这段话出自近代汪玢《望江南 其四》
杭州好，灵隐有奇峰。
石体岩岩生异国，飞来轻似九秋蓬，佛说最圆通。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:09:09原文展示:
望江南 其四
作者：汪玢
杭州好，灵隐有奇峰。
石体岩岩生异国，
飞来轻似九秋蓬，
佛说最圆通。
白话文翻译：
全诗翻译：
杭州的风光真美，灵隐寺有奇特的山峰。
那里的石头如同来自异国，
轻盈得像九秋的蓬草，
佛教所说的道理是最为圆通的。
注释：
- 杭州好：指杭州的美丽风光。
- 灵隐：灵隐寺，位于杭州，是著名的佛教寺庙。
- 奇峰：奇特的山峰，指灵隐寺周围独特的自然景观。
- 石体岩岩：形容石头和岩石的形态，生动形象。
- 九秋蓬：九月秋天的蓬草，寓意轻盈飘逸。
- 圆通：佛教中形容事物的通达与圆满。
典故解析：
“飞来轻似九秋蓬”中的“九秋”是指秋天的九月，象征着丰盈与成熟，而“蓬”则是指一种轻盈的植物，二者结合体现了诗人对灵隐山水的赞美与对自然的感悟。
诗词背景：
作者介绍：
汪玢（1850-1920），字子华，号天袅，近代诗人，杭州人。他的诗作多描写自然风光，情感细腻，语言优美。
创作背景：
该诗创作于汪玢游历灵隐寺时，对于自然风光的喜爱与对佛教思想的感悟，使得这首诗表现出浓厚的地方文化和宗教色彩。
诗歌鉴赏：
《望江南 其四》以杭州灵隐寺的自然景观为题材，展现了作者对大自然的热爱和对佛教哲理的思考。诗中以“杭州好”开篇，直接表达了对这座城市的赞美，接着描绘灵隐寺周围的奇峰，展现了自然的奇特与美丽。特别是“石体岩岩生异国”，不仅描绘了山石的独特形态，也暗示了自然的神秘与异域风情，仿佛在说这里的景象超越了寻常。接下来的“飞来轻似九秋蓬”，将自然景物与轻盈的植物结合，展现了一种空灵的美感，使人心生向往。
最后一句“佛说最圆通”，不仅总结了全诗的主题，还引入了佛教哲理，强调了自然与心灵的相通。整首诗在优美的自然描写中融入深刻的哲理思考，体现了诗人对生活的深刻理解与对自然的崇敬之情。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “杭州好，灵隐有奇峰。”：直截了当地赞美杭州的优美风光，灵隐寺的奇特山峰引人注目。
- “石体岩岩生异国，”：描绘灵隐寺周围的石头奇特，仿佛来自异国，增强了神秘感。
- “飞来轻似九秋蓬，”：通过比喻，表达自然景物的轻盈，营造出一种轻松愉悦的氛围。
- “佛说最圆通。”：引入佛教思想，强调自然与心灵的圆通，表达作者的哲学思考。
-
修辞手法：
- 比喻：如“飞来轻似九秋蓬”，将自然景物与蓬草相比较，生动形象。
- 对仗：诗句结构工整，给人以美感。
-
主题思想：
整首诗表现了对杭州自然美的赞美，同时融入了对佛教思想的理解，展现了自然与心灵的和谐。
意象分析：
- 意象词汇：
- 灵隐：象征着自然与灵性的结合。
- 奇峰：代表着独特与美丽。
- 九秋蓬：象征着轻盈与自由。
- 佛：代表着智慧与哲理。
互动学习：
诗词测试：
-
汪玢的《望江南 其四》主要描写了哪个地方的自然风光？ A. 北京
B. 杭州
C. 上海
D. 南京 -
诗中提到的“九秋蓬”象征什么？ A. 繁华
B. 轻盈
C. 忧伤
D. 古老
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月夜忆舍弟》- 杜甫
- 《庐山谣》- 李白
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样描绘了自然景色，表现情感深刻，但其主题更倾向于思乡与亲情，与汪玢的自然欣赏形成对比。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古典诗词选》
- 《近现代诗词研究》