这段话出自宋代陈造《复程平叔》
早岁雄文手自编，偶同闻喜听钧天。
漫为官去吾何取，肯寄诗来子定贤。
潘岳自怜头易白，士安况苦病相缠。
羡君身健须如漆，万里亨衢稳著鞭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 18:08:34原文展示
复程平叔
作者：陈造 〔宋代〕
早岁雄文手自编，
偶同闻喜听钧天。
漫为官去吾何取，
肯寄诗来子定贤。
潘岳自怜头易白，
士安况苦病相缠。
羡君身健须如漆，
万里亨衢稳著鞭。
白话文翻译
在年轻的时候，我曾自创雄文，
偶尔与朋友一起听闻天籁之音。
我若不做官，又能得到什么呢？
你愿意寄来诗作，我一定会认为你才华出众。
潘岳自叹年华易逝，
而士安更是因为病痛而困扰。
羡慕你身体健壮，如同漆般光滑，
在万里通途上稳稳地驾驭着马鞭。
注释
- 雄文：指优秀的文章或作品。
- 闻喜：指听到喜讯，可能指传闻或音乐等。
- 钧天：古代对天的尊称，意指天上的美妙声音。
- 漫为官去：即使不做官，也无所谓。
- 潘岳：指潘岳，东汉诗人，以才华和英俊著称，后因年华易逝而感慨。
- 士安：可能指士人安居，暗指生活困苦。
- 如漆：比喻健康的身体，形容光滑和强健。
- 万里亨衢：意为通往成功的道路。
诗词背景
作者介绍
陈造，宋代诗人，生活在北宋时期。他的诗作继承了唐诗的优良传统，注重情感表达和意境营造。
创作背景
《复程平叔》写于诗人与好友平叔的交往中，诗人表达了对友人的关心以及对生活的感悟，同时也反映了当时士人对人生、健康和理想的追求。
诗歌鉴赏
整首诗以友谊为主题，展现了诗人与平叔之间的深厚情谊。开头部分，诗人回忆起年轻时的雄心壮志，表达了对文学的热爱与追求。接着，他以一种淡然的态度看待仕途，认为即使不做官，生活也应有乐趣，心中有诗才是最重要的。
中间部分提到潘岳和士安，表达了对他们在生活中遭遇困境的同情与理解。潘岳的白发与士安的病痛，反映了人们在岁月流逝中感受到的无奈和沉重。然而，诗人却在最后以羡慕的口吻赞美了平叔的健康与活力，暗示他希望能保持这样的状态，勇敢地面对生活的挑战。
整首诗通过对比与反思，在幽默中透出深刻的哲理，体现出一种积极向上的人生态度。
诗词解析
逐句解析
- 早岁雄文手自编：回忆年轻时的创作热情，强调自我创作的能力。
- 偶同闻喜听钧天：与友人一起享受美好时光，传达友谊的温暖。
- 漫为官去吾何取：对官场生活的无所谓，表现出对自由生活的向往。
- 肯寄诗来子定贤：期待友人能寄来诗作，表达对对方才华的欣赏。
- 潘岳自怜头易白：提到潘岳，感慨岁月流逝，生命短暂。
- 士安况苦病相缠：提到士人因病痛而受到困扰，表达同情。
- 羡君身健须如漆：羡慕平叔的健康，表达对生活的向往。
- 万里亨衢稳著鞭：希望平叔能够在人生道路上稳健行驶，寓意前途光明。
修辞手法
- 对比：诗人对比自己与友人的身体状况，强调健康的重要性。
- 比喻：将健康的身体比作“漆”，形象生动。
- 排比：使用排比的句式增强诗歌的节奏感。
主题思想
整首诗表达了对友人的关心与祝福，同时反映出对岁月流逝的感慨和对健康生活的向往，展现了诗人积极向上的人生态度。
意象分析
意象词汇
- 雄文：代表才华与创造力。
- 健身：象征着活力与生命力。
- 白发：象征着衰老与时间的流逝。
- 诗作：象征着情感与理想的寄托。
互动学习
诗词测试
-
诗人提到的“潘岳”是谁？ A. 一位诗人
B. 一位将军
C. 一位商人
答案: A -
“羡君身健须如漆”中的“漆”指什么？
A. 一种树木
B. 健康的身体
C. 一种油漆
答案: B -
诗中提到的“士安”指的是什么状况？
A. 健康
B. 病痛
C. 富裕
答案: B
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古诗鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》
通过以上分析与学习，希望读者能够更深入地理解《复程平叔》的诗意与内涵。