这段话出自明代张夏《苏武慢 咏陶元亮，同华商原》
乞食何穷，为农已老，鸿鹄高飞千里。
盈掬黄花，一尊渌酒，烂醉南山画里。
乐天知命，乘化逍遥，那论贤愚五子。
自归来，谢却征书，耻作安刘园绮。
忆前人、百甓宜劳，八州建节，身傍浔阳开士。
细咏荆轲，长怀易水，此岂山林步履。
典午遗墟，中原沉陆，歌哭心迷悲喜。
托闲情，一赋非瑕，我有所思而已。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:05:51原文展示:
乞食何穷，为农已老，鸿鹄高飞千里。
盈掬黄花，一尊渌酒，烂醉南山画里。
乐天知命，乘化逍遥，那论贤愚五子。
自归来，谢却征书，耻作安刘园绮。
忆前人百甓宜劳，八州建节，身傍浔阳开士。
细咏荆轲，长怀易水，此岂山林步履。
典午遗墟，中原沉陆，歌哭心迷悲喜。
托闲情，一赋非瑕，我有所思而已。
白话文翻译：
乞讨的生活无尽无穷，我已经老了，早已为农。就像那鸿鹄高飞千里。
手中捧着黄花，举杯渌酒，醉倒在南山的画境之中。
乐天知命，随遇而安，何必计较贤愚五子之事。
我自己回来了，拒绝了征书，羞于做安刘园中的绮丽之人。
回忆前人，百甓宜劳，八州建节，身旁浔阳的士人。
细细吟咏荆轲，长怀易水，这地方怎能是山林的步履。
典午的遗墟，中原的沉陆，歌哭之间，心中迷惘悲喜交织。
托着闲情，写下这首诗并无瑕疵，我只是有所思而已。
注释:
- 乞食何穷：乞讨的生活是无穷无尽的。
- 鸿鹄：一种高飞的鸟类，象征志向远大。
- 盈掬：手中捧着。
- 渌酒：清澈的美酒。
- 安刘园：指刘备的桃园结义，意指安于现状。
- 百甓：古代用来形容劳苦的事物。
- 荆轲：指荆轲刺秦王的故事，象征英雄气概。
- 易水：易水河，荆轲刺秦王的地方。
- 典午遗墟：指古代中午时分的遗址，暗含历史的沧桑。
- 心迷悲喜：内心的迷惘与悲喜交织。
诗词背景:
作者介绍：张夏，明代诗人，其作品风格清新，常以个人情感为主线，表达对社会及人生的思考。
创作背景：此诗创作于明代社会变迁之际，诗人或许受到当时政治动荡的影响，表达了对理想与现实的反思。
诗歌鉴赏：
《苏武慢 咏陶元亮，同华商原》是一首充满哲理的诗。诗中通过对乞讨、农耕、饮酒的描写，展现了诗人对人生的深刻思考。开篇提到“乞食何穷”，流露出对乞讨生活的无奈，而“鸿鹄高飞千里”则表明了诗人内心的渴望与理想。接着“盈掬黄花，一尊渌酒”描绘了诗人随性而为的生活态度，及时行乐，醉倒在自然的美景之中。
诗中的“乐天知命”反映了诗人对命运的淡然态度，拒绝卷入纷扰的社会斗争，体现出一种超然的生活理想。同时，诗人提到的历史人物，如荆轲，既是对英雄气概的怀念，也是对个人理想与社会现实间矛盾的反思。最后，诗人以“我有所思而已”总结全篇，展现了其内心的独立思考与对现实的清醒认识。
整首诗语言简练而富有哲理，意境深远，展现了诗人对人生的深刻理解和独立思考，传达出一种超脱俗世的精神追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 乞食何穷：表达了乞讨生活的无奈。
- 为农已老：强调诗人年事已高，已经在农耕中度过了大半生。
- 鸿鹄高飞千里：象征着志向和理想。
- 盈掬黄花，一尊渌酒：描绘了诗人对美好生活的向往。
- 乐天知命：表现了诗人对命运的知足态度。
- 自归来，谢却征书：拒绝了外界的干扰。
- 忆前人百甓宜劳：追忆历史，感慨前人的努力。
- 细咏荆轲：表达对英雄事迹的敬意。
- 典午遗墟：指古代历史的遗迹，感叹岁月的流逝。
- 托闲情，一赋非瑕：即使写作也不求完美，表达一种随性。
修辞手法：
- 比喻：如“鸿鹄高飞千里”，比喻志向。
- 拟人：赋予黄花与酒以人的情感。
- 对仗：如“歌哭心迷悲喜”，对称工整，增强韵律感。
主题思想：整首诗歌表达了诗人对理想的追求与对现实的无奈，渗透着对历史的思考与对个人内心的探索。
意象分析：
意象词汇：
- 鸿鹄：象征志向远大。
- 黄花：代表自然和美好。
- 渌酒：象征生活的乐趣。
- 荆轲：象征英雄气概与反抗精神。
- 易水：带有历史的沉重感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“鸿鹄”象征什么？
- A. 忍耐
- B. 志向远大
- C. 乞讨生活
- D. 田园生活
-
“乐天知命”这句话表达了诗人对命运的什么态度？
- A. 反抗
- B. 无奈
- C. 知足
- D. 迷惘
-
诗中提及的“荆轲”是代表什么？
- A. 诗人
- B. 英雄
- C. 乞丐
- D. 农民
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白《将进酒》：同样表现了对生活的乐观态度，但更侧重于豪情与酒。
- 杜甫《春望》：则是对社会动荡的深沉思考，情感更为沉重。
参考资料：
- 《明代诗人选集》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌研究》