这段话出自清代顾贞立《风中柳 惜海棠并哭舍妹》
看断肠花，真个柔肠断了。
泪盈盈、黄昏清晓。
吟笺绣帖，付冷烟衰草。
问何时、双眉重扫。
一霎韶光，容易鬓丝催老。
不如君、长眠独早。
疏香几笔，是玉人遗照。
愿他生、池塘梦好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:04:11原文展示:
风中柳 惜海棠并哭舍妹
作者: 顾贞立 〔清代〕
看断肠花，真个柔肠断了。
泪盈盈黄昏清晓。
吟笺绣帖，付冷烟衰草。
问何时双眉重扫。
一霎韶光，容易鬓丝催老。
不如君长眠独早。
疏香几笔，是玉人遗照。
愿他生池塘梦好。
白话文翻译：
这首诗描绘了一种深沉的悲伤与思念。开头提到“断肠花”，表达了作者内心的痛苦。泪水在黄昏和清晨交替之间流淌，吟咏的诗笺和绣帖如今只能被冷风和衰草所覆盖。作者问道何时才能再画上重重的眉毛，时光匆匆，一瞬间就催老了鬓发。不如让你早些长眠，疏淡的香气似乎是那位美人的遗照，愿她在来生能在池塘梦中安好。
注释:
- 断肠花：指的是一种令人心碎的花，象征着悲伤与思念。
- 盈盈：形容泪水满盈的样子。
- 吟笺绣帖：吟唱的诗篇和精美的书信，显示出美好过去的回忆。
- 重扫：重新描绘眉毛，暗指重新修饰生活。
- 韶光：美好的年华，瞬息即逝。
- 鬓丝催老：形容随着时间的流逝，鬓发逐渐变白。
- 疏香：淡淡的香气。
- 玉人遗照：美人的遗留的物品或影像。
- 池塘梦好：祝愿她在来世的梦中能够幸福美好。
诗词背景:
作者介绍：顾贞立（公元1645年－1712年），清代著名诗人，以其清丽的诗风和情感丰富的作品而受到推崇。他的诗常常表现出细腻的情感和对时光流逝的感慨。
创作背景：本诗写于清代，社会动荡与个人情感交织在一起。作者通过对花的描写，寄托了对所失去之人的深切怀念，同时也反映了对生命无常的思考。
诗歌鉴赏：
《风中柳 惜海棠并哭舍妹》是一首情感真挚、充满哀愁的诗作。诗人以“断肠花”开篇，生动地表现出内心深处的痛苦与绝望。这种痛苦不仅是对失去的人的思念，更是对生命流逝的无奈感叹。诗中反复出现的“泪盈盈”，在时间的交替中，营造出一种愁苦的氛围，令人感同身受。
接着，诗人提到过往的美好，吟咏的诗篇与绣帖如今变得无比苍凉，反映了对逝去时光的怀念与无奈。对“重扫双眉”的渴望，暗示着对生活重新开始的希望，却又无情地被“韶光催老”这一瞬间打破，展现了时间的无情与生命的脆弱。
最后的祝愿“愿他生池塘梦好”，是对逝者的美好期许，既有对逝去的留恋，也蕴含着对未来的希望。整首诗通过细腻的情感表达与自然意象的结合，使得读者在悲伤中感受到一种生的力量和对美好回忆的珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 看断肠花：用“断肠花”象征内心的伤痛。
- 真个柔肠断了：感情的真实流露，痛苦至深。
- 泪盈盈黄昏清晓：在黄昏与清晨的交替中，泪水不止。
- 吟笺绣帖，付冷烟衰草：美好的记忆被现实时光的冷淡所掩盖。
- 问何时双眉重扫：渴望生活的重新开始。
- 一霎韶光，容易鬓丝催老：感叹时间流逝，催促人的衰老。
- 不如君长眠独早：表达对逝去的人的怀念和不舍。
- 疏香几笔，是玉人遗照：淡淡的香气如同美人的遗留。
- 愿他生池塘梦好：祝愿逝者在来世幸福安宁。
修辞手法：
- 比喻：以“断肠花”比喻作者的内心痛苦。
- 拟人：时间被拟人化，表现出其无情。
- 对仗：如“黄昏清晓”与“泪盈盈”形成对比，增强情感。
主题思想：诗歌表达了对逝去的亲人的深切怀念以及对生命无常的感慨，蕴含着对美好记忆的珍惜与对未来的希望。
意象分析：
意象词汇：
- 断肠花：象征着悲伤和失去。
- 泪：代表悲痛与思念。
- 韶光：象征时间的流逝与短暂。
- 疏香：暗示美好的回忆与遗留的情感。
这些意象承载了对生命、爱情和时间的深刻思考，富有文化内涵和象征意义。
互动学习：
诗词测试：
-
顾贞立生活在哪个朝代？
A. 明代
B. 清代
C. 唐代
答案：B -
诗中“断肠花”主要象征什么？
A. 美好
B. 悲伤
C. 快乐
答案：B -
诗人对时间的态度是什么？
A. 愉悦
B. 无奈
C. 忽视
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词（如林黛玉的诗作）
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 顾贞立的《风中柳》与李清照的《声声慢》：两者都表现了对所爱之人的思念，但前者更注重生命的无常与时间的流逝，而后者则倾向于对情感的细腻描绘。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典文学史》