这段话出自南北朝沈约《梁三朝雅乐歌十九首 其三》
重列北上，分庭异陛。
百司扬职，九宾相礼。
齐宋舅甥，鲁卫兄弟。
思皇蔼蔼，群龙济济。
我有嘉宾，实惟恺悌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:22:45原文展示
重列北上，分庭异陛。
百司扬职，九宾相礼。
齐宋舅甥，鲁卫兄弟。
思皇蔼蔼，群龙济济。
我有嘉宾，实惟恺悌。
白话文翻译
诗的意思是：大军重整旗鼓北上，分开了各自的庭院和殿堂。各个官员都各司其职，许多宾客在互相礼节。齐国和宋国的亲戚，鲁国和卫国的兄弟们也汇聚一堂。大家都怀念皇上，心中充满敬仰，像群龙聚集在一起。我有尊贵的客人，情谊真挚而和睦。
注释
- 重列：重新整队，整顿。
- 北上：向北方进发。
- 分庭异陛：分别在不同的庭院和殿堂，形容各自的权力地位。
- 百司扬职：各个官员都在各自的岗位上尽职尽责。
- 九宾相礼：宾客之间互相礼节周到。
- 齐宋舅甥：指齐国与宋国的亲戚关系。
- 鲁卫兄弟：指鲁国与卫国的兄弟关系。
- 思皇蔼蔼：对皇帝的思念之情，形容皇帝的威仪和恩德。
- 群龙济济：形容众多的人聚集在一起，气势如龙。
- 嘉宾：尊贵的客人。
- 恺悌：和睦友好的情感。
诗词背景
作者介绍
沈约（441年－513年），字景行，号青莲，南北朝时期的文学家和政治家。他是南朝梁的著名诗人，擅长诗、文、赋，作品风格清新典雅。沈约的诗歌多表现个人情感，具有浓厚的抒情性。他的作品在后世有较大的影响。
创作背景
这首诗作于南朝时期，正值国家政治稳定、经济繁荣的时期。诗中描绘了朝廷的盛况与宾客的和谐，反映了当时社会的团结与繁荣。
诗歌鉴赏
《梁三朝雅乐歌十九首 其三》是沈约的一首具有浓厚仪式感和政治意味的作品。诗中通过描绘朝廷的盛况和宾客的和谐，展现了国家的繁荣与团结。开篇“重列北上，分庭异陛”即生动地描绘了朝廷各个职位的官员们分列其位的景象，体现出朝廷的严谨与秩序。在“百司扬职，九宾相礼”中，诗人强调了官员与宾客之间的礼仪之重，展现出一种和谐的社交氛围。
接下来的“齐宋舅甥，鲁卫兄弟”则通过家族关系的比喻，进一步强调了各国之间的亲近与团结。这种亲情的描写，增强了国家之间的友好关系，暗含着国家的稳定与繁荣。诗的最后两句“思皇蔼蔼，群龙济济。 我有嘉宾，实惟恺悌”则表现了对皇帝的思念和崇敬，并通过“群龙济济”的意象，传达出一种强烈的集体意识和团结力量。整首诗歌优雅而富于情感，展现了沈约深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
诗词解析
逐句解析
- 重列北上：指重新整队，向北方进发，暗示一种集结和出征的气氛。
- 分庭异陛：官员们各自占据不同的庭院和殿堂，反映出等级制度的严格。
- 百司扬职：各个官员在自己的岗位上尽职尽责，显示了朝廷的运作有序。
- 九宾相礼：宾客之间互相尊重礼节，展现出礼仪的重要性。
- 齐宋舅甥，鲁卫兄弟：表现了各国之间的亲戚关系与兄弟情谊，象征国家的团结。
- 思皇蔼蔼：对皇帝的思念，表达了对其威严和恩德的怀念。
- 群龙济济：形象地描绘了众人聚集的气势，强调集体的力量。
- 我有嘉宾，实惟恺悌：最后一句强调尊贵的客人与和谐的情感，升华了整首诗的情感基调。
修辞手法
- 比喻：使用“群龙济济”比喻聚集的人群，增强了气势。
- 对仗：整首诗在结构上讲究对仗，增强了韵律感。
- 排比：通过列举亲戚关系，强调团结的主题。
主题思想
整首诗歌反映了对国家繁荣、官员尽职、宾客之间和谐关系的赞美，体现了沈约对社会和谐与团结的向往。
意象分析
意象词汇
- 北：象征着进取和希望。
- 庭院：代表着权力与地位。
- 宾客：象征着人际关系与社交礼仪。
- 龙：象征着力量和团结。
互动学习
诗词测试
-
“重列北上”中的“重列”是什么意思？ a. 重新整队
b. 重新开始
c. 重新思考 -
“百司扬职”中的“扬”指的是什么？ a. 提高
b. 使得
c. 显示 -
“群龙济济”是用来比喻什么？ a. 家庭
b. 国家
c. 人群聚集
答案：
- a
- c
- c
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 佚名《桃花源记》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比
与李白的《将进酒》相比，两者都展现了盛大的场景，但沈约的作品更侧重于礼仪与团结，而李白则强调豪放与个人情感的宣泄，展现出不同的艺术风格。
参考资料
- 《南北朝诗人研究》
- 《沈约与他的诗歌》
- 《中国古代诗词选》
以上内容为《梁三朝雅乐歌十九首 其三》的详细解析与学习资料，希望对您理解和欣赏这首诗有所帮助！