这段话出自宋代陈杰《食客》
巾履鲜明意气洋，高门悬箔走如狂。
惯曾携筹从崔赡，可但驱车造辟疆。
合五侯鲭为一馔，染公鼎指要先尝。
寄声穷巷长饥士，今代何人饷子桑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:26:33原文展示
巾履鲜明意气洋，高门悬箔走如狂。
惯曾携筹从崔赡，可但驱车造辟疆。
合五侯鲭为一馔，染公鼎指要先尝。
寄声穷巷长饥士，今代何人饷子桑。
白话文翻译
这首诗描绘了一位食客的生活和心情。他的衣着光鲜，意气风发，走进高门大户，宛如狂风一样。曾经他习惯于携带筹码跟随崔赡，但如今却只想驾车到偏远之地。与五位侯爵的鲭鱼合成一道美味，他认为在公鼎中烹饪的菜肴，必须先尝一尝。最后，诗人向那些贫困的士人发出呼声，今天的社会中又有谁能像以前那样供养他们呢？
注释
- 巾履：指头巾和鞋子，象征着衣着整齐。
- 高门：指豪门大户。
- 崔赡：指历史上著名的食客，崔赡以善于交际和饮食为人所知。
- 五侯鲭：指五位侯爵所提供的鲭鱼，显得珍贵。
- 公鼎：古代烹饪用的鼎，象征着高档的饮食。
- 穷巷长饥士：指生活贫困的士人，常常处于饥饿状态。
诗词背景
作者介绍：陈杰是宋代的一位诗人，他的作品常常反映社会现实，关注民生疾苦，语言清新，情感真挚。诗风受到了当时流行的士人文化影响，展现出对社会不平等的深刻思考。
创作背景：这首诗创作于宋代社会变革的时期，士人阶层虽有了一定的经济基础，但依然面临着贫富差距和社会流动性差的问题。诗人以食客的身份，抒发对当时社会现象的无奈与思考。
诗歌鉴赏
《食客》通过生动的描写，展现了一个食客的复杂心情与社会处境。诗中开篇描绘食客的外在形象，意气风发的样子引人注目，传达出他自信的心态。但随着诗句的推进，食客的身份和生活状态逐渐显露出另一面，特别是提到他曾随崔赡的经历，隐含了对昔日辉煌的怀念与当下现实的无奈。
诗中关于食物的描写，尤其是“合五侯鲭为一馔”，不仅仅是对美食的赞美，更反映出当时士人对生活品质的追求与对奢华生活的渴望。同时，最后两句转为对社会弱势群体的关注，表现出诗人对穷困士人的同情与思考，发出对社会责任的呼唤。
整首诗在形式上采用了对仗工整的手法，增强了诗的音乐感与节奏感，使得内容的深刻性与形式的美感相辅相成，给人留下深刻印象。
诗词解析
逐句解析：
- “巾履鲜明意气洋”：食客的装束整洁光鲜，表现出他的自信。
- “高门悬箔走如狂”：他走入豪门大户，气势如虹。
- “惯曾携筹从崔赡”：提及崔赡，暗示他曾有过辉煌的交际生活。
- “可但驱车造辟疆”：然而如今他只能驾车前往偏僻地方，暗含落魄之感。
- “合五侯鲭为一馔”：与五位侯爵的鲭鱼共进一餐，显得奢华。
- “染公鼎指要先尝”：强调公鼎中的美食，传达出他对饮食的讲究。
- “寄声穷巷长饥士”：对生活贫困士人的呼唤，表达对社会不公的关切。
- “今代何人饷子桑”：反问当今社会对士人的关怀，发出无奈的叹息。
修辞手法：
- 对仗：整首诗句式工整，形成了对称之美。
- 比喻：将士人的生活状况与食物的丰盛相对比，暗示社会的差异。
- 反问：结尾的反问引发读者思考，引导情感升华。
主题思想：全诗表达了对食客身份的反思，既有对过去辉煌生活的怀念，也有对当下社会现状的无奈与忧虑，体现了对贫困士人的关怀和对社会不公的质疑。
意象分析
- 巾履：象征士人的身份与地位。
- 高门：代表富裕的生活与社会阶层。
- 鲭鱼：美食的象征，体现享乐与奢华。
- 公鼎：象征高档饮食，代表生活的品味。
- 穷巷：贫困与困境的象征，反映社会底层的生活状态。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的食客曾与谁携筹？ A. 李白
B. 崔赡
C. 杜甫
D. 王维 -
“合五侯鲭为一馔”中提到的“鲭”指的是： A. 鱼类
B. 肉类
C. 蔬菜
D. 粮食 -
诗的最后一句表达了对哪个群体的关怀？ A. 富人
B. 士人
C. 穷人
D. 商人
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《饮酒》陶渊明
- 《春宵》杜甫
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比： 与陶渊明的《饮酒》相比，陈杰的《食客》更侧重于社会现实的描写与思考，而陶渊明则更多地表现出个人的隐逸情怀和对自然的热爱。两者都关注士人的处境，但表现出的情感基调有所不同。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代文学研究》