这段话出自金朝李俊民《任仲山弄璋》
奕世多阴德，传家得宁馨。
人閒熊有梦，天上昴无星。
喜洽犀钱座，光生玉树庭。
钟情笑卢老，白发望添丁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:35:21原文展示:
奕世多阴德，传家得宁馨。
人閒熊有梦，天上昴无星。
喜洽犀钱座，光生玉树庭。
钟情笑卢老，白发望添丁。
白话文翻译：
全诗翻译:
在漫长的世代中，家族积累了许多阴德，因此家中得以安宁和幸福。
在闲暇时，有如熊一般的梦境，仿佛天上昴星却没有星星点缀。
喜庆的场合如同犀牛和钱币的聚会，光辉照耀着庭院如同玉树般美丽。
我对卢老的钟情，脸上带着微笑，白发苍苍希望能再添丁口。
注释:
- 阴德: 指隐秘的善行，积累的道德德行。
- 宁馨: 安宁与舒适的家庭氛围。
- 熊有梦: 比喻在宁静的时光中，内心有美好的幻想。
- 昴: 指代昴星，天文学中的一个星座。
- 犀钱: 可能指犀牛与金钱的象征，寓意富贵。
- 玉树庭: 象征美好的家庭环境。
- 卢老: 可能是指某位年长的朋友或长辈。
典故解析:
- 昴星: 在中国古代，昴星被视为与丰收和繁荣相关的星象，诗中提到却无星星，暗示一种失落感。
- 犀钱座: 犀牛与钱币的结合，象征着财富的聚集与繁荣。
诗词背景:
作者介绍:
李俊民，金朝诗人，以其独特的诗风和深厚的文化底蕴著称。他的诗歌常常融入生活哲理与自然意象，展现出对家庭和社会的关怀。
创作背景:
本诗写于金朝的一个安宁时期，诗人可能在享受家庭幸福的同时，感受到社会的变迁与人心的复杂。
诗歌鉴赏：
这首诗以对家庭的美好祝愿为主题，展现了作者对生活的热爱与对未来的期盼。首联“奕世多阴德，传家得宁馨”开篇便直指家族的美德与安宁，隐含着家族的历史与传承。接下来的“人闲熊有梦”则通过生动的比喻，描绘出一种闲适的生活状态，似乎在传达对美好生活的向往。
中间两句“喜洽犀钱座，光生玉树庭”让人感受到一种富贵与祥和的气氛，犀牛与钱币的结合，暗示着财富与幸福的相互交融，仿佛在描绘一个理想的家庭图景。最后一句“钟情笑卢老，白发望添丁”则是对人生的感怀，虽然白发苍苍，却依旧怀有对未来的希望。
整首诗在情感上流露出一种温暖与期待，既有对家庭的依恋，也有对生活的美好憧憬，充分体现了古诗词的艺术魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 奕世多阴德: 表达家族的历史悠久，积累了许多德行。
- 传家得宁馨: 家族因积累德行而得以安宁、幸福。
- 人閒熊有梦: 描绘了在安静的生活中，内心有美好的幻想。
- 天上昴无星: 引入一种失落感，暗示理想与现实的差距。
- 喜洽犀钱座: 愉悦的场合，象征财富的聚集。
- 光生玉树庭: 比喻家庭的美满与富贵。
- 钟情笑卢老: 表达对长辈的亲切与尊重。
- 白发望添丁: 虽然年长，但依旧渴望家庭的延续与繁荣。
修辞手法:
- 比喻: “人闲熊有梦”比喻生活的梦幻与美好。
- 对仗: 诗中多处运用对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 象征: “犀钱座”与“玉树庭”均为幸福与富贵的象征。
主题思想:
整首诗歌通过对家庭、人生的描绘，展现出对传统美德的尊重，以及对未来美好生活的向往，情感真挚而深邃。
意象分析:
意象词汇:
- 阴德: 象征着家族的传统美德与积累的善行。
- 宁馨: 代表家庭的幸福与安宁。
- 熊梦: 代表着内心的幻想与希望。
- 犀钱: 代表着财富与繁荣。
- 玉树: 象征家庭的美好与繁荣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“阴德”指的是什么？
a) 明德
b) 隐秘的善行
c) 财富 -
“钟情笑卢老”中的“钟情”表示什么？
a) 失落
b) 深厚的感情
c) 绝望 -
诗中提到的“犀钱座”象征什么？
a) 贫穷
b) 财富与繁荣
c) 失落
答案:
- b) 隐秘的善行
- b) 深厚的感情
- b) 财富与繁荣
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》: 同样描绘家庭与社会的情感。
- 白居易《琵琶行》: 体现人生的感慨与对美好生活的追求。
诗词对比:
- 李白与杜甫在对家庭与社会的描写上有不同的风格，李白多为豪放，杜甫则更为沉郁。
参考资料:
- 《金代诗人传》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《李俊民诗集》