这段话出自宋代曹勋《瑞鹤仙·小梅凝秀色》
小梅凝秀色，泛霁霭晴和，春容初透。
璿霄降仙格，觉葱葱佳气，先惊花柳。
芝兰户牖。
庆禀质、天长地久。
有当熊避辇，嘉声懿德，六宫居右。
清昼。
文箫仪凤，妙舞低云，缓锵钧奏。
香传绣幄，腾非雾，上金兽。
愿千龄遐算，三宫慈爱，长享兹辰劝酒。
向瑶台阆苑，芳音永嫔万寿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 21:15:13诗词名称: 瑞鹤仙·小梅凝秀色
作者: 曹勋 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
小梅凝秀色，泛霁霭晴和，春容初透。璿霄降仙格，觉葱葱佳气，先惊花柳。芝兰户牖。庆禀质天长地久。有当熊避辇，嘉声懿德，六宫居右。清昼。文箫仪凤，妙舞低云，缓锵钧奏。香传绣幄，腾非雾，上金兽。愿千龄遐算，三宫慈爱，长享兹辰劝酒。向瑶台阆苑，芳音永嫔万寿。
白话文翻译：
小梅花凝聚着美丽的色彩，映衬着晴朗的天气和和煦的春风。春意初露，天上仙女降临，感受到了浓郁的春气，唤醒了花柳。门窗之间，芝兰的香气弥漫。庆祝天长地久的美好福祉。熊避的辇车，传扬着美好的声誉与德行，六宫的妃子们都聚集在右边。清昼之时，文曲星的箫声如凤鸣，轻盈的舞姿在云间翩翩起舞，乐声缓缓流淌。香气透过绣帷，腾起的雾气如非烟云，仿佛金兽在舞动。我希望能长享千年的福寿，三宫的慈爱，永远在这美好的时刻劝酒。向着瑶台阆苑，愿芳音永驻，愿妃子万寿无疆。
注释:
字词注释:
- 凝秀色: 凝聚着美丽的色彩。
- 霁霭: 雨后天晴的气候，形容清新。
- 璿霄: 指天上仙女的降临。
- 葱葱佳气: 形容春天生机勃勃的气息。
- 芝兰: 代表高洁的品德。
- 熊避辇: 象征着权威和地位的象征。
典故解析:
- 三宫: 指的是皇宫中的妃嫔，常用于古代诗词中表示后宫的美好与恩宠。
- 瑶台阆苑: 传说中仙人的居所，象征着美好、长寿与幸福。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋，宋代著名词人，擅长词作，风格清新婉约，常以自然景物和人情世态为题材。他的作品大多传达出对生活的热爱和对美好情感的追求。
创作背景: 《瑞鹤仙·小梅凝秀色》创作于春日，正值梅花盛开之际，诗中通过对梅花与春天景象的描写，表达了对美好生活的向往与祝福，同时也反映了当时社会对美德与福祉的重视。
诗歌鉴赏：
这首词以“梅”作为切入点，象征着清雅与高洁，开篇即描绘了梅花的美丽，展现了春天的气息。词中运用了丰富的自然意象，将梅花与仙境相结合，给人一种梦幻般的感觉。同时，曹勋通过对宫廷生活的描绘，表现出对美德和长寿的渴望，反映了当时社会对权力与荣华的追求。整首词语言清新、意境深远，既有自然之美，也有人情之暖，体现了诗人对生活的热爱与对美好未来的向往。词中清雅的意象与豪情并存，既展现了高贵的气质，也渗透出对和谐美好的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 小梅凝秀色: 描绘梅花的娇美，象征着春天的到来。
- 泛霁霭晴和: 描写春天晴和的天气，营造出宜人的氛围。
- 春容初透: 暗示春天的气息逐渐显现。
- 璿霄降仙格: 表达了仙女降临的美好场景。
- 觉葱葱佳气: 感受到浓厚的春意。
- 先惊花柳: 先唤醒了花柳，传达自然的生机。
- 芝兰户牖: 形容门窗之间弥漫的香气。
- 庆禀质天长地久: 祝福长久的福气与品德。
修辞手法:
- 比喻: 用梅花和仙女的形象比喻美好与高洁。
- 拟人: 描绘自然景物时赋予其情感与生命。
- 对仗: 运用对仗的手法增强了词句的音韵美。
主题思想: 整首诗以春天的梅花为引子，表达了对美好生活的向往和对长寿、幸福的祝愿。通过描绘自然景色与人情世态，反映了诗人对理想社会的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花: 象征坚韧与高洁。
- 春天: 代表生机和希望。
- 仙女: 代表理想与美好。
- 芝兰: 象征高尚与品德。
互动学习:
诗词测试:
-
“小梅凝秀色”中“凝秀色”是什么意思？
- A. 颜色鲜艳
- B. 美丽的色彩
- C. 清晰的景象
- D. 朦胧的色彩
-
诗中提到的“熊避辇”象征什么？
- A. 权力与地位
- B. 自然的美
- C. 友情与爱情
- D. 家庭的温暖
-
诗中提到的“瑶台阆苑”代表什么？
- A. 仙人的居所
- B. 美丽的花园
- C. 繁华的城市
- D. 一座山峰
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比: 《瑞鹤仙·小梅凝秀色》和李清照的《如梦令》都展现了对春天和美好生活的热爱，但曹勋的作品更侧重于宫廷的华丽与长寿的祝愿，而李清照则更注重个人情感的细腻与变化。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《曹勋词集》