到晚才知身是我，平安。是什么意思

蜀道古来难。

数日驱驱兴已兰。

石栈天梯三百尺，危栏。

应被旁人画里看。

两握不曾乾。

俯瞰飞流过石滩。

到晚才知身是我，平安。

孤馆青灯

原文展示:

南乡子 二阕四川道中作
作者: 曹伯启

蜀道古来难。数日驱驱兴已兰。
石栈天梯三百尺，危栏。
应被旁人画里看。
两握不曾乾。
俯瞰飞流过石滩。
到晚才知身是我，平安。
孤馆青灯

白话文翻译：

蜀道自古以来就艰难。经过数日的奔波，兴致已经减退。
在三百尺高的石栈道上，栏杆十分危险。
想必是被旁人当作画中景象来欣赏。
我双手紧握，却没有感到干燥。
俯视飞流的河水冲刷过石滩。
到了晚上才意识到，身在这里的正是我，心里感到平安。
独自一人，孤馆中只有青灯相伴。

注释:

• 蜀道：指四川的山路，古代蜀道因其险峻而闻名。
• 驱驱兴已兰：驱车赶路，兴致已减。
• 石栈天梯：用石头修筑的栈道，形如天梯，高耸而危。
• 危栏：指栏杆高而不安全。
• 旁人画里看：形容蜀道美景如画，旁人只可远观。
• 两握不曾乾：双手握紧，因紧张而未曾干燥。
• 飞流：奔流而下的河水。
• 孤馆青灯：独自一人在馆中，只有青灯相伴。

诗词背景:

作者介绍：曹伯启，生平不详，以其抒情诗著称，作品多描绘山水、旅途等题材，兼具豪放与细腻。

创作背景：此诗作于旅途之中，反映了诗人对蜀道的艰难和对孤独心境的感慨，体现了古人对自然与人生的哲思。

诗歌鉴赏：

《南乡子 二阕四川道中作》通过蜀道的艰难旅程，展现了诗人内心的孤独与思考，描绘了一幅生动的旅途画面。开篇即点出蜀道的困难，数日的奔波使得诗人的兴致消退，反映了旅途的劳累与挑战。接着，诗人通过对“石栈天梯”的描绘，形象地展现了蜀道的险峻，令人感受到行路的艰辛与危险。同时，诗人用“应被旁人画里看”来表现蜀道的美丽，暗含一种对外界欣赏与自己内心感受的对比。最后，诗人通过“到晚才知身是我，平安”的反思，传递出一种内心的宁静与满足，尽管旅途艰辛，却在孤独的夜晚找到了一种心灵的归属。整首诗情感真挚，意境深远，展现出诗人对生活的独特见解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 蜀道古来难：直接陈述蜀道的艰难，开篇引入主题。
  2. 数日驱驱兴已兰：经历几天的旅途后，兴致已减，暗示身心疲惫。
  3. 石栈天梯三百尺，危栏：描绘栈道的高耸与危险，增加了紧张感。
  4. 应被旁人画里看：反映蜀道美景，带来对比与自我反思。
  5. 两握不曾乾：紧张握紧双手，表现了内心的不安。
  6. 俯瞰飞流过石滩：俯视河流，象征不屈不挠的旅程。
  7. 到晚才知身是我，平安：经历一整天后，意识到内心的平静与安全。
  8. 孤馆青灯：孤独的环境，象征着对内心自省的思考。

• 修辞手法：

  • 比喻：“石栈天梯”形象生动地描绘出石道的险峻。
  • 拟人：将自然景象赋予情感，使读者更易于共感。
  • 对仗：运用整齐的对仗手法，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过描绘蜀道的艰难与旅途中的孤独，展现了诗人与自然的深刻对话，以及在艰难环境中寻求心灵安宁的主题。

意象分析：

• 蜀道：象征艰难险阻的人生旅程。
• 石栈天梯：代表人类在自然面前的渺小与努力。
• 飞流：象征生命的流动与不息。
• 孤馆青灯：象征孤独与内心的自省。

互动学习：

诗词测试：

1. “蜀道古来难”中的“难”指的是什么？

   • A. 艰难
   • B. 难以理解
   • C. 难以忍受

2. 诗中提到的“石栈天梯”象征着什么？

   • A. 人生的顺利
   • B. 旅途的艰辛
   • C. 美丽的风景

3. “到晚才知身是我，平安”中的“平安”意味着什么？

   • A. 身体健康
   • B. 内心的宁静
   • C. 旅途结束

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《送元二使安西》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 比较王维的《送元二使安西》与曹伯启的此诗，前者更多表现友谊与送别之情，而后者则着重于旅途的艰辛与内心的孤独，体现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词曲解读与赏析》