泥黦棕鞋雨垫巾，闲游又送一年春。

长歌聊对圣贤酒，羸病极知朝暮人。

废堞荒郊闲吊古，朱樱青杏正尝新。

桃源自爱山川美，未必当时是避秦。

初夏出游

作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

泥黦棕鞋雨垫巾，闲游又送一年春。
长歌聊对圣贤酒，羸病极知朝暮人。
废堞荒郊闲吊古，朱樱青杏正尝新。
桃源自爱山川美，未必当时是避秦。

白话文翻译：

穿着泥泞的棕色鞋子，头上用雨巾遮挡，闲游之际又送走了一年春天。
高歌一曲，聊以对饮圣贤的美酒，羸弱的身体却深知朝夕变化。
在荒废的城墙和荒郊中闲游，正好品尝新鲜的朱樱和青杏。
桃源深处我自喜山川的美好，但未必在当时是为了躲避秦朝的祸乱。

注释:

• 泥黦: 泥泞的意思，形容天气潮湿。
• 棕鞋: 用棕榈叶编成的鞋，质朴自然。
• 圣贤酒: 指古代圣人和贤者所喝的美酒，象征高雅的饮酒。
• 羸病: 形容身体虚弱，因病而羸弱。
• 废堞: 荒废的城墙遗址。
• 吊古: 追怀古人，感叹历史。
• 朱樱: 樱桃的品种，味美可口。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人和文学家。他的诗风豪放，情感真挚，常以个人经历和国家大事为题材，表达爱国情怀与对生活的热爱。

创作背景:

《初夏出游》是在陆游晚年创作的一首诗，表达了他对初夏时节的热爱和对生活的感悟。此时他已经历了许多沧桑，虽然身体羸弱，但仍然保持着对自然美的欣赏以及对生命的热情。

诗歌鉴赏：

《初夏出游》通过细腻的描写和深刻的情感，展示了诗人对生活的独特感受。诗中以“泥黦棕鞋雨垫巾”开篇，描绘了一幅初夏游玩的画面，仿佛让人感受到那种湿润的气息和清新的自然。接着，诗人以“长歌聊对圣贤酒”表明了自己在这种闲适时光中，与友人对饮高歌的愉悦心情，表达出一种逍遥自在的生活态度。然而，紧接着的“羸病极知朝暮人”则道出了诗人内心的无奈与忧愁，尽管他享受当下，却也不能忘记自己的身体状况。后面的“废堞荒郊闲吊古”则通过对荒废古迹的描写，表达了对历史的感慨与对过往的追忆。最后，诗人在“桃源自爱山川美”中流露出的归隐情怀，体现了他对自然的热爱与向往，同时也反映出对时局的无奈。整首诗情感真挚，意象生动，展现了陆游对生活的热爱和对历史的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 泥黦棕鞋雨垫巾: 描绘了初夏出游时的情景，深刻传达出天气潮湿的状态。
2. 闲游又送一年春: 反映了时间的流逝，表达了对春天的留恋。
3. 长歌聊对圣贤酒: 表达了与友人欢聚一堂，共享美酒的雅兴。
4. 羸病极知朝暮人: 强调了身体的羸弱与对生活的深刻体悟，表明对时间的敏感。
5. 废堞荒郊闲吊古: 通过对古迹的追怀，表达了对历史的思考与感慨。
6. 朱樱青杏正尝新: 描绘了初夏时节新鲜水果的美味，感受到生活的乐趣。
7. 桃源自爱山川美: 自然的美好让诗人陶醉，体现了对生活的热爱。
8. 未必当时是避秦: 反映了历史的复杂性，表达了对时代的思考。

修辞手法:

• 比喻: 将生活情境与自然相结合，增强了诗的意境。
• 对仗: 诗句对仗工整，增强了音乐感，提升了诗的美感。
• 象征: 朱樱青杏象征着初夏的生机与活力。

主题思想:

整首诗歌以初夏的游历为背景，表达了诗人对生活的热爱、对历史的反思以及对自然美的向往。尽管身体羸弱，但他仍然珍惜当下的美好时光，展现了诗人积极乐观的人生态度。

意象分析:

意象词汇:

• 泥黦: 象征着自然的真实与生活的细腻。
• 朱樱青杏: 代表了初夏的生机与丰收，传达出对生活的热爱与享受。
• 桃源: 象征着理想中的美好生活环境，反映出诗人对宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. “泥黦棕鞋雨垫巾”描绘了怎样的场景？

   • A. 秋天的荒凉
   • B. 初夏的湿润
   • C. 冬天的寒冷

2. 诗中提到的“羸病”指的是什么？

   • A. 健康
   • B. 虚弱
   • C. 富饶

3. “桃源自爱山川美”表达了什么情感？

   • A. 对历史的追忆
   • B. 对自然的热爱
   • C. 对人际关系的感慨

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》与《初夏出游》在意境上都体现了对自然的热爱，前者更显孤独与思考，后者则是在闲适中感悟生活的美好。

参考资料:

• 《陆游诗词集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗歌鉴赏》