这段话出自宋代黎廷瑞《禽言四首》
提壶卢，沽美酒，烹肥羜，剪新韭。
琵琶胡姬玉纤手，清歌嫋嫋莺啭柳，尊前劝我千万寿。
君不见东家逃亡西家走，惟我台上集亲友。
明日得似今日否，酒尽无尽尽再沽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 06:04:31原文展示：
禽言四首 （作者：黎廷瑞）
提壶卢，沽美酒，
烹肥羜，剪新韭。
琵琶胡姬玉纤手，
清歌嫋嫋莺啭柳。
尊前劝我千万寿，
君不见东家逃亡西家走，
惟我台上集亲友。
明日得似今日否，
酒尽无尽尽再沽。
白话文翻译：
提着酒壶，买来美酒，
烹饪肥美的羔羊，剪下新鲜的韭菜。
琵琶演奏着，胡姬们轻巧的手舞动，
清歌缭绕，黄莺在柳树间啁啾。
在酒杯前劝我长寿万年，
你不见东家逃亡西家奔走，
只有我这里聚集着亲友。
明天是否能如今天一样，
酒若喝尽，没关系，再去买。
注释：
- 提壶卢：提着壶，卢指酒壶。
- 沽美酒：沽，买的意思；美酒即好酒。
- 羜：指羔羊，肉质鲜美。
- 琵琶胡姬：琵琶弹奏的女子，胡姬多指异国的歌舞女。
- 嫋嫋：形容歌声柔和、轻盈。
- 尊前：酒杯面前。
- 千万寿：长命百岁，祝福之语。
- 东家逃亡西家走：形容动荡不安，家家户户都在逃亡。
典故解析：
诗中提到的“东家逃亡西家走”反映了当时社会动荡的现实，可能暗指宋代战乱频繁，百姓生活困苦的情况。通过对比，强调了作者在此时仍能与亲友聚会的珍贵。
诗词背景：
作者介绍： 黎廷瑞是宋代的一位诗人，生活在社会动荡的时代。他的诗作多以抒情见长，善于描绘生活的细腻情感，常常表现对美好生活的向往。
创作背景： 《禽言四首》创作于社会动乱之际，诗中反映了作者对生活的热爱和对当下美好时光的珍惜。尽管外界动荡不安，作者在诗中展现了对友人的重视和对美酒佳肴的享受，传达出一种乐观的生活态度。
诗歌鉴赏：
《禽言四首》可以看作是一首充满生活气息的诗作，作者通过描绘酒宴的场景，表现了对生活的热爱与对友谊的珍视。在诗的开头，作者通过细腻的描写，展现了酒席的丰盛与欢愉，营造出一种轻松愉快的氛围。提壶、沽酒、烹羊、剪韭，这些细节不仅展现了生活的富饶，也表现出作者对美好生活的向往与追求。
随着诗歌的发展，作者通过琵琶和歌声的描绘，将宴席的欢乐推向高潮。琵琶和胡姬的结合，不仅增添了文化的气息，也让人感受到那种轻盈的音乐之美。这种音乐的描写，也隐喻着生活中的欢愉与快乐。
然而，诗的最后两句则转向现实，提到“东家逃亡西家走”，展现了社会动荡的背景。这种强烈的对比，使得原本欢快的酒宴多了一层沉重的社会责任感，提醒人们在享受生活的同时，也要关注周遭的变迁与人们的苦难。
整首诗以酒宴为载体，表现了对生活的热爱与对命运的思考，展现了诗人豁达的胸怀与深邃的感情。
诗词解析：
逐句解析：
- 提壶卢，沽美酒：开篇即描绘出酒宴的氛围，体现了欢庆与享乐的主题。
- 烹肥羜，剪新韭：强调美食的丰盛，表现出诗人对美好生活的追求。
- 琵琶胡姬玉纤手：音乐与舞蹈的结合，增添了情感的丰富性，体现了文化的熏陶。
- 清歌嫋嫋莺啭柳：自然的美与音乐的和谐交融，展现出一种美好的生活状态。
- 尊前劝我千万寿：朋友间的祝福，表达了对生命的珍视。
- 君不见东家逃亡西家走：突显社会动荡的现实，引发对人生的思考。
- 惟我台上集亲友：在动荡中仍能聚会，显得尤为珍贵，强调了友谊的重要性。
- 明日得似今日否：对未来的思考与不确定，流露出对生活的感慨。
- 酒尽无尽尽再沽：即使酒喝尽了也不怕，表现出乐观的生活态度。
修辞手法：
- 比喻：如“清歌嫋嫋”，将歌声比作轻柔的舞动，形象生动。
- 对仗：如“提壶卢，沽美酒”，形成整齐的节奏感，增强了诗歌的音乐性。
主题思想： 整首诗歌表达了对美好生活的向往与对友谊的珍惜，同时也反映了在动荡社会中人们对生活的无奈与坚韧。诗人以乐观的态度面对现实，传达出一种积极向上的情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 酒：象征欢聚与生活的享受。
- 羔羊：代表丰盛的物质生活。
- 琵琶和胡姬：象征文化的传承和生活的艺术。
- 莺啭柳：自然的美好，暗示生活的和谐美。
互动学习：
诗词测试：
-
“提壶卢，沽美酒”中的“卢”是指什么？
- A. 酒壶
- B. 餐具
- C. 鱼缸
- D. 瓶子
-
诗中提到“东家逃亡西家走”，这反映了怎样的社会现实？
- A. 家庭团聚
- B. 社会动荡
- C. 生活富裕
- D. 乡村宁静
-
诗歌的主题思想主要是？
- A. 对美好生活的追求
- B. 对战争的赞美
- C. 对人生的放弃
- D. 对自然的向往
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表现了对家人的思念和生活的困苦，与黎廷瑞的作品形成鲜明对比，前者更多的是痛苦与忧虑，后者则是享受与乐观。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代文学研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选》
这些资料将帮助更深入地了解宋代的文学背景及诗人的创作风格。