这段话出自明代王世贞《望江南 梦故乡作》
无个事，湘枕睡初酣。
青织晚潮萦似带，碧攒春树小于簪。
遮莫是江南。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:48:51原文展示:
望江南 梦故乡作
无个事，湘枕睡初酣。
青织晚潮萦似带，
碧攒春树小于簪。
遮莫是江南。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在梦中回到故乡的情景。夜晚没有什么事情可做，正躺在湘水的枕边沉沉入睡。晚潮轻轻地缠绕着，像是披着的丝带，春天的树木翠绿欲滴，和发簪一般纤细。难道这一切不是江南的美景吗？
注释:
- 湘枕：指湘江的水，形容人在水边入睡。
- 青织：青色的织物，这里形容晚潮的颜色。
- 萦似带：缠绕得像丝带一样。
- 碧攒：青翠的树木聚集在一起。
- 小于簪：形容树木的细小和纤细。
典故解析：
诗中提到的“江南”是中国南方的一个重要地区，以其秀美的自然风光和丰富的文化积淀而著称。湘江是江南的主要河流之一，诗人通过湘江的意象表达了对故乡的深切怀念。
诗词背景:
作者介绍：
王世贞是明代著名的诗人、文学家，他的诗词风格清新、细腻，常常表达对故乡的思念和人生的感悟。
创作背景：
这首诗的创作背景可能与作者的流亡生活有关，身在异乡的他对故乡的怀念愈发强烈，因此写下这首表达思乡情感的诗作。
诗歌鉴赏：
《望江南 梦故乡作》是一首充满思乡情绪的诗，它通过细腻的意象和温柔的语言，展现了诗人对故乡的深切怀念与柔情。诗的开头“无个事，湘枕睡初酣”，在寂静的夜晚，诗人沉浸在梦乡中，给人一种安逸而宁静的感觉。接着，通过“青织晚潮萦似带”描绘了江南水乡的柔美，晚潮轻轻环绕，如同丝带般缠绕，展现了自然界的温柔与诗意。最后两句“碧攒春树小于簪”，则通过细腻的比喻，表现出江南春天的生机勃勃，树木繁茂，充满了生命的气息。整首诗在描绘美景的同时，更蕴含了浓厚的乡愁，让人感受到对故乡的深切眷恋。
诗词解析：
逐句解析：
- “无个事，湘枕睡初酣”：诗人没有心事，正沉醉于梦境中。
- “青织晚潮萦似带”：晚潮如青色的织物，轻轻缠绕，展现出温柔的自然景色。
- “碧攒春树小于簪”：春天的树木青翠欲滴，形容它们的细小与精致，生动地表现了江南的春意。
修辞手法：
- 比喻：如“萦似带”将晚潮比作丝带，形象生动。
- 拟人：晚潮轻轻缠绕，赋予自然以人的特性。
- 对仗：整首诗的结构工整，韵律和谐。
主题思想：
这首诗通过细腻的自然描写，表达了对故乡的思念与眷恋，展现了江南的美丽与诗人内心的情感共鸣。
意象分析：
意象词汇：
- 湘枕：象征着故乡的水乡，体现思乡情怀。
- 晚潮：代表着宁静、柔美的自然环境。
- 春树：象征着生机与希望，反映了诗人对美好生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人是哪个朝代的？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
“青织晚潮”中的“青”指什么？
- A. 颜色
- B. 食物
- C. 动物
- D. 人
-
该诗表达了什么样的情感？
- A. 失望
- B. 思乡
- C. 快乐
- D. 忧伤
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
王世贞的《望江南 梦故乡作》与李白的《静夜思》在主题上都有思乡之情，但王世贞更侧重于自然的细腻描写，而李白则通过月光营造出一种孤独感和思乡情。两者都通过不同的意象传达了对故乡的思念。
参考资料：
- 《明代诗人王世贞研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词与情感表达》