我欲登山去采薇，江南秋雨正霏霏。是什么意思

我欲登山去采薇，江南秋雨正霏霏。

仙家解有逡巡手，一筹西风落翠微。

原文展示

为刘定伯索油蕨
文天祥

我欲登山去采薇，
江南秋雨正霏霏。
仙家解有逡巡手，
一筹西风落翠微。

白话文翻译

我想去山上采摘野蕨，
但江南的秋雨正在淅淅沥沥地下着。
那位神仙似乎有些迟疑，
一阵西风吹来，绿意也渐渐消散。

注释

• 采薇：指采摘一种野生植物，常用以比喻追求闲适生活或隐逸之志。
• 霏霏：形容细雨纷纷的样子。
• 仙家：指神仙，暗含超凡脱俗之意。
• 逡巡：意为徘徊、犹豫。
• 一筹：指筹码或计策，这里可能指思考或权衡。
• 翠微：指青翠的山色。

诗词背景

作者介绍

文天祥（1236-1283），字君实，号云洲，南宋末年著名的诗人、政治家、民族英雄。他在宋朝灭亡后坚持抵抗元朝的侵略，最终被俘，被迫殉国。文天祥的诗歌风格豪放，情感真挚，常表现出对国家和人民的关怀。

创作背景

这首诗是在文天祥抗元时期创作的，反映了他对家乡自然景色的眷恋以及对理想生活的向往。在战乱频繁的年代，他的内心充满对宁静生活的渴望。

诗歌鉴赏

《为刘定伯索油蕨》是一首充满愁思与渴望的作品。诗中，诗人描绘了自己想要登山采摘野蕨的情景，但外部环境的秋雨让这一愿望显得遥不可及。诗的开头用“我欲登山去采薇”直接表达了诗人追求自然、追求闲适生活的愿望，但紧接着“江南秋雨正霏霏”则将这一愿望与现实的困境形成鲜明对比，表现出一种无奈和失落。

“仙家解有逡巡手”一句，暗示了诗人在追求理想生活的过程中感到的犹豫和困惑。此处的“仙家”可理解为理想中的生活状态，而诗人却因现实的种种问题而难以达到。最后一句“一筹西风落翠微”，通过描绘秋风的吹拂和树木的凋零，进一步强化了诗人内心的惆怅与对美好事物的流逝的感叹。

整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人内心的渴望与现实的对立，充满了浓厚的抒情性和哲理性，呈现出文天祥作为诗人的深刻思想与情感。

诗词解析

逐句解析

1. 我欲登山去采薇：表达了诗人渴望到山中采摘野菜的理想。
2. 江南秋雨正霏霏：描绘了江南地区秋天细雨纷纷的景象，透出一种凄凉之感。
3. 仙家解有逡巡手：暗示理想中的生活状态（仙家）与现实之间的距离，表现出诗人的犹豫。
4. 一筹西风落翠微：通过西风的描写，展现了自然的无情与时间的流逝，增强了诗的感伤气氛。

修辞手法

• 比喻：将“仙家”比作理想，借以表达诗人的向往。
• 拟人：秋雨的“霏霏”以及西风的“落”，使自然景象富有情感。
• 对仗：全诗结构较为工整，展现了诗人精湛的写作技巧。

主题思想

整首诗反映了诗人对理想生活的追求与对现实困境的无奈，展现出一种忧国忧民的情怀和对自然的热爱。诗中既有对闲适生活的向往，也有对时光流逝的惋惜，情感真挚而深刻。

意象分析

意象词汇

• 山：象征着理想与追求。
• 秋雨：象征着忧愁与无奈。
• 仙家：象征着理想的生活方式。
• 西风：象征着时间的流逝与生命的无情。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“采薇”指的是： A. 采花
   B. 采野菜
   C. 采果实

2. 填空题：诗中“江南秋雨正____”描绘的是一种气候状态。

3. 判断题：诗人通过“仙家”来表达对现实生活的满足。 (对/错)

答案

1. B
2. 霏霏
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白：同样表现了诗人对故乡的思念与对宁静生活的向往。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：描绘了对家人的思念与对生活的感慨。

诗词对比

• 《送别》王之涣：同样表达了对离别的惆怅，但侧重于人际关系的感伤。
• 《春望》杜甫：表现出更为深沉的家国情怀和对国破家亡的无奈。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗三百首》：收录了大量宋代诗词，供读者欣赏与学习。
• 《文天祥诗文集》：专门研究文天祥的诗文，深入了解其思想与风格。