啼痕满。是什么意思

瑶徽偷按。

宫商乱粲粲。

月华来照空院。

成长叹。

罗襟怕浣。

啼痕满。

望吴乡、迢遥天半。

闺中怨。

当初悔教分散。

愁归见。

残英似霰。

朱颜变。

原文展示:

琴调燕瑶池
瑶徽偷按。宫商乱粲粲。月华来照空院。
成长叹。罗襟怕浣。啼痕满。望吴乡迢遥天半。
闺中怨。当初悔教分散。愁归见。残英似霰。
朱颜变。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位女子在夜深人静时，独自一人思念远方情人的情景。她轻轻按动瑶琴，琴声却因心中乱绪而纷乱不堪。月光照耀着空荡荡的院落，她不禁长叹，衣襟上沾满了泪痕，仰望着遥远的吴乡，心中感到无比惆怅。她在闺房中怨恨当初的别离，悔恨分开的选择。如今归来，却只见到如霰般的残花，自己的容颜也因思念而变得憔悴。

注释:

• 瑶徽：指瑶琴的音色，象征美好的音乐。
• 宫商：指音调，古代音乐理论中的基本音阶。
• 乱粲粲：形容琴声杂乱、闪烁，带有忧伤之意。
• 罗襟：指女子的衣襟，象征着她的柔美与脆弱。
• 啼痕：指因哭泣而留下的痕迹。
• 吴乡：古代对江南地区的称呼，象征思念的故乡。
• 残英似霰：比喻花瓣凋零而落，象征美好事物的无常。

诗词背景:

作者介绍:

汪东，清代诗人，生于江南地区，以其清新脱俗的诗风闻名。其作品多描写自然景色和人情冷暖，注重情感的细腻表达。

创作背景:

《琴调燕瑶池》创作于一个月色皎洁的夜晚，诗人通过描写女子的琴声和思念之情，反映了当时社会对恋爱与离别的复杂情感。

诗歌鉴赏：

《琴调燕瑶池》是一首充满情感和画面感的古诗。诗中通过描绘琴声、月光、衣襟、泪痕等细腻的意象，展现了女子内心的孤独与思念。开篇“瑶徽偷按”，便引入了音乐的意象，音乐不仅是情感的表达工具，也是孤独的伴侣。接着“月华来照空院”，月光的清冷与女子的孤寂形成鲜明对比，营造出一种空灵的氛围。

“成长叹”与“罗襟怕浣”，通过女子无奈的叹息和对衣襟的忧虑，表现了她在思念中无法自已的状态。后面的“啼痕满”则直白地表达出她因思念而落泪的真实感受。诗的尾声“朱颜变”更是将女子的内心变化与外貌的衰老相结合，深刻揭示了时间和思念对人的摧残。

整首诗情感真挚，意象丰富，既有音乐之美，又有自然之灵，展现了汪东深厚的艺术功底和对人情的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

1. 瑶徽偷按：女子轻轻按动瑶琴，意在表达她对情人的思念。
2. 宫商乱粲粲：琴声因思绪纷乱而显得杂乱无章，表现内心的焦虑。
3. 月华来照空院：月光照亮了空寂的院落，营造出一种孤独的氛围。
4. 成长叹：长久的叹息，表明她内心的苦楚与无奈。
5. 罗襟怕浣：衣襟沾满泪水，象征着她的伤感。
6. 啼痕满：泪痕满面，进一步强调她的悲伤。
7. 望吴乡迢遥天半：仰望遥远的故乡，心中充满了思念与惆怅。
8. 闺中怨：独自在闺房中感到怨恨，后悔当初的分离。
9. 愁归见：愁苦地想要归来，却发现一切已非昔日。
10. 残英似霰：比喻凋零的花瓣如霰一样，暗示美好事物的消逝。
11. 朱颜变：指自己的容颜因思念而憔悴，表现了时间的无情。

修辞手法:

• 比喻：如“残英似霰”，将凋零的花瓣比作霰，增加了诗的意象美和情感深度。
• 拟人：琴声的“乱”体现了内心情绪的波动。
• 对仗：如“啼痕满”和“望吴乡”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过女子对离别的深刻思考，表达了对爱情的渴望与无奈，反映了人们在时间流逝中对美好事物的追忆与感伤。

意象分析:

意象词汇:

• 瑶琴：象征着美好与艺术，承载了情感的寄托。
• 月华：象征孤独与寂静，反映内心的思念。
• 衣襟：代表柔情与脆弱，暗示对往事的怀念。
• 吴乡：象征着思念的故乡，表达了对过往的追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“吴乡”指的是哪个地区？

   • A. 长江
   • B. 江南
   • C. 北方
   • D. 西域

2. “瑶徽偷按”中的“瑶徽”指什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种乐器
   • C. 一种饰品
   • D. 一种舞蹈

3. 诗中“朱颜变”的意思是：

   • A. 容颜依旧
   • B. 容颜憔悴
   • C. 容颜美丽
   • D. 容颜年轻

答案：

1. B. 江南
2. B. 一种乐器
3. B. 容颜憔悴

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《梦江南》

诗词对比:

比较汪东的《琴调燕瑶池》和李清照的《如梦令》，两者均表现了对爱情的思念与孤独，但李清照的作品更侧重于对细节的描绘和女性的柔情，而汪东则通过音乐与自然的结合，展现了更深层的情感纠葛。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词赏析》

以上是对《琴调燕瑶池》的全面解析，希望能帮助你更好地理解这首诗的美与情感。