流泉通药垄，积雨润书囊。是什么意思

地偏人罕到，秋晚日犹长。

病去筇枝赘，家贫菜粥香。

流泉通药垄，积雨润书囊。

欲谱幽居事，疏慵久未遑。

原文展示

贫居即事
作者：陆游

地偏人罕到，秋晚日犹长。
病去筇枝赘，家贫菜粥香。
流泉通药垄，积雨润书囊。
欲谱幽居事，疏慵久未遑。

白话文翻译

这首诗描写了一个偏僻的地方，秋天的傍晚阳光仍然明亮。病退后，手中只剩下竹杖，家境贫困，只有菜粥散发出香气。流水滋润着药田，积雨浸润了书囊。想要写些关于隐居生活的事情，却因懒惰而久未动笔。

注释

• 地偏：指偏僻的地方。
• 人罕到：人很少到达的地方。
• 秋晚：秋天的傍晚。
• 筇枝：竹杖。
• 赘：指病后留下的身体残余。
• 菜粥：用菜和米做的粥。
• 流泉：流动的泉水。
• 药垄：种植药材的田垄。
• 书囊：装书的袋子。
• 疏慵：懒散、松懈。

典故解析

此诗无特别明显的典故，但可以看作是陆游对隐居生活的真实描写，反映了他对生活的态度和对理想生活的向往。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、文学家。他的诗歌作品以爱国情怀和对生活的真实感受著称，擅长描写自然景物和个人情感。

创作背景：这首诗写于陆游晚年，彼时他已历经沧桑，生活贫困，但仍保持一种乐观和豁达的态度。诗中反映了个人的隐居生活和对自然的热爱，表现出一种超然的生活哲学。

诗歌鉴赏

《贫居即事》是一首充满生活气息的诗，展现了作者在贫困环境中仍能保持一份宁静和自得的心态。诗的开头“地偏人罕到，秋晚日犹长”，描绘了一个静谧、偏僻的生活场所，给人一种幽静的感觉，与繁华喧闹的生活形成鲜明对比。接下来的“病去筇枝赘”，让人感受到作者的身体状况，虽然身体不适，但内心的追求并未消减。

“家贫菜粥香”则显示了在艰苦的生活中，简单的饮食也能带来一丝温暖与满足。陆游用“流泉通药垄，积雨润书囊”描绘了自然环境的恩赐，暗示着他在艰难生活中仍然保持着对知识和文化的渴望。最后两句“欲谱幽居事，疏慵久未遑”则表达了作者对于写作的渴望与现实的懒散形成的矛盾，流露出一种无奈与自省。

整首诗在简洁的文字中蕴含了深厚的哲理，表现了诗人对清贫生活的真实感受与对理想生活的追求，体现了陆游不屈不挠的精神。

诗词解析

逐句解析：

1. 地偏人罕到：描述住处偏僻，少有人至，营造出孤独的氛围。
2. 秋晚日犹长：说明虽然是秋天的傍晚，日光依然充足，给人希望的感觉。
3. 病去筇枝赘：表露了作者的身体状况，竹杖成为生活的依靠。
4. 家贫菜粥香：展现出家庭的清贫，但简单的食物也让人感到温暖。
5. 流泉通药垄：自然的泉水滋润着药田，象征着生命的延续。
6. 积雨润书囊：雨水滋润着书袋，暗示着知识的积累与渴望。
7. 欲谱幽居事：想要描写隐居生活的理想。
8. 疏慵久未遑：因懒散而未能动笔，流露出一种自嘲与反思。

修辞手法：

• 对仗：诗中“流泉通药垄，积雨润书囊”形成对仗，增强了诗的节奏感。
• 比喻：将生活的简单与自然的美好结合，传达出生活的哲学。

主题思想：这首诗的中心思想在于表现诗人对隐居生活的向往，尽管身处贫困与疾病之中，依然保持对生活的热爱和对理想的追求。

意象分析

意象词汇：

• 地偏：象征孤独与清净的环境。
• 家贫：体现了生活的艰辛。
• 菜粥：代表简单而温暖的生活。
• 流泉：象征自然的恩惠与生命的活力。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“地偏人罕到”表达了什么样的环境？ A. 繁华喧闹
   B. 偏僻孤独
   C. 热闹非凡

2. 诗人想要谱写的是什么？ A. 隐居生活
   B. 战争故事
   C. 爱情诗篇

3. “病去筇枝赘”中“筇枝”指的是什么？ A. 食物
   B. 竹杖
   C. 药物

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 唐代王维的《山居秋暝》
• 宋代陶渊明的《桃花源记》

诗词对比： 陆游的《贫居即事》与王维的《山居秋暝》都描绘了隐居生活的宁静与自然的美好，但陆游更多地展现了对清贫生活的真实感受，而王维则注重意境的营造和情感的抒发。两者在风格上各有特色，展现出不同的生活态度与哲学思考。

参考资料

推荐书目：

1. 《陆游诗文集》
2. 《宋词三百首》
3. 《中国古典诗词鉴赏辞典》