射贼曾飞白羽箭，闭门空枕绿沉枪。是什么意思

英雄自古埋秋草，世上儿童共笑狂。

射贼曾飞白羽箭，闭门空枕绿沉枪。

隆中高卧人千载，易水悲歌泪数行。

读尽青编窗日晚，一尊聊复吊兴亡。

原文展示:

读史有感
作者: 陆游 〔宋代〕

英雄自古埋秋草，
世上儿童共笑狂。
射贼曾飞白羽箭，
闭门空枕绿沉枪。
隆中高卧人千载，
易水悲歌泪数行。
读尽青编窗日晚，一尊聊复吊兴亡。

白话文翻译：

自古以来，英雄人物往往被埋没在秋草之中，但世间的儿童却无知地笑着。
曾经射贼的豪杰，手中白羽箭飞出；而如今却只是在家中孤枕空眠，沉重的枪械无人问津。
隆中高卧的诸葛亮，千年之后仍留人间；易水边的悲歌，泪水已经流淌了几行。
我在黄昏时分读尽了书本，举杯独自为那些兴亡而感叹。

注释:

字词注释:

• 埋秋草：比喻英雄埋没于历史之中，秋草象征凋零。
• 白羽箭：指的是射贼时的英勇。
• 闭门空枕：形容无事可做，孤独无依。
• 隆中高卧：指诸葛亮在隆中隐居。
• 易水悲歌：出自荆轲刺秦王的故事，象征悲壮。

典故解析:

• 隆中高卧：指诸葛亮在隆中隐居，表现其高洁和智慧。
• 易水悲歌：典出“易水送别”的故事，象征壮志未酬的悲情。

诗词背景:

作者介绍: 陆游是南宋时期著名的爱国诗人，生活在战乱时期。他的诗歌风格豪放、饱含激情，常表达对祖国的热爱和对历史的思考。

创作背景: 《读史有感》写于陆游晚年，反映了他对历史的深刻见解和对英雄人物命运的感慨，表达了对国家兴亡的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对历史的回顾，展现了陆游对英雄命运的思考。他从“英雄自古埋秋草”开始，借古论今，感叹历史长河中很多英雄都被遗忘，未能得到应有的认可。接着，诗中提到射贼的白羽箭，寓意着曾有英雄气概，却在现实中被封闭无声，显得悲凉与无奈。

“隆中高卧”与“易水悲歌”则引入了历史典故，强调了英雄的悲壮与无奈。诸葛亮和荆轲的形象在这里被重塑，成为历史长河中令人敬仰但又无奈的存在。最后，陆游以“读尽青编窗日晚”结束，表达了他对历史的沉思与感伤，同时也反映出他对国家命运的深切关怀，令人感受到诗人心中的悲愤与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 英雄自古埋秋草：英雄人物往往被历史所遗忘。
2. 世上儿童共笑狂：普通人对此毫不在意，甚至嘲笑。
3. 射贼曾飞白羽箭：曾经的英雄豪杰，如今已无所作为。
4. 闭门空枕绿沉枪：英雄被困在家中，感到孤独无聊。
5. 隆中高卧人千载：诸葛亮在隆中隐居，留名千载。
6. 易水悲歌泪数行：易水边的悲歌流泪，象征英雄未能实现的理想。
7. 读尽青编窗日晚：夜晚在窗前阅读历史书籍。
8. 一尊聊复吊兴亡：举杯追忆历史的兴亡，感到惋惜。

修辞手法:

• 对仗：如“秋草”与“笑狂”，形成鲜明对比。
• 比喻：将英雄埋没比喻为“埋秋草”。
• 象征：如“白羽箭”象征英雄的勇气与追求。

主题思想: 整首诗传达了陆游对历史的深刻感悟，表达了对英雄命运的惋惜以及对国家兴亡的忧虑，呼唤人们关注历史、铭记英雄。

意象分析:

意象词汇:

• 秋草：象征英雄的被遗忘与凋零。
• 白羽箭：代表英勇与豪情。
• 绿沉枪：象征沉重的历史和无法改变的现状。
• 隆中：代表智慧与隐居。
• 易水：象征悲壮与历史的深远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到哪个英雄在隆中高卧？

   • A. 荆轲
   • B. 诸葛亮
   • C. 岳飞

2. “英雄自古埋秋草”中“秋草”象征什么？

   • A. 繁荣
   • B. 被遗忘
   • C. 富饶

3. 诗中“闭门空枕绿沉枪”表达了什么情感？

   • A. 自豪
   • B. 孤独与无奈
   • C. 喜悦

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《出塞》王昌龄
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比: 陆游的《读史有感》与王昌龄的《出塞》均表现了对英雄的思考与国家命运的忧虑，但陆游更侧重于历史的反思，而王昌龄则更突出对边关的关切与豪情。两者在风格上各有千秋，均展现了诗人对历史的深邃理解。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆游全集》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》