每因斋戒断荤腥，渐觉尘劳染爱轻。

六贼定知无气色，

三尸应恨少恩情。

酒魔降伏终须尽，诗债填还亦欲平。

从此始堪为弟子，竺乾师是古先生。

斋戒

作者: 白居易 〔唐代〕

原文展示

每因斋戒断荤腥，渐觉尘劳染爱轻。
六贼定知无气色，三尸应恨少恩情。
酒魔降伏终须尽，诗债填还亦欲平。
从此始堪为弟子，竺乾师是古先生。

白话文翻译

每次因斋戒而断绝肉食，渐渐地感到尘世的繁忙与欲望变得轻了。
心中的六贼（贪、嗔、痴、慢、疑、惡）自然会知道没有了气色，三尸（代表人的烦恼）应当会恨我对他们的情分少了。
酒精的魔力最终会被克服，欠下的诗债也希望能够偿还。
从此以后，我才算得上是弟子，竺乾师（佛教名僧）才是真正的古代老师。

注释

• 斋戒：一种宗教习俗，指的是不吃肉类以示虔诚。
• 六贼：指人的六种烦恼，影响人的内心平静。
• 三尸：在佛教中，指的是三种对人有害的情绪或意识。
• 酒魔：比喻酒对人的诱惑与影响。
• 诗债：指作者创作的诗歌所欠下的责任与情感。

诗词背景

作者介绍

白居易（772-846），唐代著名诗人，字乐天，号香山居士，晚号醉吟先生。他的诗作广泛，尤其以《琵琶行》和《长恨歌》闻名，语言通俗易懂，感情真挚。白居易一生致力于为民请命，提倡诗歌的社会责任。

创作背景

《斋戒》是白居易在追求内心宁静与灵性升华的过程中所作的诗。诗中流露出他对世俗繁忙的感叹和对心灵修养的渴望。

诗歌鉴赏

这首诗通过斋戒这一主题，展现了白居易对自我修养的追求和对世俗烦恼的超越。他通过斋戒来反思内心的贪欲与烦恼，表达了对平静生活的向往。在诗中，“六贼”与“三尸”的提法，形象地描绘了内心的斗争与挣扎。白居易希望通过斋戒来克服内心的魔障，达到一种精神的解脱。最后，他将自己视作“弟子”，表达了对古代智慧的尊重和对导师的崇敬。

诗词解析

逐句解析

• 每因斋戒断荤腥：开始时因斋戒而断绝肉食，暗示一种自我约束。
• 渐觉尘劳染爱轻：随着斋戒的进行，逐渐感到对世俗繁忙的爱好减轻。
• 六贼定知无气色：六种内心的烦恼（如贪、嗔等）也会因为内心的清净而无从表现。
• 三尸应恨少恩情：烦恼的三尸也会因为对欲望的克制而感到失落。
• 酒魔降伏终须尽：酒的诱惑终将被克服，象征对生活的掌控。
• 诗债填还亦欲平：对创作的责任希望能够逐渐偿还。
• 从此始堪为弟子：从此以后我才算得上真正的学习者。
• 竺乾师是古先生：竺乾师是我心中的古代智者，表达了对其的敬仰。

修辞手法

诗中使用了比喻、拟人等手法，增强了情感的深度和意象的丰富性。例如，“六贼”和“三尸”的比喻，将内心的斗争形象化，突显了修行的艰辛。

主题思想

整首诗围绕斋戒展开，表达了对内心修养、超越世俗烦恼的渴望，强调灵性修炼的重要性。

意象分析

意象词汇

• 斋戒：象征着内心的清净与修行。
• 六贼：代表人内心的烦恼与欲望。
• 三尸：象征着人的负面情绪。
• 酒魔：隐喻生活中的诱惑与陷阱。

互动学习

诗词测试

1. 白居易在《斋戒》中提到的“六贼”主要指什么？ A. 物质欲望
   B. 人的烦恼
   C. 社会问题
   答案: B

2. 诗中“酒魔降伏”主要表达了什么情感？ A. 对酒的热爱
   B. 对诱惑的克服
   C. 对生活的无奈
   答案: B

3. 诗中提到的“竺乾师”是指谁？ A. 朋友
   B. 古代的智者
   C. 同辈诗人
   答案: B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《长恨歌》白居易

诗词对比

与白居易的《斋戒》相比，李白的《静夜思》同样展现了对内心情感的深刻反思，但其情感基调更加孤独与忧伤。可以看出，两位诗人在表达内心的复杂情感时，采用了不同的意象和情境。

参考资料

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《唐代文学概论》