紫箫声断，唤回春满南陌。是什么意思

天工何意，碎琼珰玉佩，书空千尺。

箬笠蓑衫扁舟下，淮口烟林如织。

飞观嶙峋，子亭突兀，影浸澄淮碧。

纶巾鹤氅，是谁独笑携策。

遥想易水燕山，有人方醉赏，六花如席。

云重天低酣歌罢，胆壮乾坤犹窄。

射雉归来，铁鳞十万，踏碎千山白。

紫箫声断，唤回春满南陌。

念奴娇（淮上雪）

原文展示

天工何意，碎琼珰玉佩，书空千尺。
箬笠蓑衫扁舟下，淮口烟林如织。
飞观嶙峋，子亭突兀，影浸澄淮碧。
纶巾鹤氅，是谁独笑携策。
遥想易水燕山，有人方醉赏，六花如席。
云重天低酣歌罢，胆壮乾坤犹窄。
射雉归来，铁鳞十万，踏碎千山白。
紫箫声断，唤回春满南陌。

白话文翻译

这自然的奇景有什么深意，碎玉琼珠般的雪花，宛如在天空中书写千尺长的诗篇。
戴着斗笠，穿着蓑衣，坐在小舟上，驶向淮口，烟雾缭绕的树林如同织成的锦绣。
远处的飞观高耸，孤立的子亭凸显，倒影浸入清澈的淮水之中。
那位穿着纶巾和鹤氅的人，究竟是谁在独自微笑，携带着书卷。
遥想易水和燕山，有人正陶醉于赏雪，雪花如席般铺满大地。
浓云低垂，歌声渐停，胸怀壮志的我却感觉天地依然狭窄。
射雉归来，带回十万铁鳞，踏碎千山的白雪。
紫箫声断，唤回春天的温暖，洒满南陌。

注释

• 碎琼珰玉佩：形容雪花如同碎玉般的晶莹剔透。
• 书空千尺：在天空中书写，形容雪花纷飞的气势。
• 箬笠蓑衫：指的是传统的防雨装备，表现出渔者的形象。
• 飞观嶙峋：飞观指高大的建筑，嶙峋形容它的险峻。
• 纶巾鹤氅：指古代文人墨客的服装，表现出诗人高雅的气质。
• 易水燕山：易水指的是古代的一个著名的地点，燕山则是著名的山脉，二者皆与豪情壮志有关。
• 铁鳞十万：比喻猎获的丰盛，彰显诗人的豪情。

诗词背景

作者介绍

王以宁，宋代诗人，以其才华横溢和对自然景物的细腻描写而著称。他的诗作多表现出对山水的热爱和对人生的思考，风格清新而富有哲理。

创作背景

《念奴娇（淮上雪）》创作于王以宁游历淮水时，正值冬季降雪，诗人以雪景为引子，表达了对自然的赞美以及内心的豪情壮志。

诗歌鉴赏

这首《念奴娇（淮上雪）》描绘了冬季淮水的雪景，诗人在描写自然美景的同时，也透出一种对人生的思考与感悟。诗的开篇便提出了“天工何意”的疑问，似乎在探讨自然与人之间的关系，接着通过生动的描写让读者感受到雪花的轻盈和美丽。全诗的意象丰富，既有对自然景观的细致刻画，又有诗人情感的深刻流露。

通过“遥想易水燕山”的回忆，诗人引发了对过往豪情的追思，表现出他虽身处自然景中，却心怀壮志的矛盾心理。最终，在“紫箫声断”的意象中，诗人唤回春天的温暖，似乎暗示着在经历寒冬之后，春天的到来是生命的延续与希望。整首诗在抒情中融入了丰富的自然意象，展现了诗人对生活的热爱和对未来的期许。

诗词解析

逐句解析

1. 天工何意：感叹自然造化之奇妙。
2. 碎琼珰玉佩，书空千尺：形容雪花的美丽，仿佛在天空中书写。
3. 箬笠蓑衫扁舟下：描绘渔者的形象，表现出与自然的亲密接触。
4. 淮口烟林如织：强调自然景色的细腻与和谐。
5. 飞观嶙峋，子亭突兀：描绘高耸的建筑与独立的亭子，增加了画面的层次感。
6. 影浸澄淮碧：水面如镜，倒映出周围的景物，增添了诗的静谧感。
7. 纶巾鹤氅，是谁独笑携策：提出疑问，暗示诗人内心的孤独与思考。
8. 遥想易水燕山：追忆往事，表达豪情。
9. 云重天低酣歌罢：描绘梦幻般的场景，展现诗人的豪情壮志。
10. 射雉归来，铁鳞十万：表现丰收的喜悦和成功的自豪感。
11. 踏碎千山白：象征着对困难的征服。
12. 紫箫声断，唤回春满南陌：结尾处唤回希望与生机，给人以美好的期待。

修辞手法

• 比喻：如“碎琼珰玉佩”比喻雪花的美丽。
• 拟人：如“谁独笑携策”，赋予人性化的情感。
• 对仗：全诗多处使用对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘淮上的雪景，表达了诗人对自然的热爱与对人生哲理的思考，展现出一种豪情壮志与对未来的期待。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征纯洁、美好和希望。
• 舟：象征着自由与漂泊。
• 山水：象征自然的壮丽与人心的渺小。
• 箫声：象征着音乐与情感的寄托。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“易水”和“燕山”分别代表什么？ A. 自然景观
   B. 诗人的豪情
   C. 过去的回忆
   D. 以上都是

2. “碎琼珰玉佩”在文中比喻了什么？ A. 雪花
   B. 珍珠
   C. 竹子
   D. 书卷

3. 诗的最后一句“唤回春满南陌”表达了什么情感？ A. 对春天的期待
   B. 对冬天的厌倦
   C. 对过去的怀念
   D. 对自然的赞美

答案

1. D. 以上都是
2. A. 雪花
3. A. 对春天的期待

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比

比较王以宁的《念奴娇（淮上雪）》与苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》，两者皆为“念奴娇”词牌，但主题各异。王以宁关注自然景色与个人情感的交织，而苏轼则更强调历史的沉重与个人的豪情。两首词在意象和情感表达上各具特色，反映了不同的时代背景和诗人个性。

参考资料

推荐书目

1. 《宋诗三百首》
2. 《王以宁诗文选》
3. 《古典诗词鉴赏辞典》