后一句“尊前莫问蓬莱浅”的含义是？
- A. 不再追求仙境
- B. 询问蓬莱的深浅
- C. 追求长寿
- D. 期待春天
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 苏轼的《水调歌头》
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
诗词对比：
与李白的《将进酒》相比，朱敦儒的《踏莎行》更注重细腻的情感与自然的描绘，而李白则更多表现出豪放与洒脱的气质。两者都表现了对美好生活的追求，但方式和情感基调各有不同。
参考资料：
- 《宋词选》：对宋代词人的全面介绍。
- 《古诗词鉴赏》：关于古诗词的解析与赏析。
- 《朱敦儒研究》：专门研究朱敦儒及其作品的书籍。