这段话出自宋代司马光《瘿盆》
瘿盆生以丑自鬻，突兀当轩耸群目。
海蛙门怒腹斡张，耆交蟠蛰鳞鬐秃。
昔时仙客浮孤槎，波痕渍朽成凹洼。
蜀都买卜置之去，乐来流落严遵家。
谁逢好事得宝蓄，裁供盥濯真可辱。
况为饮具承欢娱，未必蟠根胜珠玉。
不若刳为太古尊，满斟明水羞百神。
凷桴苇筌芦忠信，坐使风俗还深淳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:36:34原文展示:
瘿盆生以丑自鬻，突兀当轩耸群目。
海蛙门怒腹斡张，耆交蟠蛰鳞鬐秃。
昔时仙客浮孤槎，波痕渍朽成凹洼。
蜀都买卜置之去，乐来流落严遵家。
谁逢好事得宝蓄，裁供盥濯真可辱。
况为饮具承欢娱，未必蟠根胜珠玉。
不若刳为太古尊，满斟明水羞百神。
凷桴苇筌芦忠信，坐使风俗还深淳。
白话文翻译：
这盆子虽然长得丑陋，却以此自卖自夸，矗立在门前，吸引众人的目光。
像海蛙一样的门，愤怒地鼓起肚子，老朋友们像蜷缩的鱼一样，鳞片光秃。
曾几何时，仙人乘着孤舟漂浮而来，波痕淹没，逐渐形成凹洼。
在蜀地买下来之后，它被放置在这里，乐于流落在严遵的家中。
谁能得到好运，拥有这块宝物，居然用来洗手，这实在是可耻。
更何况它是饮器，用来取乐，未必比根本上胜过珍珠玉器。
不如把它雕刻成古代的酒尊，盛满清水，让百神感到羞愧。
用苇子编织的筌和芦苇，忠诚可靠，让风俗回归淳朴。
注释:
- 瘿盆：一种形状奇特的盆，指外形丑陋的器物。
- 鬻：出售。
- 突兀：高耸而突出。
- 海蛙门：形容门的样子，像海蛙一样。
- 耆交：年长的朋友。
- 蟠蛰：形容像蜷缩的鱼。
- 仙客：指神仙或有仙气的人。
- 孤槎：独自的浮筏。
- 波痕：波浪留下的痕迹。
- 蜀都：指四川的都城。
- 严遵：人名，指严遵的家。
- 宝蓄：珍贵的物品。
- 盥濯：洗手。
- 太古尊：古代的酒器，象征尊贵。
- 凷桴：用竹子编成的器具。
- 深淳：淳厚，指风俗。
诗词背景:
作者介绍：司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋政治家、历史学家、文学家及哲学家，以其编撰《资治通鉴》而闻名。其作品多涉及历史、政治、哲学等方面，风格简练而深刻。
创作背景：此诗创作于宋代，社会上盛行对器物美丑的讨论及其价值的反思，反映了作者对物质与精神的思考，尤其是对器物功能与审美的辩证关系。
诗歌鉴赏：
《瘿盆》这首诗以一件丑陋的器物为切入点，深刻地探讨了物质与精神的关系。开篇便以“瘿盆”自我贬低，形象地展现了它的丑陋与不被重视，然而它依然能够吸引众人的目光，这或许暗示了不以外表判断事物的深刻道理。接下来的描写中，通过对“海蛙门”和“年长朋友”的比喻，诗人进一步揭示了人际关系的复杂与社会的浮华。
诗中提到的“仙客浮孤槎”，引发了对逝去美好时光的怀念。随着时间流逝，这些美好逐渐被遗忘，剩下的是对物质的追求与对精神的忽视。诗人以“蜀都买卜”来反映人们对器物的追逐，却又通过对“盥濯”的嘲讽，表达了对这种现象的不屑。
在诗的最后部分，诗人提出了一个反思：与其将此盆用作饮具，不如将其改造成古代的酒尊，盛满清水以羞辱百神，传达出一种超然物外的态度。此处不仅是对器物功能的重新审视，更是对传统文化和风俗的呼唤，强调了保持淳朴之风的重要性。
诗词解析：
逐句解析：
- 前两句通过对“瘿盆”的描述，表现了外表的丑陋与对人们注意力的吸引。
- “海蛙门”与“耆交”则用以象征社会中人与人之间的关系与情感的复杂性。
- 诗中提到的“孤槎”和“波痕”，引发了对时间流逝的感慨，体现了对过去美好时光的怀念。
- “盥濯”一词则是对物质追求的讽刺，反映了对当时社会风气的批判。
- 最后两句则展示了诗人对传统文化的重视，呼吁人们回归质朴的生活方式。
修辞手法：
- 比喻：将“瘿盆”比作社会的丑陋面，揭示其内在意义。
- 拟人：赋予“海蛙门”情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：上下句之间形成对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想：诗歌表达了对物质的反思与对精神追求的强调，呼唤人们珍视传统文化与淳朴的生活方式。
意象分析：
意象词汇：
- 瘿盆：象征着外表的丑陋与内在的价值。
- 孤槎：代表着孤独与对美好生活的追求。
- 百神：象征一种超越世俗的精神追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“瘿盆”象征什么？ A. 社会的浮华
B. 内在价值
C. 物质追求
D. 传统文化 -
诗人对“盥濯”的态度是： A. 称赞
B. 讽刺
C. 中立
D. 忽视 -
诗中提到的“孤槎”主要表达了什么情感？ A. 孤独
B. 喜悦
C. 忧伤
D. 失落
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较司马光与杜甫在对待物质与精神的态度上，司马光更为关注物质背后的精神内涵，而杜甫则更多描绘社会的苦难与人情的冷暖。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《司马光传》
- 《中国古代器物研究》