断送一年春在、绿阴中。是什么意思

都无一点残红。

夜来风。

底事东君归去、太匆匆。

桃花醉。

梨花泪。

总成空。

断送一年春在、绿阴中。

原文展示

乌夜啼·都无一点残红
作者: 佚名 〔宋代〕

都无一点残红。夜来风。
底事东君归去太匆匆。
桃花醉。梨花泪。
总成空。断送一年春在绿阴中。

白话文翻译

整首诗的意思是：没有一点残存的花红，夜里风吹得猛烈。为什么东风君匆匆忙忙地离去呢？桃花因醉而闭合，梨花因泪而凋落，所有的一切都化为虚空，春天的一年在绿阴下被无情地断送了。

注释

字词注释

• 东君：东风，象征春天的来临。
• 底事：为什么，何故。
• 桃花醉：桃花因春风而盛开，似乎沉醉在春色中。
• 梨花泪：梨花因春寒或春去而凋落，仿佛在哭泣。
• 总成空：最终一切都化为虚幻，无所依存。

典故解析

“东君”常指春天的象征，古人认为春风是掌管春季的神灵。诗中用“东君”来表现春天的匆匆而过，带有对时光流逝的无奈与惋惜。

诗词背景

作者介绍

此诗的作者为佚名，属于宋代的诗作，宋代诗歌以其细腻、清新、富有生活气息而著称。虽然作者不详，但此诗风格和情感均体现了宋代文人的情怀。

创作背景

创作此诗时，正值春季，然而春天的美丽却随风而逝，诗人可能是在感叹时光流逝、春光易逝的同时，也表达对生命短暂的思考。

诗歌鉴赏

《乌夜啼·都无一点残红》通过描绘春天的凋零与失落，表达了诗人内心的惆怅与对美好时光的追忆。开篇“都无一点残红”便为全诗奠定了沉重的基调，表现出春花已逝的景象，令人感受到一种失落的美。接着，夜晚的风声更增添了一种萧瑟的情绪，仿佛在催促着春天的离去。

“底事东君归去太匆匆”一句，流露出对春天匆忙而去的无奈与失落，诗人质问春天为何如此匆忙，似乎在嘲讽时间的无情。接下来的“桃花醉，梨花泪”则通过拟人化的手法，使花朵具有人类的情感，桃花因醉而闭合，梨花因泪而凋落，展现出春天的哀愁与美好瞬间的消逝。

最后两句“总成空，断送一年春在绿阴中”更是将全诗推向高潮，表达了对春天失去的感慨，这样的情感令人深思，仿佛在提醒我们珍惜眼前的时光，不让美好转瞬即逝。

诗词解析

逐句解析

1. 都无一点残红：开头即指出春天的花朵已凋零，没有残余的红色，暗示春天的结束。
2. 夜来风：夜晚的风声，增添了凄凉氛围，暗示春天的离去。
3. 底事东君归去太匆匆：质疑春天为何离去如此急促，表达对时光流逝的无奈。
4. 桃花醉：桃花因醉而失去生气，象征美好事物的短暂。
5. 梨花泪：梨花因泪而凋落，象征失落与悲伤。
6. 总成空：所有的美好最终都将消失，化为虚无。
7. 断送一年春在绿阴中：春天的美好在岁月中被悄然抹去，令人感叹。

修辞手法

• 拟人：如“桃花醉”、“梨花泪”，赋予自然以人的情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了节奏感和音乐性。

主题思想

整首诗通过春天的凋零，表现了对时光流逝的惋惜和对美好事物的珍视，传达出一种淡淡的忧伤和无奈。

意象分析

意象词汇

• 桃花：象征着春天的美好与短暂。
• 梨花：象征着生命的脆弱与哀愁。
• 东君：象征春天，代表着生命的轮回与无常。
• 风：象征着时间的流逝和自然的变迁。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“东君”指的是什么？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 冬天
   D. 秋天

2. 诗中“桃花醉”意为： A. 桃花喝醉
   B. 桃花盛开
   C. 桃花凋谢
   D. 桃花静默

3. 全诗的情感基调是： A. 欢愉
   B. 忧伤
   C. 愤怒
   D. 平静

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》（杜甫）：同样表达对春天流逝的感慨。
• 《静夜思》（李白）：反映对时间和人生的思考。

诗词对比

• 《乌夜啼·都无一点残红》 vs 《春望》：两首诗都表达对春天的感慨，但《春望》更多地体现了社会动荡中的个人情感，而《乌夜啼》则更注重自然与时间的流逝。

参考资料

• 相关古诗词集
• 《宋代诗词鉴赏》
• 《古诗词解读与分析》