英声久籍籍，台阁多故人。是什么意思

梁王昔爱才，千古化不泯。

至今蓬池上，远集八方宾。

车马平明合，城郭满埃尘。

逢君一相许，岂要平生亲。

入仕三十载，如何独未伸。

英声久籍籍，台阁多故人。

置酒发清弹，相与乐佳辰。

孤亭得长望，白日下广津。

富贵良可取，朅来西入秦。

秋风旦夕起，安得客梁陈。

原文展示

《大梁亭会李四栖梧作》 作者：韦应物

梁王昔爱才，千古化不泯。
至今蓬池上，远集八方宾。
车马平明合，城郭满埃尘。
逢君一相许，岂要平生亲。
入仕三十载，如何独未伸。
英声久籍籍，台阁多故人。
置酒发清弹，相与乐佳辰。
孤亭得长望，白日下广津。
富贵良可取，朅来西入秦。
秋风旦夕起，安得客梁陈。

白话文翻译

梁王曾经喜爱人才，至今他的名声依然流传不衰。
如今在蓬池的水面上，四面八方的客人齐聚一堂。
车马往来和谐，城郭上笼罩着尘土。
与君相逢只需一次承诺，何必一生情谊。
入仕三十年，怎奈何仍然没有施展才华。
才名已久，台阁上多是老朋友。
设酒畅饮，弹琴共乐，把美好时光共享。
在孤亭中遥望，白天照耀着宽阔的江津。
富贵当然值得追求，何不来西边入秦。
秋风早晚起，何时才能让梁陈相聚。

注释

• 梁王：指的是古代的梁国的王，象征着对人才的重视和追求。
• 蓬池：古代传说中神仙居住的地方，象征着高洁的理想和聚会的场所。
• 英声：指才能和声名，表示诗人对自己才华的自信和渴望。
• 台阁：指文官的官署，代表诗人对仕途的向往和对朋友的怀念。
• 佳辰：美好的时光，指聚会的欢乐时刻。
• 西入秦：指向西方的秦国，象征着追求更高的地位和成就。

诗词背景

作者介绍：韦应物，唐代诗人，以其清新、高远的诗风著称，曾任大理寺丞等职。他的诗歌多描写自然景色和抒发个人情感，语言简练，意境深远。

创作背景：此诗创作于韦应物入仕期间，正值人生中对仕途的思考与追求，诗中流露出对人生理想的追求和对朋友的思念。

诗歌鉴赏

《大梁亭会李四栖梧作》是一首流露出浓厚个人情感和哲理思考的诗。诗中通过对梁王爱才的追溯，表达了对才华的渴望与追求，同时也反映了诗人对仕途不顺的无奈与困惑。开篇即以“梁王昔爱才”引入，展现了历史对人才的重视，并通过众宾聚会的场景，营造出一种和谐的氛围，象征着理想中的人际交往。随即转入对个人境遇的反思，诗人以“入仕三十载，如何独未伸”表达了对自己未能施展才华的苦闷。

整首诗意境深远，情感真挚，韦应物通过细腻的描绘和深刻的思考，让读者感受到在繁华与孤独之间的矛盾，既有对美好时光的珍惜，也有对现状的无奈。最后以“安得客梁陈”收尾，留给读者无限的思考与感慨，展现了诗人对未来的期待与追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 梁王昔爱才：提到梁王，强调对人才的珍视。
2. 千古化不泯：人才的价值超越时间，永远流传。
3. 至今蓬池上：描绘美好聚会的场景。
4. 远集八方宾：客人来自四面八方，表达人际交往的和谐。
5. 车马平明合：车马往来有序，象征着繁荣。
6. 城郭满埃尘：城市的繁忙与喧嚣，暗示着现实的沉重。
7. 逢君一相许：与朋友的约定，情谊重要。
8. 岂要平生亲：情谊不必依赖一生的交情。
9. 入仕三十载：反映自己的经历与辛酸。
10. 如何独未伸：表现出对前途的迷茫。
11. 英声久籍籍：才名早已传扬，渴望被认可。
12. 台阁多故人：与过去的友人怀念，增添情感的厚度。
13. 置酒发清弹：聚会的欢乐与享受。
14. 相与乐佳辰：共度美好时光，表达对友情的珍视。
15. 孤亭得长望：在孤亭中极目远眺，象征对未来的期待。
16. 白日下广津：描绘自然景色，营造了开阔的意境。
17. 富贵良可取：反映对富贵生活的向往。
18. 朅来西入秦：向西追求理想，展现人生追求的决心。
19. 秋风旦夕起：自然变化与人生哲理的结合。
20. 安得客梁陈：表达对朋友相聚的渴望，留有余韵。

修辞手法：

• 对仗：如“车马平明合，城郭满埃尘”，增强了诗的节奏感。
• 比喻：如“孤亭得长望”象征着孤独与希望。
• 对比：将繁华与孤独交替，突出情感的深度。

主题思想：整首诗表达了对才华与友情的渴望，反映了诗人对人生理想的思考与追求。

意象分析

意象词汇：

• 梁王：人才的象征。
• 蓬池：理想与高洁的追求。
• 孤亭：孤独与思考的空间。
• 秋风：象征着时间的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 梁王在诗中象征什么？

   • A. 诗人的朋友
   • B. 人才的重视
   • C. 自然景象

2. 诗中“入仕三十载”表达了什么情感？

   • A. 对官职的满意
   • B. 对人生的无奈
   • C. 对朋友的怀念

3. “安得客梁陈”中“安得”意为？

   • A. 如何能够
   • B. 一定会
   • C. 可能会

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 韦应物 vs. 杜甫：两位诗人都描写人生理想，但韦应物更偏向于个人情感的抒发，而杜甫则多关注社会现实与苦难。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人韦应物研究》
• 《韦应物诗歌艺术探析》