莫教垂露迹，岁晚杂苔痕。是什么意思

旅馆当年葺，公才此日论。

林繁轻竹祖，树暗惜桐孙。

炼药藏金鼎，疏泉陷石盆。

散科松有节，深薙草无根。

龙卧池犹在，莺迁谷尚存。

昔为扬子宅，今是李膺门。

积学萤尝聚，微词凤早吞。

百年明素志，三顾起新恩。

雪耀冰霜冷，尘飞水墨昏。

莫教垂露迹，岁晚杂苔痕。

原文展示

旅馆当年葺，公才此日论。
林繁轻竹祖，树暗惜桐孙。
炼药藏金鼎，疏泉陷石盆。
散科松有节，深薙草无根。
龙卧池犹在，莺迁谷尚存。
昔为扬子宅，今是李膺门。
积学萤尝聚，微词凤早吞。
百年明素志，三顾起新恩。
雪耀冰霜冷，尘飞水墨昏。
莫教垂露迹，岁晚杂苔痕。

白话文翻译

这首诗描述了诗人对昔日旅馆的回忆，感慨往昔的光景与现状的变化。诗中提到，旅馆在当年修缮过，而如今的名声却与公才有关。诗人描绘了那里的环境，竹林茂密、树木阴暗，显得有些凄凉。炼药的金鼎、清泉的石盆仍在，松树依然有节，然而杂草却无根。龙形的池塘依然存在，莺鸟虽然迁徙，但山谷依旧存在。过去这里曾是扬子宅，如今变成了李膺的家门。诗人回忆起当年积累的学问和早期的微词，感慨时光如梭，百年过去了，初心未改。最后，诗人感叹雪光耀眼，冰霜寒冷，尘土飞扬，水墨模糊，提醒自己不要留下痕迹，岁末时节杂草丛生。

注释

• 旅馆：指的是诗人曾经居住的地方。
• 公才：指的是有才华的人，可能是指某位历史人物。
• 林繁轻竹祖：描述环境，竹子茂盛而轻盈的样子。
• 炼药藏金鼎：指古代炼丹的工具，象征炼制长生不老药的追求。
• 龙卧池：形容池塘的形状似龙卧，意象生动。
• 昔为扬子宅：扬子是古代著名学者，指昔日的繁荣。
• 李膺：指后来的某位文人，反映了时光的流逝与变迁。

诗词背景

作者介绍：杜牧（803-852年），字牧之，号樊川，晚唐著名诗人。其诗文以清丽婉约、含蓄深刻著称，常有讽喻和抒情的成分。

创作背景：这首诗写于杜牧晚年，可能是他回忆自己早年在敦行里的生活，感叹岁月流逝和环境的变化，表现出一种对往昔的怀念与对现实的思考。

诗歌鉴赏

杜牧的这首诗通过对昔日旅馆的描绘，展现了个人与历史、环境之间的关系。诗中充满了对往昔的追忆与对现状的反思，表现出一种沧桑感。诗人在描述自然景色的同时，也将个人的学识与志向融入其中，传达了对理想和追求的坚持。整首诗结构严谨，韵律和谐，情感真挚，令人感同身受。

杜牧的词句间流露出对历史的追溯与对未来的思索，既有对名士的尊崇，也有对自身经历的回望。诗中“积学萤尝聚，微词凤早吞”一联，将个人的学识与时代环境结合在一起，反映了文人对知识不断追求的精神。最后两句“莫教垂露迹，岁晚杂苔痕”则是对人生短暂与时光流逝的感慨，提醒人们珍惜当下，不留下遗憾。

诗词解析

逐句解析：

1. 旅馆当年葺：回忆起旅馆的修缮，表明对过去的怀念。
2. 公才此日论：提到名人的才华，与自己现在的成就形成对比。
3. 林繁轻竹祖：描绘旅馆周围环境的茂密与轻盈。
4. 树暗惜桐孙：对桐树的暗淡感慨，象征着失落。
5. 炼药藏金鼎：提到炼丹的工具，象征理想与追求。
6. 疏泉陷石盆：描绘自然环境的静谧与美好。
7. 散科松有节：松树的节气，象征坚韧与品格。
8. 深薙草无根：杂草无根，暗示环境的荒凉与无奈。
9. 龙卧池犹在：池塘依然存在，反映时间的流逝。
10. 莺迁谷尚存：莺鸟迁走，暗示生机的消逝。
11. 昔为扬子宅：提到扬子宅，体现历史的辉煌。
12. 今是李膺门：对比过去与现在的变化。
13. 积学萤尝聚：强调个人知识的积累与珍贵。
14. 微词凤早吞：指早期的微词被后来的成就所吞噬。
15. 百年明素志：强调理想的持久与坚定。
16. 三顾起新恩：比喻对朋友的珍视与感激。
17. 雪耀冰霜冷：描绘冬天的冷清与严酷。
18. 尘飞水墨昏：环境的模糊与不清晰。
19. 莫教垂露迹：提醒自己不留下踪迹。
20. 岁晚杂苔痕：岁末的杂草，象征时间的无情。

修辞手法：

• 比喻：如“龙卧池”，形象生动。
• 对仗：如“积学萤尝聚，微词凤早吞”，对称工整。
• 拟人：如“莺迁谷尚存”，使自然更具生命力。

主题思想： 整首诗通过对过去的追忆和对现状的反思，表达了个人对理想的坚持与对时间流逝的感慨，展示了文人对历史的尊重与对自身价值的思考。

意象分析

意象词汇：

• 旅馆：象征着记忆与归属。
• 金鼎：象征着理想与追求。
• 松树：象征坚韧与不屈。
• 龙卧池：象征着自然的永恒。
• 雪、冰霜：象征时间的冷酷与无情。
• 苔痕：象征岁月的痕迹与无情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“龙卧池”象征什么？

   • A. 自然的美好
   • B. 人生的沉浮
   • C. 时间的流逝
   • D. 理想的追求

2. “百年明素志”中“明素志”指的是什么？

   • A. 追求名利
   • B. 坚持理想
   • C. 享受生活
   • D. 追求财富

3. 诗中提到的“李膺”是指什么？

   • A. 旅馆的主人
   • B. 另一位文人
   • C. 诗人的朋友
   • D. 历史名人

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》：杜甫
• 《静夜思》：李白
• 《登鹳雀楼》：王之涣

诗词对比：

• 杜牧与王维的作品都展现了对自然的深刻感悟，但杜牧更倾向于个人情感的表达，而王维则更注重自然与人生哲理的结合。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧诗集》
• 《唐代诗人研究》