这段话出自宋代魏新之《春日田园杂兴二首》
农圃谁言与世违，韶华正恐属柴扉。
天机化外闻幽哢，野色牛边睨落晖。
膏雨平分秧水白，光风小聚药苗肥。
行歌隐隐前村暖，忽省深山有蕨薇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 12:30:59原文展示:
春日田园杂兴二首
作者: 魏新之 〔宋代〕
农圃谁言与世违，韶华正恐属柴扉。
天机化外闻幽哢，野色牛边睨落晖。
膏雨平分秧水白，光风小聚药苗肥。
行歌隐隐前村暖，忽省深山有蕨薇。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对田园生活的热爱与对世俗的超然。
在农田中，谁说与世俗不相干呢？正值春光明媚，恐怕这美好时光只属于柴门之后。
大自然的奥秘在耳边回响，田野的美景在牛旁映照着落日的余晖。
充足的雨水让秧苗汲取了白色的水分，和煦的春风让药苗变得肥美。
随着隐隐的歌声传来，前村的温暖令人心醉，忽然间我想起深山中那盛开的蕨薇。
注释:
字词注释：
- 农圃：农田，耕作的地方。
- 韶华：美好的春光。
- 柴扉：柴门，象征家庭的简单和宁静。
- 天机：自然的奥秘、机巧。
- 幽哢：隐秘的声音或乐音。
- 膏雨：滋润的雨水。
- 药苗：指农田中的药用植物。
- 行歌隐隐：轻声唱歌，声音微弱而隐约。
- 蕨薇：一种植物，这里象征大自然的美好。
典故解析：
本诗并没有明显的历史典故，但“韶华”常常用来形容美好的年华，与春天的环境相结合，增添了诗的意境。
诗词背景:
作者介绍：
魏新之，宋代诗人，生于社会动荡的时期，以描绘田园风光和表达个人情感为主，作品多反映对自然的热爱和对社会的思考。
创作背景：
诗作的创作背景可能与作者的生活环境密切相关，诗人在田园中感受到的春天的气息与生命的蓬勃，反映了他对朴素生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了春日田园的生机，表现了诗人对自然的热爱及对世俗生活的淡泊。诗的前两句通过“农圃”和“柴扉”的对比，展现了诗人对田园生活的珍视与对繁华世俗的厌倦。“韶华正恐属柴扉”一句，传达了一个人在简单生活中所感受到的宁静与美好。接下来的描写以“天机化外”和“野色牛边”为切入点，描绘了自然的神秘与田园的宁静，展现了牛与落日的和谐美。接着，诗人通过“膏雨平分”和“光风小聚”描写了春雨滋润田地、春风拂过药苗的情景，暗示了生命的蓬勃与农田的富饶。最后两句中“行歌隐隐”传达了人们在田园生活中的愉悦与温暖，最后的“蕨薇”则是对大自然美好之处的深切感悟与回忆，体现了诗人心中那份对自然的热爱与向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 农圃谁言与世违：农田中，谁说与世俗生活无关呢？
- 韶华正恐属柴扉：春光正好，令人担心这美好只属于简单的柴门。
- 天机化外闻幽哢：大自然的奥秘在耳边轻声回荡。
- 野色牛边睨落晖：田野的色彩映照在牛旁，余晖照耀。
- 膏雨平分秧水白：充足的雨水滋润着秧苗，水分清澈如白。
- 光风小聚药苗肥：春风轻轻聚集，让药苗变得更加茂盛。
- 行歌隐隐前村暖：隐约的歌声传来，前村温暖如春。
- 忽省深山有蕨薇：突然想起深山中的蕨薇，象征自然之美。
修辞手法：
- 比喻：将生活与自然的美好进行比较，传达出诗人的情感。
- 对仗：如“天机化外”和“野色牛边”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：给自然现象赋予人性，增加情感的亲切感。
主题思想：
整首诗通过描绘春日田园的美丽，表达了诗人对自然的热爱和对世俗生活的超然，展现了人对宁静、和谐生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 农圃：象征田园生活的简单与美好。
- 韶华：象征时光的流逝与珍贵。
- 牛：代表农村生活的平和与安宁。
- 药苗：象征生命力和自然的馈赠。
- 蕨薇：象征自然之美与诗人内心的情愫。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“韶华”指代什么？
a) 秋天
b) 春天
c) 冬天 -
“膏雨平分秧水白”中的“膏雨”意指什么？
a) 干旱的雨
b) 滋润的雨
c) 暴雨 -
诗中提到的“蕨薇”象征什么？
a) 田园的辛劳
b) 自然的美好
c) 人生的无常
答案：
- b) 春天
- b) 滋润的雨
- b) 自然的美好
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样描写春天的情景，感慨时光与人事变迁。
- 王维《田园乐》：表达对田园生活的热爱与自然美景的赞美。
诗词对比：
- 魏新之的《春日田园杂兴二首》与陶渊明的《桃花源记》：两者都反映了对田园生活的向往，但陶渊明更侧重于理想化的隐逸生活，而魏新之则描绘了更为真实的田园景象与人情。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌史》