这段话出自清代汤懋纲《九日雨中集东皋姚王祠》
满目秋阴菊尚迟，佳辰还起昔人思。
漫愁风雨潘邠老，须纵登临杜牧之。
山郭云昏潮落后，湖天烟冷雁飞时。
陂陀路转千林表，乐岁笙镛赛古祠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:25:55原文展示
九日雨中集东皋姚王祠
作者：汤懋纲
满目秋阴菊尚迟，
佳辰还起昔人思。
漫愁风雨潘邠老，
须纵登临杜牧之。
山郭云昏潮落后，
湖天烟冷雁飞时。
陂陀路转千林表，
乐岁笙镛赛古祠。
白话文翻译
满眼的秋天阴云，菊花还未盛开，
佳节来临仍引起对往昔的思念。
在这风雨中感到愁苦，想到潘邠老的无奈，
必须纵情于登高，吟咏杜牧的诗篇。
山边的村庄在潮水退去后显得昏暗，
湖面的烟雾在寒冷中飞过大雁。
路在陂堰间转向千林之外，
乐声和钟声在古老的祠堂中回响。
注释
- 满目秋阴：形容秋天的阴霾天气。
- 菊尚迟：指秋天的菊花尚未盛开，暗含时光流逝的无奈。
- 佳辰：指重阳节，农历九月九日。
- 潘邠老：潘邠老指的是唐代诗人潘岳，以其感伤的诗作著称。
- 杜牧之：指唐代诗人杜牧，著名的诗句与登高相关。
- 山郭：山边的村庄。
- 潮落后：指潮水退去后的情景。
- 乐岁笙镛：形容欢乐的岁月与乐器的声音，笙和镛都是古代乐器。
诗词背景
作者介绍：汤懋纲（生卒年不详），清代诗人，以其清新脱俗的诗风而著称，擅长描写自然景观和人文情怀。
创作背景：此诗作于重阳节，诗人在秋雨中前往姚王祠，感怀往昔，表现了对时光流逝的感慨，和对古代诗人的怀念。重阳节是登高的日子，诗人通过描绘雨中景象，表达对自然的感悟以及对人生的思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘秋雨中的东皋姚王祠，展现了诗人对秋天的感受和对古人诗语的怀念。开头两句以“满目秋阴菊尚迟”引出景象，既描绘了秋季的阴暗，也暗示了时间的流逝与生命的无常。重阳佳节的来临使得诗人更加感伤，回忆起往昔的人与事。
“漫愁风雨潘邠老”一句，流露出诗人对时光的无奈和愁苦，潘邠老的提及使得情感更为深邃，诗人通过对古代诗人的回忆，表达了对生命的思考和对美好时光的追忆。接下来的描写中，山郭的昏暗、湖天的冷清、雁群的飞翔，皆构成了秋雨下的孤寂氛围，反映了诗人内心的孤独与惆怅。
最后两句“陂陀路转千林表，乐岁笙镛赛古祠”则在沉重的情感中带出一丝希望，尽管秋雨绵绵，但乐声依然响起，古祠中的笙镛乐器声仿佛在诉说着古人的智慧与美德，给人带来一丝慰藉。这首诗在细腻的情感描写与自然景观的交融中，展现了诗人对生命、时间的深刻思考，具有较高的艺术价值。
诗词解析
-
逐句解析：
- 满目秋阴菊尚迟：描绘出阴沉的秋天，表现出菊花未开，暗示了时间的流逝。
- 佳辰还起昔人思：重阳节的到来使得诗人怀念往日的情景与人。
- 漫愁风雨潘邠老：在风雨中感到愁苦，提及潘岳，暗示对时光无奈的感叹。
- 须纵登临杜牧之：表达了对杜牧诗句的向往，渴望在高处吟咏。
- 山郭云昏潮落后：描绘了潮水退去后的孤寂景象。
- 湖天烟冷雁飞时：湖面寒冷，烟雾缭绕，飞雁归去，进一步加深孤独感。
- 陂陀路转千林表：道路弯转，展现自然的广阔与变化。
- 乐岁笙镛赛古祠：乐声响起，古祠中回荡着乐音，象征着传统的延续与对过往的追忆。
-
修辞手法：
- 对仗：如“山郭云昏”与“湖天烟冷”，形成音韵的和谐。
- 比喻：将菊花的开放与时间的流逝相联系，增强了诗的情感。
- 意象：通过秋雨、菊花、重阳等意象，营造出浓厚的秋天氛围与人文情怀。
-
主题思想：整首诗通过描绘秋天的景象，表达了对时光流逝的感慨，对古代诗人的怀念，以及对生命意义的思考，展现了诗人细腻的情感与深刻的哲理。
意象分析
- 秋阴：象征着孤独、沉重的心情。
- 菊花：代表着生命的坚韧与高洁，暗示着诗人对美好时光的追忆。
- 重阳：象征着传统节日与对过往的反思。
- 风雨：象征着人生的挫折与愁苦。
- 古祠：承载着历史与文化的记忆，象征着对古人的敬仰与怀念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“佳辰”指的是哪个节日？
- A. 中秋节
- B. 重阳节
- C. 元宵节
- D. 清明节
-
“满目秋阴”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 愁苦
- C. 冷漠
- D. 兴奋
-
诗中提到的“潘邠老”是谁？
- A. 古代诗人
- B. 历史人物
- C. 文学家
- D. 画家
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《登高》：同样表达了对秋天的感慨与人生的思考。
- 王维的《山居秋暝》：描绘了秋天的山水景象，展现了诗人的闲适与思考。
诗词对比：
- 汤懋纲的《九日雨中集东皋姚王祠》与杜甫的《登高》：两首诗都展现了对秋天的情感，但汤懋纲更强调对古人诗句的怀念，而杜甫则更关注于个人的悲伤与壮志未酬的感慨。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《诗词鉴赏入门》