这段话出自清代贺炳《云岫山漫兴》
翠岫排云出，支筇绝顶看。
树深山寺还，泉咽石林寒。
草近秋逾碧，枫兼霜更丹，不生摇落感，但觉此心宽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:59:39原文展示:
翠岫排云出，支筇绝顶看。
树深山寺还，泉咽石林寒。
草近秋逾碧，枫兼霜更丹，不生摇落感，但觉此心宽。
白话文翻译：
青翠的山岫从云雾中显露出来，我手持拐杖在山顶眺望。
树林深处还有寺庙，泉水在寒石间潺潺流淌。
草地在秋天显得更为碧绿，枫叶在霜冻下愈加鲜红。
不因树木的摇落而感到伤感，只觉此时内心宽广舒畅。
注释:
字词注释：
- 翠岫：指青翠的山岭。
- 支筇：支撑的拐杖。
- 绝顶：山的最高处。
- 咽：水流声的细微，形容泉水流淌的声音。
- 逾：超过。
- 丹：红色，形容枫叶。
- 摇落感：对树叶飘落的感伤情绪。
- 此心宽：心情宽广，感到愉悦。
典故解析：
本诗并未直接涉及特定典故，但通过描绘自然景色表达了诗人对大自然的感悟和内心的宁静，体现了"山水诗"的传统特色。
诗词背景:
作者介绍：
贺炳，清代诗人，生活在动荡的时代，其诗作多以山水为题材，表达对自然的热爱和对人生的思考，风格清新脱俗。
创作背景：
此诗创作于贺炳游山玩水之时，正值秋季，秋天的景色使他产生了对自然的深刻感悟，诗中流露出一种超然物外的洒脱感。
诗歌鉴赏：
《云岫山漫兴》通过生动的自然描绘，展现了诗人贺炳对大自然的热爱和对生活的感悟。开篇的“翠岫排云出”描绘了山岫在云雾中的显现，生动地描绘出一种清新、开阔的自然场景，给人以视觉上的震撼。接下来的“支筇绝顶看”，诗人自信地站立在山顶，用拐杖支撑着自己，体现了他对自然的探索与向往。
“树深山寺还，泉咽石林寒”则通过细腻的描写，展现了山中的宁静与幽深，寺庙的存在让人感受到人文的气息，也让自然的宁静与人类的文明相交融。泉水的“咽”声则为这幅自然画卷增添了一丝生动的气息，仿佛让读者听到那涓涓细流的声音。
在诗的后半部分，诗人通过对草木的描写，展现了秋天的色彩变化，草的碧绿与枫的红色形成鲜明对比，表现出一种生机盎然的景象。最后的“不生摇落感，但觉此心宽”则是诗人内心的独白，表达了他对生命流逝的淡然，对自然的欣赏与内心的平和。这种超然的心态让整首诗歌在自然景色中融入了对生命的深思，体现了诗人对生活的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析：
- 翠岫排云出：山岫如翠绿的宝石，穿透云雾，展现出清新的面貌。
- 支筇绝顶看：手持拐杖，在山顶上俯瞰四周，表达了探索自然的勇气。
- 树深山寺还：山中有寺，隐秘而幽静，给人一种宁静的感觉。
- 泉咽石林寒：泉水流过寒冷的石头，声响清脆悦耳，增加了环境的生动性。
- 草近秋逾碧：秋天的草依然青翠，表现出秋天的生机。
- 枫兼霜更丹：霜冻后的枫叶更显红艳，展示出秋天的美丽景色。
- 不生摇落感：不因树叶的飘落而感到伤感，表现出对自然变化的淡然。
- 但觉此心宽：内心感到宽广舒畅，传达出一种超然的心态。
修辞手法：
诗中运用了比喻和拟人等修辞手法。如“泉咽”给泉水赋予了声音的特征，使其生动形象；“翠岫排云出”则通过比喻增强了山的壮丽感。
主题思想：
整首诗歌传达出一种与自然和谐共处的心态，表现了诗人对自然美的欣赏以及对生活的淡然态度，体现了山水诗的精神。
意象分析:
意象词汇：
- 翠岫：象征自然的清新和美丽。
- 山寺：代表人文与自然的交融。
- 泉水：象征生命的流动与静谧。
- 草和枫：象征生命的轮回与变化，秋天的美丽与感伤。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“支筇”是什么意思？
- A. 拐杖
- B. 杖子
- C. 棍子
- D. 以上皆是
-
诗人对秋天的草有何种描述？
- A. 变得枯黄
- B. 依然碧绿
- C. 变得凋零
- D. 无法生长
-
诗的最后一句表达了诗人怎样的心情？
- A. 悲伤
- B. 宽广舒畅
- C. 忧虑
- D. 恼怒
答案：
- D
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《望岳》
诗词对比：
王维的《山居秋暝》同样描绘了山水之美，但更侧重于秋天的静谧与思考；而李白的《庐山谣》则展示了山的雄伟壮阔，表现出不同的情感基调。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《山水诗的艺术魅力》
- 《清代诗人研究》