但恐醍醐难并洁，只应薝卜可齐香。是什么意思

但恐醍醐难并洁，只应薝卜可齐香。

半垂金粉知何似，静婉临溪照额黄。

原文展示:

白莲
但恐醍醐难并洁，只应薝卜可齐香。
半垂金粉知何似，静婉临溪照额黄。

白话文翻译：

这朵白莲怕是无法与醍醐（美酒）相提并论，其洁白清香也只能和薝卜（香草）相匹敌。那半垂的金粉（花瓣）究竟像什么呢？静静地在溪边，映照着她的额头，泛出一抹淡淡的黄光。

注释:

• 醍醐：指一种美酒，常用来形容美好的事物。
• 薝卜：一种香草，常被用作香料。
• 半垂金粉：形容白莲的花瓣，像金粉一样美丽。
• 静婉：形容神态的优雅和安静。
• 临溪：指靠近溪水。

诗词背景:

作者介绍： 皮日休，字梦得，号青莲，唐代诗人，生于公元835年，卒于公元883年。他以擅长五言诗和古体诗而闻名，风格清新自然，常以细腻的笔触描绘自然景物和人情。

创作背景： 《白莲》作于皮日休的隐居生涯，诗中描绘了白莲的高洁与优雅，体现了作者对自然的热爱以及对美好事物的向往。

诗歌鉴赏：

《白莲》是一首典雅的五言绝句，作者通过对白莲的描绘，表达了其自身对清白、纯洁的向往。全诗以“醍醐”与“薝卜”作比，前者象征奢华与美好，后者则代表平凡而真实的美。诗人在感叹白莲的美丽时，似乎也在反思自己在世俗的纷扰中，难以保持那份纯净。

“半垂金粉知何似”，这一句以极具想象力的比喻，暗示了白莲花瓣的柔美与轻盈，令人联想到女子的娇羞与温柔。最后一句“静婉临溪照额黄”则营造出一种恬淡宁静的画面，似乎在描绘白莲在溪水边静静绽放的情景，给人以心灵的宁静。

整首诗通过简洁的语言和生动的意象，传达了作者对美与纯洁的追求，展现了其高远的艺术情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 但恐醍醐难并洁：表达了对于白莲的美的担忧，认为即使是美酒也难以与白莲的洁白相比。
2. 只应薝卜可齐香：指出白莲的香气只能与薝卜相提并论，强调了其独特的高洁气质。
3. 半垂金粉知何似：用比喻手法形容白莲的花瓣，暗示其如金粉般美丽。
4. 静婉临溪照额黄：描绘了白莲在溪边静静盛开的画面，表现出一种优雅安静的氛围。

修辞手法：

• 比喻：将白莲比作“醍醐”，强调其不可比拟的洁白。
• 对仗：使用对称的结构，使诗句更加和谐，如“半垂金粉”与“照额黄”。
• 拟人：赋予白莲以“静婉”的特性，表现其优雅的姿态。

主题思想： 整首诗歌的中心思想是对纯洁美的追求与向往，表达了作者对高洁事物的欣赏和对世俗纷扰的超然态度。

意象分析：

意象词汇：

• 白莲：象征纯洁与美好。
• 醍醐：代表奢华与美好事物的对比。
• 薝卜：象征平凡而真实的美。
• 金粉：形容花瓣的娇美。
• 溪水：传达出静谧与自然的氛围。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“醍醐”象征什么？ A. 奢华
   B. 纯洁
   C. 真实

2. “半垂金粉”的“金粉”指的是什么？
   A. 金属粉末
   B. 花瓣的颜色
   C. 水的反光

3. 整首诗表达了作者对什么的向往？
   A. 财富
   B. 纯洁与美
   C. 权力

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《白居易·赋得古原草送别》
• 《王维·山居秋暝》

诗词对比： 对比皮日休的《白莲》与白居易的《赋得古原草送别》，两者都描绘了自然之美，但前者更注重于单一花卉的细腻描写，而后者则通过草原的变迁表达了对人生的感悟。两首诗在情感基调上也有所不同，前者清新淡雅，后者则更显沉重与感伤。

参考资料：

• 皮日休诗集
• 唐诗三百首
• 诗词鉴赏与解析书籍