西风障面曾筹檄，夜月胡床忆佩环。是什么意思

最高楼上又层阑，目短元龙空海寰。

栋宇地雄千嶂表，金汤天设两江间。

西风障面曾筹檄，夜月胡床忆佩环。

老去凭虚心辄悸，蜀城虽好不如还。

原文展示:

自和
李曾伯 〔宋代〕

最高楼上又层阑，
目短元龙空海寰。
栋宇地雄千嶂表，
金汤天设两江间。
西风障面曾筹檄，
夜月胡床忆佩环。
老去凭虚心辄悸，
蜀城虽好不如还。

白话文翻译：

在最高的楼台上又增添了栏杆，
远望之下，龙舟在空旷的海面上漂浮。
高大的建筑在千山万岭中显得雄伟，
金色的长江在天际设下了界限。
西风吹面，曾经写过的文书依稀可见，
夜月下的胡床让我想起了佩环。
年老后空惶惶不安，
即使蜀城再美，也不如归家。

注释:

• 层阑：指的是楼台的栏杆，表示建筑的层次。
• 元龙：指的是龙舟，象征着繁华的景象。
• 栋宇：指的是高大的建筑，象征着雄伟的气势。
• 金汤：指的是长江，金色的水面。
• 筹檄：指的是古代的文书，带有历史感。
• 胡床：一种古代的座具，常用于夜晚的聚会。
• 佩环：指的是耳环，象征着美好的回忆。

典故解析：

• 蜀城：古代指的是蜀汉的都城成都，象征着繁华与美好。
• 金汤：这是对长江的美称，反映了江南的美丽景色。

诗词背景:

作者介绍:

李曾伯，字梦阮，号归舟，宋代诗人，以词作著称，风格清新脱俗，擅长山水田园诗。

创作背景:

这首诗创作于李曾伯晚年，身处繁华而又怀念故乡的境地，表达了对时光流逝的感慨和对故乡的思念。

诗歌鉴赏:

《自和》通过描绘高楼、江河、风景等意象，展现了诗人内心的复杂情感。诗歌开篇通过“最高楼上又层阑”的描写，营造出一种高远的空间感，与“目短元龙空海寰”的句子相结合，表现出一种对辽阔海洋的眺望与感叹。同时，诗人对建筑和自然的描绘，体现出他对于壮丽景色的欣赏与自豪。

在接下来的句子中，诗人提到“西风障面曾筹檄”，显示出他对往事的追忆以及对历史的思考。夜月下的胡床则勾起了他对往昔的怀念，生动地表达了他心中对于美好时光的向往。最终，诗人感叹年华已逝，虽蜀城美丽，但归家的心情更加迫切，反映出一个人的人生哲学和对故乡深厚的情感。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了李曾伯对人生、故乡、时光的深刻思考，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 最高楼上又层阑：描写高楼的层次，意在展示地理位置的高远。
2. 目短元龙空海寰：通过“目短”来表达视野的局限，进一步渲染出空旷的感觉。
3. 栋宇地雄千嶂表：展现出壮丽的建筑与山峦的对比。
4. 金汤天设两江间：描绘长江的壮阔，反映出自然的美。
5. 西风障面曾筹檄：通过西风的描写，表达了对往事的追忆。
6. 夜月胡床忆佩环：夜晚的景象让人想起美好的回忆，增加了情感的深度。
7. 老去凭虚心辄悸：表达了年老后的惶恐与不安。
8. 蜀城虽好不如还：最后一句总结，归家心切，抒发了对故乡的思念。

修辞手法:

• 对仗：诗中多次使用对仗的手法，比如“栋宇地雄千嶂表，金汤天设两江间”。
• 比喻：将长江比作金汤，形象生动。
• 意象：通过自然景象和人文景观的结合，增强了诗歌的表现力。

主题思想:

整首诗通过对景物的细腻描绘，表达了诗人对故乡的深情怀念，以及对人生和时光的感慨，反映出一种淡淡的忧伤与思索。

意象分析:

意象词汇:

• 高楼：象征着地位与繁华。
• 江河：象征着生命与历史的流逝。
• 西风：象征着时间的流逝与往事的追忆。
• 夜月：象征着宁静与思考的时刻。

互动学习:

诗词测试:

1. “最高楼上又层阑”中的“层阑”指什么？

   • A. 栏杆
   • B. 楼梯
   • C. 窗户
     答案：A

2. 诗中提到的“蜀城”指的是哪个地方？

   • A. 西安
   • B. 成都
   • C. 南京
     答案：B

3. 诗中的“西风”象征什么？

   • A. 和平
   • B. 时光流逝
   • C. 冷漠
     答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

《自和》与杜甫的《登高》均展现了对自然的眷恋与对人生的感慨，但李曾伯更多地体现了对故乡的思念，而杜甫则强调了对国家命运的忧虑。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《李曾伯诗集》
• 《中国古代诗词解析》