这段话出自宋代王以宁《临江仙（和子安）》
眼看西园红与紫，年来几度芳菲。
吾生四十渐知非。
只思青箬笠，江上雨霏霏。
饮酒但知寻夏季，不须远慕安期。
丹成仙去是何时。
龟藏何必学，春日正迟迟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:59:30诗词名称: 临江仙（和子安）
作者: 王以宁 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示
眼看西园红与紫，
年来几度芳菲。
吾生四十渐知非。
只思青箬笠，
江上雨霏霏。
饮酒但知寻夏季，
不须远慕安期。
丹成仙去是何时，
龟藏何必学，
春日正迟迟。
白话文翻译
眼看西园的花朵红紫相间，
这些年来几度春光明媚。
我活到四十岁渐渐知道了人生的无常。
只想在青色的箬笠下，
看江面上的细雨霏霏。
饮酒时只知道寻觅夏季的快乐，
无需遥远地仰慕安期。
丹药成仙又是何时呢？
龟虽藏身又何必学习，
此时正是春日迟迟的时光。
注释
字词注释:
- 箬笠：用竹子或其他植物编制的斗笠，常用于雨天。
- 安期：指的是东晋时期的道士安期生，传说中他能服丹成仙。
- 丹成仙：指修炼成仙，通常与道教有关。
典故解析:
- 安期生：传说中的道士，以其修道成仙而闻名，常被作为追求长生不老的象征。
- 龟藏：指的是龟的隐蔽性，象征隐居和安静的生活。
诗词背景
作者介绍: 王以宁，字子宁，号静斋，宋代诗人，以诗词见长，尤其擅长描写自然景物和人生哲理，作品风格清新、婉约。
创作背景: 本诗写于王以宁生平的某个阶段，反映了他对人生的思考和对自然的热爱。时代背景下，士人常常追求道教文化，追求长生不老的理想。
诗歌鉴赏
《临江仙》通过细腻的描绘和深刻的哲理思考，表现了诗人对人生、自然的感悟。开篇以“眼看西园红与紫，年来几度芳菲”引入，展现了春天的生机与美丽，然而随即转入对生命的思考，诗人在经历了四十年的生活后，渐渐领悟到人生的无常。诗人通过“饮酒但知寻夏季，不须远慕安期”表达了对现实生活的满足与珍惜，反映出一种积极向上的生活态度。最后以“春日正迟迟”结束，意象温暖，给人一种宁静的美感，体现出人与自然的和谐共生。
诗词解析
逐句解析:
- 眼看西园红与紫：观察西园的花朵，色彩鲜艳。
- 年来几度芳菲：回忆过去的春天，感慨时光流逝。
- 吾生四十渐知非：到了四十岁，逐渐明白人生的道理。
- 只思青箬笠，江上雨霏霏：想象自己在江边，享受细雨的惬意。
- 饮酒但知寻夏季：饮酒时只在乎享受夏天的乐趣。
- 不须远慕安期：不必向往传说中的长生不老。
- 丹成仙去是何时：追问修成仙的时机。
- 龟藏何必学：隐居的生活方式并不是唯一的选择。
- 春日正迟迟：时光慢慢流逝，春日依然美丽。
修辞手法:
- 比喻：用“箬笠”比喻生活的简单和自然。
- 对仗：如“饮酒但知寻夏季，不须远慕安期”，形成鲜明对比。
主题思想: 整首诗强调了对生活的珍惜与对自然的热爱，反映了诗人对人生哲理的思考，体现出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析
意象词汇:
- 西园：象征着春天的生机与美好。
- 青箬笠：代表着一种简单、自然的生活方式。
- 雨霏霏：营造出一种清新、宁静的氛围。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“安期”指的是哪个历史人物？
- A. 李白
- B. 安期生
- C. 陶渊明
-
诗人对人生的态度是：
- A. 消极
- B. 积极
- C. 无所谓
-
“饮酒但知寻夏季”指的是诗人对什么的追求？
- A. 长生不老
- B. 现实生活的快乐
- C. 道教修炼
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比: 王以宁的《临江仙》与李白的《将进酒》都表现了对饮酒的热爱，但王以宁更注重生活的哲理与自然的描写，而李白则更多地表达了豪放与壮志。两者在情感基调上存在差异，前者宁静内敛，后者豪情四溢。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王以宁诗文集》