秉心常匪席，行义每挥金。是什么意思

漫漫澄波阔，沈沈大厦深。

秉心常匪席，行义每挥金。

汲引窥兰室，招携入翰林。

多君有令子，犹注世人心。

河西太守杜公挽歌四首 其四

作者: 岑参 〔唐代〕

原文展示:

漫漫澄波阔，沈沈大厦深。
秉心常匪席，行义每挥金。
汲引窥兰室，招携入翰林。
多君有令子，犹注世人心。

白话文翻译：

这首诗描绘了河西太守杜公的高大形象与深厚情义。广阔的澄清河水流淌，深沉的建筑耸立。杜公秉持着真诚的心，常常不为小利所动，行义时总是慷慨解囊。他引导士人，关注兰亭雅集，并邀请他们进入翰林学士的门下。您有许多优秀的儿子，依然牵挂着世人的心。

注释:

• 漫漫：形容广阔、辽远的样子。
• 澄波：清澈的水波。
• 沈沈：深沉的样子。
• 匪席：不以席子为重，意指不贪图眼前利益。
• 行义：行事讲究道义。
• 汲引：引水，形容引导士人向上。
• 兰室：指兰亭，古人雅集的地方。
• 翰林：翰林院，古代文人的聚集之地。
• 令子：指优秀的儿子。

典故解析:

• 兰亭：指东晋王羲之的兰亭集序，象征文人雅集与高雅的文化氛围。
• 翰林：古代文人的象征，表示才华与地位。

诗词背景:

• 作者介绍：岑参，字与之，号青门，唐代边塞诗人，以豪放激昂著称。他的作品多描绘边塞风光和将士生活，展现了大唐盛世的气象与英雄气概。
• 创作背景：这首挽歌是为纪念杜公所作，表现了对他的崇敬与怀念，反映了唐代士人对道德与义务的重视。

诗歌鉴赏：

这首诗通过清澈的河水与深沉的建筑，营造出一种空灵却又厚重的氛围，传达出杜公的高尚品德与深厚情义。开头的“漫漫澄波阔，沈沈大厦深”勾勒出辽阔的自然景象，仿佛在展示杜公的宏伟气概。接下来的“秉心常匪席，行义每挥金”，则揭示了他的为人处世，强调他对道义的坚持和对财富的淡薄。最后两句“多君有令子，犹注世人心”则将目光转向杜公的后嗣，表达出对未来的期许与对社会的责任感。整首诗情感真挚，既有对逝者的追思，也有对人生态度的反思，展现出岑参深邃的哲理思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “漫漫澄波阔，沈沈大厦深”：描绘了河水的广阔与建筑的深厚，暗示杜公的伟大。
  • “秉心常匪席，行义每挥金”：强调杜公的义气与品德，说明他不贪图小利。
  • “汲引窥兰室，招携入翰林”：表达他对人才的引导与重视。
  • “多君有令子，犹注世人心”：表现出对杜公后代的期盼与对社会的责任感。

• 修辞手法：

  • 运用了对仗与排比的修辞，使诗句更加对称与和谐。
  • 比喻手法的运用，使得意象更加生动。

• 主题思想：

  • 这首诗表现了对杜公的追思与赞颂，强调道义与责任，展示了唐代士人对理想人格的追求。

意象分析:

• 澄波：象征清澈与高洁的品德。
• 大厦：代表稳固与深厚的道德基础。
• 兰室：象征高雅的文化与文人的理想聚集地。
• 翰林：象征知识与权威。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 该诗的作者是谁？
     • A. 杜甫
     • B. 岑参
     • C. 王之涣
     • D. 李白
  2. 诗中提到的“兰室”指的是什么？
     • A. 一座建筑
     • B. 文人雅集的地方
     • C. 一种植物
     • D. 一种文体
  3. 诗中提到的“行义每挥金”意指什么？
     • A. 喜欢金钱
     • B. 行事讲求道义
     • C. 对金钱的漠视
     • D. 追求财富

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 李白《将进酒》
  • 杜甫《春望》

• 诗词对比：

  • 岑参与王之涣的边塞诗作，均描绘了壮阔的自然与英雄气概，但岑参更侧重于人物的品德与情感，而王之涣则显得更加豪放与飘逸。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《全唐诗》
• 《中国古代诗词欣赏》