这段话出自宋代徐似道《舟中》
红漆楼船黑占牌，渔翁一见便惊猜。
生怕打官水交道，撑入芦花唤不来。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 03:05:22原文展示:
红漆楼船黑占牌，渔翁一见便惊猜。
生怕打官水交道，撑入芦花唤不来。
白话文翻译：
这艘红漆的楼船上挂着黑色的牌子，渔翁一看到就惊疑不定。
他生怕与官府的事情扯上关系，赶忙撑着船驶入芦苇花中，想要不被发现。
注释:
- 红漆楼船：红色漆涂刷的船，通常是富贵之人所用。
- 黑占牌：黑色的牌子，可能是官府的标志或通行证。
- 渔翁：捕鱼的老人，象征普通百姓。
- 打官水交道：与官府打交道，指被卷入官司或官府事务。
- 撑入芦花：用竹竿划船进入芦苇花丛中，意在隐蔽。
典故解析:
“打官水交道”表达了普通百姓对官府的畏惧。在古代，官府的权力巨大，百姓与官府的关系常常充满了不安与恐惧。
诗词背景:
作者介绍：徐似道，字子云，宋代诗人，以其清新自然的风格闻名。生活于南宋时期，目睹了社会的动荡与民生的艰难。
创作背景：此诗创作于社会动荡不安的背景下，作者通过渔翁的视角，反映了普通百姓对官府的恐惧和对安宁生活的向往。
诗歌鉴赏：
徐似道的《舟中》是一首生动的写景抒情诗，通过渔翁的目光，展现了官民关系复杂、微妙的主题。诗中描述的红漆楼船与黑占牌，暗示了权贵的存在与统治的压迫。而渔翁的惊慌失措，恰恰反映了普通百姓对于官府的无奈与恐惧。通过“生怕打官水交道”的直白表达，诗人将读者带入了一个充满焦虑与不安的氛围中。最后，渔翁选择“撑入芦花”以求隐匿，显示了他对生活的无奈与对自由的渴望。这首诗简洁却深刻，既有生动的场景描绘，又蕴含着对人们命运的深切关怀，令人深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “红漆楼船黑占牌”：描绘了一艘华丽的船只，暗示权势与富贵。
- “渔翁一见便惊猜”：渔翁见到船只后心生疑虑，体现了普通人对官府的敏感。
- “生怕打官水交道”：渔翁因害怕被卷入官府事务而感到恐惧，表达了社会对权力的畏惧。
- “撑入芦花唤不来”：渔翁选择隐蔽以逃避麻烦，显示出对生存的本能反应。
-
修辞手法：
- 对比：红漆楼船与渔翁的身份对比，突显社会阶层的差异。
- 拟人：渔翁的惊猜赋予了人物情感，使其形象更加生动。
-
主题思想：表达了普通百姓对官府的恐惧与对安宁生活的渴望，反映了社会的不公与压迫。
意象分析:
- 红漆楼船：象征权力与富贵，表明社会的等级制度。
- 黑占牌：暗示官府的存在与压迫。
- 芦花：象征隐蔽与保护，渔翁的庇护所。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中渔翁的情感主要是：
- A. 高兴
- B. 惊讶
- C. 恐惧
- D. 愤怒
-
该诗的主题是：
- A. 自然风光
- B. 官民关系
- C. 爱情
- D. 战争
-
“撑入芦花”表现了渔翁的：
- A. 忍耐
- B. 反抗
- C. 隐藏
- D. 追求
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
- 白居易《卖炭翁》
诗词对比： 徐似道的《舟中》与杜甫的《茅屋为秋风所破歌》都展示了社会的艰辛和普通百姓的生存状态，但徐似道更侧重于对官府的恐惧，而杜甫则表现出对社会不公的愤懑与关怀。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《宋代诗人研究》
- 《诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