纠纷祸福余，未易以迹明。是什么意思

天公团白雪，戏作毛物形。

太阴来照之，精魄孕厥灵。

走弄朝日光，赩然丹两睛}。

不知质毛异，乃下游林坰。

一为世俗怪，罝网遂见索。

我尝论天理，于物初无营。

妍者偶自得，丑者果谁令。

豺狼穴高山，吞噬饫膻腥。

苍鹰{娉女换扌}不得，逸虎常安行。

是惟兽之细，田亩甘所宁。

粮粒不饱腹，连群落燖烹。

幸而护珍贵，愁苦终其生。

纠纷祸福余，未易以迹明。

将由物自为，或系时所丁。

恨无南华辩，文字波涛倾。

两置豺与兔，浩然至理真。

原文展示

赋永叔家白兔
作者：韩维 〔宋代〕

天公团白雪，戏作毛物形。
太阴来照之，精魄孕厥灵。
走弄朝日光，赩然丹两睛。
不知质毛异，乃下游林坰。
一为世俗怪，罝网遂见索。
我尝论天理，于物初无营。
妍者偶自得，丑者果谁令。
豺狼穴高山，吞噬饫膻腥。
苍鹰娉女换扌不得，逸虎常安行。
是惟兽之细，田亩甘所宁。
粮粒不饱腹，连群落燖烹。
幸而护珍贵，愁苦终其生。
纠纷祸福余，未易以迹明。
将由物自为，或系时所丁。
恨无南华辩，文字波涛倾。
两置豺与兔，浩然至理真。

白话文翻译

这首诗描写了白兔的形象和它所处的环境，借此表达了对自然和人性的一种思考。诗的开头，天上的雪被形状玩弄成了毛茸茸的动物，月亮的光辉照耀着它，使它充满灵性。兔子在朝阳下奔跑，眼睛好似两颗红宝石。它的毛色与质地并无差别，兔子在林间自由游荡。兔子在世俗中被视为奇特的生物，常常遭到捕猎。我曾讨论过天理，认为万物本无私欲。长得美的偶然得到，长得丑的又是谁的错呢？山上的豺狼捕食着肥肉，苍鹰却无法与之交换猎物，空中的老虎则安然无恙。其实，动物的生存状态与农田的丰歉息息相关。粮食不足，众多生灵只能忍饥挨饿。幸而能保护珍贵之物，苦难伴随一生。祸福的纠缠难以分辨，万物的存在也常常受到时运的影响。惋惜我无法像南华那样辩论真理，文字的波涛如同翻滚的海浪。最终将豺狼与兔子放在一起，得出了浩然正气的真理。

注释

• 天公：指天神，古代人认为自然现象由天神掌控。
• 白雪：象征纯洁、无瑕的事物。
• 太阴：月亮，指夜晚的光辉。
• 灵：灵性、神韵。
• 妍者：美的事物。
• 丑者：丑陋的事物。
• 豺狼：捕食者，象征生存竞争中的强者。
• 苍鹰：象征高贵但无力的角色。
• 逸虎：安逸的老虎，暗示一些生物的闲适生活。

诗词背景

作者介绍

韩维，宋代诗人，字仲明，号东皋，生平不详，主要以诗歌著称。他的诗风清新雅致，常以自然景物和人性思考为题材，体现出深刻的哲理思考。

创作背景

《赋永叔家白兔》是在诗人访友时所作，借描绘兔子的形象，反映出对社会万象的思考，表现了对自然的敬畏和对生存困境的感悟。

诗歌鉴赏

韩维的《赋永叔家白兔》不仅仅是一首描写兔子的诗，更是一首充满哲理的作品。诗中通过兔子的形象，引发出对自然界和人类社会的深刻思考。作者对兔子的描绘细腻生动，充满了传神的细节，比如“赩然丹两睛”，让人仿佛能看到那双明亮的眼睛，感受到兔子的灵动与活泼。

