一春行乐地，不负牡丹辰。是什么意思

庆事集朋亲，孙枝喜气新。

歌云停碧落。

舞雪眩青春。

暖日花君子，清樽酒圣人。

一春行乐地，不负牡丹辰。

原文展示

小孙纳妇
作者: 姜特立 〔宋代〕

庆事集朋亲，孙枝喜气新。
歌云停碧落，舞雪眩青春。
暖日花君子，清樽酒圣人。
一春行乐地，不负牡丹辰。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的欢庆场景，朋友们齐聚一堂，孙枝家庭喜气洋洋。歌声在碧空中回荡，舞动的雪花映衬着青春的活力。温暖的阳光下，花朵在盛开，清酒欢饮，聚会的快乐与美好交织在一起。在这个春天的乐土上，尽情享受，不辜负了美丽的牡丹花期。

注释

字词注释

• 庆事：庆祝的事情。
• 朋亲：朋友和亲人。
• 孙枝：指家族的后代，孙子辈。
• 碧落：指蓝天或晴空。
• 舞雪：形容舞蹈的轻盈，如同雪花般飘舞。
• 君子：指品德高尚的人。
• 圣人：指智慧之人。
• 辰：指时光，春天的好时光。

典故解析

“牡丹辰”常用来形容春天的美好时节，牡丹花作为富贵花卉，象征着繁荣和美丽。诗人借此表达对春日的赞美和对生活的热爱。

诗词背景

作者介绍

姜特立，宋代诗人，以其清新自然的诗风和细腻的情感著称。他的作品多描写自然和人情，展现了深厚的文化底蕴和对生活的热爱。

创作背景

这首诗可能是在一个春日聚会的场合写成，作者通过描绘和朋友亲人的欢聚，抒发了对春天的喜悦和对生活的热爱。

诗歌鉴赏

《小孙纳妇》是一首充满生机与欢乐的诗作，通过细腻的描写展现了春天的美丽场景和人们的欢聚时光。诗的开头便以“庆事集朋亲”引入，立刻营造出一种热闹而亲切的氛围，表现出作者与亲友共同庆祝的愉快心情。接下来的“歌云停碧落，舞雪眩青春”，描绘了在晴朗的天空下，歌声和舞蹈交织成一幅生动的画面，表现出青春的活力与欢乐。

“暖日花君子，清樽酒圣人”中，温暖的阳光照耀下，花开正艳，清酒相伴，象征着人与自然的和谐美好，也传达出诗人对生活的热爱与享受。最后一句“一春行乐地，不负牡丹辰”，则总结了整首诗的主题，强调在这个春光明媚的时节，应该尽情享受生活的美好，不辜负这个美丽的时光。

整首诗节奏明快，意象鲜明，是对春天生机与欢乐的美好颂扬，体现了诗人对生活的积极态度和对亲友情谊的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 庆事集朋亲：朋友和亲人聚集在一起庆祝。
2. 孙枝喜气新：孙子辈带来了新的喜气。
3. 歌云停碧落：歌声在碧蓝的天空下回响。
4. 舞雪眩青春：舞蹈如雪般轻盈，令人眩目，象征着青春的活力。
5. 暖日花君子：温暖的阳光下，花朵盛开，象征着高尚的人。
6. 清樽酒圣人：举杯欢饮，圣人般的智慧与快乐。
7. 一春行乐地：在这个春天的乐土中尽情享乐。
8. 不负牡丹辰：不辜负这个美丽的牡丹花期。

修辞手法

• 比喻：如“舞雪”比喻舞蹈的轻盈。
• 对仗：如“歌云停碧落，舞雪眩青春”形成对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想

整首诗歌以春天的欢庆为主题，表达了对生活的热爱、对亲情友情的珍视，以及对美好时光的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 春天：象征生机与希望。
• 歌声：代表欢乐与庆祝。
• 舞蹈：象征青春与活力。
• 牡丹：象征富贵与美丽。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“庆事”指的是什么？

   • A. 悲伤的事情
   • B. 庆祝的事情
   • C. 日常生活

2. “暖日花君子”中“花”象征什么？

   • A. 冬天
   • B. 青春
   • C. 美丽

3. 诗歌的主题是什么？

   • A. 对春天的热爱
   • B. 对秋天的思念
   • C. 对财富的追求

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《游子吟》 by 孟郊

诗词对比

• 《春晓》：同样描绘春天的美丽，但更侧重于自然景色的描写。
• 《小孙纳妇》：更注重人与人之间的情感交流和欢庆的场景。

通过以上对比，可以看出不同诗人在春天主题下的不同侧重点与情感表达。