这段话出自清代杨夔生《踏莎行 槜李道中》
鱼老秋租，鸦寒烟戍。
越舼愁过松陵浦。
枯荷小鸭猎残香，一枝藤谢黄昏雨。
茶具时携，隐书卧注。
水菰脆挽寒山暮。
濛濛花笠出烟圆，捞虾又入潭云去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:34:19原文展示:
踏莎行 槜李道中
作者: 杨夔生 〔清代〕
鱼老秋租，鸦寒烟戍。
越舼愁过松陵浦。
枯荷小鸭猎残香，
一枝藤谢黄昏雨。
茶具时携，隐书卧注。
水菰脆挽寒山暮。
濛濛花笠出烟圆，
捞虾又入潭云去。
白话文翻译：
诗中描绘了秋天的景象与情感：鱼在水中渐渐老去，秋天的租船生意已不如往日，寒鸦在雾气弥漫的戍楼上栖息。越船在松陵浦边徘徊，流露出愁苦之情。枯荷上小鸭子在寻找残余的香味，一枝藤蔓在黄昏的雨中凋谢。偶尔携带茶具隐居于此，安心阅读。水边的菰米在寒山的傍晚轻轻摇曳。薄雾中，花笠从水面浮现，捞虾的人又再次消失在潭云之中。
注释：
- 鱼老：指鱼儿年老，暗示时光流逝。
- 秋租：秋天的租船生意，象征繁华的退却。
- 鸦寒烟戍：寒鸦栖息于烟雾笼罩的戍楼，意在营造凄凉的氛围。
- 越舼：指越地的小船，蕴含着游子思乡之情。
- 松陵浦：地名，诗人所描绘的环境。
- 枯荷：指秋天枯萎的荷花，象征凋零。
- 茶具时携：偶尔带上茶具，享受静谧的生活。
- 水菰：一种水生植物，象征自然的宁静。
- 濛濛花笠：形容花笠在薄雾中若隐若现。
诗词背景：
作者介绍：杨夔生，清代诗人，善于描写自然景色，作品多反映个人情感与社会变迁，风格清新脱俗。
创作背景：此诗创作于作者游历之际，感受到秋天的萧瑟与无奈，借景抒情，表达内心的孤独与思考。
诗歌鉴赏：
《踏莎行 槜李道中》通过细腻的描写与丰富的意象，展现了秋天的凄凉与诗人内心的孤独。首联以“鱼老秋租”开篇，便将读者带入一个秋天的氛围，鱼的老去象征着岁月的流逝，秋租则暗示着生意的萧条，营造出一种失落感。接着，鸦寒烟戍的描写则进一步深化了这种氛围，寒鸦与烟雾的结合让人感受到一种凄凉的孤独感。
而“越舼愁过松陵浦”一联，表现了游子对故乡的思念，越舼象征着远行的游子，松陵浦则是思乡的地点，诗人在此流露出深切的愁苦。
接下来的几句通过描绘自然景象，带出诗人对宁静生活的向往。“枯荷小鸭猎残香”意指小鸭在寻找秋天残留的香味，暗示着生命的流逝与对过去的怀念。而“茶具时携，隐书卧注”则表现了诗人对闲适生活的向往，隐喻着他在喧嚣之外追求的内心宁静。
最后的“捞虾又入潭云去”则让整首诗回归到人和自然的和谐，描绘了水面上的细腻景象，令人感受到一种淡淡的惆怅与安然。整首诗通过典雅的意象与细腻的描写，展现了作者对自然的热爱以及对人生的思考，构成了一幅和谐却又蕴含深意的秋日画卷。
诗词解析：
逐句解析：
- 鱼老秋租：引入秋天的意象，暗示时间的流逝。
- 鸦寒烟戍：描绘寒鸦栖息的情景，营造出冷清的氛围。
- 越舼愁过松陵浦：表达游子的愁苦，突显思乡情感。
- 枯荷小鸭猎残香：对比秋天的凋零与生命的渴求。
- 一枝藤谢黄昏雨：描写自然中细致的景象，暗示时间的变化。
- 茶具时携，隐书卧注：表达对宁静生活的向往。
- 水菰脆挽寒山暮：展现自然景色的和谐美。
- 濛濛花笠出烟圆，捞虾又入潭云去：描绘出生活的细节与人和自然的关系。
修辞手法：
- 比喻：将鱼老与秋租结合，隐喻时间流逝。
- 拟人：寒鸦、枯荷等自然景物被赋予了情感。
- 对仗：如“茶具时携，隐书卧注”，形成对称美。
主题思想：整首诗表达了作者在秋天的特定环境下，感受到的生命无常、思乡之情以及对宁静生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 鱼：象征着生命的流逝。
- 鸦：象征孤独与寂寞。
- 荷：象征着美好与凋零。
- 茶具：象征宁静与生活的悠闲。
- 水菰：象征自然的清新与和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“越舼”指的是什么？
- A. 一种鱼
- B. 一种船
- C. 一种花
-
填空题：诗中“鱼老秋租”中的“秋租”指的是__。
-
判断题：诗中描绘的情感主要是愁苦与孤独。(对/错)
答案：
- B
- 秋天的租船生意
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 《春望》：同样描绘了自然与人心的关系，但更多集中在国家的忧虑与个人的情感。
- 《静夜思》：表达了游子对故乡的思念，与《踏莎行》在情感基调上有相似之处。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人作品集》
- 《古诗词赏析》
- 《现代汉语词典》