诗中还涉及到生存的残酷与美的偶然，作者通过对比美与丑，强者与弱者，表现出一种对不公的思考。尤其在“妍者偶自得，丑者果谁令”中，诗人以质疑的口吻，反映出对世俗规则的无奈与困惑。

整首诗在描绘生物的同时，实际上是对人类社会的隐喻。人与自然、人与人之间的关系，生存的艰难与生存的哲理，都在这短短的诗句中得以体现。诗的最后，提到“浩然至理真”，则更是归结出一种对真理的追求，对生命的思考，使整首诗升华到了哲学的高度。

诗词解析

逐句解析

• 天公团白雪，戏作毛物形。

  • 描绘天上的雪，形如白兔，表现自然的奇妙。

• 太阴来照之，精魄孕厥灵。

  • 月光照耀，兔子充满灵性。

• 走弄朝日光，赩然丹两睛。

  • 兔子在阳光下奔跑，眼睛如红宝石般闪耀。

• 不知质毛异，乃下游林坰。

  • 表达兔子的毛色与其他动物并无不同，自然中自由自在。

• 一为世俗怪，罝网遂见索。

  • 兔子在世俗中被视为奇特，常遭捕猎。

• 我尝论天理，于物初无营。

  • 自然法则下，万物不应有私欲。

• 妍者偶自得，丑者果谁令。

  • 美的事物偶然得到，丑的又是谁的错？

• 豺狼穴高山，吞噬饫膻腥。

  • 豺狼作为捕食者，象征生存竞争中的强者。

• 苍鹰娉女换扌不得，逸虎常安行。

  • 苍鹰与老虎的描写，表现出生存的无奈与安逸。

• 是惟兽之细，田亩甘所宁。

  • 动物的生存状态与农业的丰歉息息相关。

• 粮粒不饱腹，连群落燖烹。

  • 粮食不足，众生只能忍饥挨饿。

• 幸而护珍贵，愁苦终其生。

  • 能保护珍贵之物，然而生存的苦难伴随一生。

• 纠纷祸福余，未易以迹明。

  • 祸福纠缠难以分辨。

• 将由物自为，或系时所丁。

  • 万物的存在受时运影响。

• 恨无南华辩，文字波涛倾。

  • 惋惜无法辩论真理，文字如波涛般翻滚。

• 两置豺与兔，浩然至理真。

  • 终究将豺狼与兔子放在一起，得出真理。

修辞手法

• 比喻：将雪比作兔子的毛，形成生动的意象。
• 拟人：兔子被赋予灵性，表现出自然的神秘。
• 对仗：如“妍者偶自得，丑者果谁令”，形成音韵的和谐美感。

主题思想

整首诗通过对兔子及其生存环境的描绘，探讨了生与死、美与丑、强与弱之间的关系，表现了对自然法则的思考，体现出一种哲理性的深邃与对生命的尊重。

意象分析

意象词汇

• 白兔：象征纯洁与脆弱，反映生存的无奈。
• 豺狼：象征强权与竞争，代表生存的残酷。
• 苍鹰：象征高贵但无力，反映无奈。
• 粮食：象征生存的基础，反映社会的现实。

互动学习

诗词测试

1. 《赋永叔家白兔》的作者是： A. 李白
   B. 韩维
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“妍者”指的是： A. 强者
   B. 美的事物
   C. 丑陋的事物
   D. 动物

3. “豺狼穴高山，吞噬饫膻腥”这句话主要表达了什么？ A. 食物短缺
   B. 生存竞争的残酷
   C. 生活的安逸
   D. 自然的美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》（李白）
• 《春江花月夜》（张若虚）

诗词对比

• 《赋永叔家白兔》与《静夜思》：
  • 两首诗都反映了对自然的感悟，但《赋永叔家白兔》更注重生存的哲理思考，而《静夜思》则表达了对故乡的思念。

参考资料

• 韩维诗歌集
• 《宋代诗词研究》
• 《古代诗词解析与赏析》